Lyrics and translation Kıvanç Kürkcü - Merdümgiriz
Hayvan
keser,
Tu
es
une
bête
sauvage,
Birbirini
yer.
Tu
manges
tes
semblables.
Bir
de
üstüne
iflah
olmaz
romantiklerden
bıktım
usandım
ben.
Je
suis
fatigué
et
dégoûté
de
ces
romantiques
impossibles.
Yerinde
durmaz,
Tu
ne
restes
jamais
en
place,
Bit
gibi
çoğalır.
Tu
te
multiplies
comme
des
poux.
Nereye
baksan
nereye
gitsen
her
yerdeler.
Où
que
tu
regardes,
où
que
tu
ailles,
ils
sont
partout.
İğrendim
hepinizden.
Je
vous
déteste
tous.
Ağlar
dururlar
gece
yarısı
Vous
pleurez
toute
la
nuit
Sanki
yalnızlar
gibi
Comme
si
vous
étiez
seuls
Koca
evrenin
yüz
karası
La
honte
de
l'univers
entier
İnsanlar...
Les
hommes...
Hepinizin
kellesini
alacağım...
Je
vais
vous
trancher
la
gorge
à
tous...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.