Kıvırcık Ali - Canımın İçi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kıvırcık Ali - Canımın İçi




Canımın İçi
Mon Chéri
Al bu yüreğim, al senin olsun
Prends ce cœur, qu'il soit tien
Sensiz taşıyamam, canımın içi
Sans toi, je ne peux pas le porter, mon chéri
Sende doğdu bu can sende son bulsun
Cette vie a commencé en toi, qu'elle s'achève en toi
Sensiz yaşayamam, canımın içi
Sans toi, je ne peux pas vivre, mon chéri
Sende doğdu bu can sende son bulsun
Cette vie a commencé en toi, qu'elle s'achève en toi
Sensiz yaşayamam, canımın içi
Sans toi, je ne peux pas vivre, mon chéri
Şu garip gönlümün muradı sensin
Tu es le désir de mon cœur si étrange
Divane gezdiğim sebebim sensin
Tu es la raison de ma folie
Şu garip gönlümün muradı sensin
Tu es le désir de mon cœur si étrange
Divane gezdiğim sebebim sensin
Tu es la raison de ma folie
Dört mevsim yeşeren can dalım sensin
Tu es la branche de ma vie qui fleurit en toutes saisons
Sensiz tutunamam, canımın içi
Sans toi, je ne peux pas tenir, mon chéri
Dört mevsim yeşeren can dalım sensin
Tu es la branche de ma vie qui fleurit en toutes saisons
Sensiz tutunamam, canımın içi
Sans toi, je ne peux pas tenir, mon chéri
Sen gözümün nuru, sen yürek sızım
Tu es la lumière de mes yeux, tu es la douleur de mon cœur
Sen alın yazım, canımın içi
Tu es mon destin, mon chéri
Sen gözümün nuru, sen yürek sızım
Tu es la lumière de mes yeux, tu es la douleur de mon cœur
Sen alın yazım, canımın içi
Tu es mon destin, mon chéri
Gülüm bu sevdaya düştüm düşeli
Depuis que je suis tombé amoureux de cette rose
Dermanım bilmişim senin derdini
J'ai appris ton remède, ton chagrin
Yüreğim aşkını, sılası bildim
J'ai connu l'amour de mon cœur, son lien
Sensiz barınamam, canımın içi
Sans toi, je ne peux pas trouver refuge, mon chéri
Yüreğim aşkını, sılası bildim
J'ai connu l'amour de mon cœur, son lien
Sensiz barınamam, canımın içi
Sans toi, je ne peux pas trouver refuge, mon chéri
Şu garip gönlümün muradı sensin
Tu es le désir de mon cœur si étrange
Divane gezdiğim sebebim sensin
Tu es la raison de ma folie
Şu garip gönlümün muradı sensin
Tu es le désir de mon cœur si étrange
Divane gezdiğim sebebim sensin
Tu es la raison de ma folie
Dört mevsim yeşeren can dalım sensin
Tu es la branche de ma vie qui fleurit en toutes saisons
Sensiz tutunamam, canımın içi
Sans toi, je ne peux pas tenir, mon chéri
Dört mevsim yeşeren can dalım sensin
Tu es la branche de ma vie qui fleurit en toutes saisons
Sensiz tutunamam, canımın içi
Sans toi, je ne peux pas tenir, mon chéri
Sen gözümün nuru, sen yürek sızım
Tu es la lumière de mes yeux, tu es la douleur de mon cœur
Sen alın yazım, canımın içi
Tu es mon destin, mon chéri
Sen gözümün nuru, sen yürek sızım
Tu es la lumière de mes yeux, tu es la douleur de mon cœur
Sen alın yazım, canımın içi
Tu es mon destin, mon chéri
Sen gözümün nuru, sen yürek sızım
Tu es la lumière de mes yeux, tu es la douleur de mon cœur
Sen alın yazım, canımın içi
Tu es mon destin, mon chéri
Sen
Tu es





Writer(s): Kıvırcık Ali, Süreyya Okçu


Attention! Feel free to leave feedback.