Lyrics and translation Kıvırcık Ali - Hasret

Hasret

Birini gördüm ta uzaklarda
Nedense suskun bir şey arar
Birini gördüm ta uzaklarda
Nedense suskun bir şey arar

Yaklaştım yanına sordum ki neden
Başını salladı dedi ki hasret
Yaklaştım yanına sordum ki neden
Başını salladı dedi ki hasret

Anladım arıyordu bir yalancıyı
Arıyordu onu çok uzaklarda
Anladım arıyordu bir yalancıyı
Arıyordu onu çok uzaklarda

Bakınca gözlerine mutsuz hüzünlü
Dedi ki ben aşka sevgiye hasret
Bakınca gözlerine mutsuz hüzünlü
Dedi ki ben aşka sevgiye hasret

Bakınca gözlerine mutsuz hüzünlü
Dedi ki ben aşka sevgiye hasret
Bakınca gözlerine mutsuz hüzünlü
Dedi ki ben aşka sevgiye hasret

Nostalgie

J'ai vu quelqu'un au loin
Pour une raison quelconque, il cherche quelque chose de silencieux
J'ai vu quelqu'un au loin
Pour une raison quelconque, il cherche quelque chose de silencieux

Je me suis approché et je lui ai demandé pourquoi
Il a hoché la tête et a dit que c'était la nostalgie
Je me suis approché et je lui ai demandé pourquoi
Il a hoché la tête et a dit que c'était la nostalgie

J'ai compris qu'il cherchait un menteur
Il la cherchait très loin
J'ai compris qu'il cherchait un menteur
Il la cherchait très loin

Quand j'ai regardé dans ses yeux, ils étaient tristes et mélancoliques
Il a dit qu'il avait soif d'amour et d'affection
Quand j'ai regardé dans ses yeux, ils étaient tristes et mélancoliques
Il a dit qu'il avait soif d'amour et d'affection

Quand j'ai regardé dans ses yeux, ils étaient tristes et mélancoliques
Il a dit qu'il avait soif d'amour et d'affection
Quand j'ai regardé dans ses yeux, ils étaient tristes et mélancoliques
Il a dit qu'il avait soif d'amour et d'affection