Lyrics and translation Kıvırcık Ali - Neye Yarar
Dalda
kuru
yaprak
gibi
Like
a
dry
leaf
on
a
branch
Suya
hasret
toprak
gibi
Like
thirsty
soil
longing
for
water
Deli
gönül
ırmak
gibi
A
crazy
heart,
like
a
river
Akmayınca
neye
yarar
What's
the
use
if
it
doesn't
flow
Yürek
yanıp
kor
olmasa
If
the
heart
doesn't
burn
and
become
embers
Aşkın
gözü
kör
olmasa
If
love
doesn't
blind
the
eyes
Sevdiğine
yar
olmasa
If
it's
not
a
beloved's
friend
Bu
sevdalar
neye
yarar
What's
the
use
of
these
loves
Neye
yarar
ne
yarar
What's
the
use,
what's
the
use
Dikensiz
gül
neye
yarar
What's
the
use
of
a
thornless
rose
Sevgi
saygı
bilmeyenler
Those
who
don't
know
love
and
respect
Bu
dünyada
neye
yarar
What's
the
use
of
them
in
this
world
Neye
yarar
neye
yarar
What's
the
use,
what's
the
use
Faydasız
el
neye
yarar
What's
the
use
of
a
useless
hand
Arif
olan
sözüm
anlar
The
wise
will
understand
my
words
Gözüm
insanlığı
arar
My
eyes
search
for
humanity
Can
bedenle
kardeş
iken
While
soul
and
body
are
brothers
Ayrılır
mı
gülle
diken
Can
a
rose
and
a
thorn
be
separated
Herkesle
dost
olmak
varken
When
it's
possible
to
be
friends
with
everyone
Düşman
olmak
neye
yarar
What's
the
use
of
being
enemies
Her
uğraşın
var
bedeli
Every
effort
has
its
reward
Çalışarak
kar
etmeli
One
must
work
to
profit
Acemi
çırak
misali
Like
an
apprentice
novice
Usta
olmak
neye
yarar
What's
the
use
of
becoming
a
master
Neye
yarar
ne
yarar
What's
the
use,
what's
the
use
Dikensiz
gül
neye
yarar
What's
the
use
of
a
thornless
rose
Sevgi
saygı
bilmeyenler
Those
who
don't
know
love
and
respect
Bu
dünyada
neye
yarar
What's
the
use
of
them
in
this
world
Neye
yarar
neye
yarar
What's
the
use,
what's
the
use
Faydasız
el
neye
yarar
What's
the
use
of
a
useless
hand
Arif
olan
sözüm
anlar
The
wise
will
understand
my
words
Gözüm
insanlığı
arar
My
eyes
search
for
humanity
Neye
yarar
ne
yarar
What's
the
use,
what's
the
use
Dikensiz
gül
neye
yarar
What's
the
use
of
a
thornless
rose
Sevgi
saygı
bilmeyenler
Those
who
don't
know
love
and
respect
Bu
dünyada
neye
yarar
What's
the
use
of
them
in
this
world
Neye
yarar
neye
yarar
What's
the
use,
what's
the
use
Faydasız
el
neye
yarar
What's
the
use
of
a
useless
hand
Arif
olan
sözüm
anlar
The
wise
will
understand
my
words
Gözüm
insanlığı
arar
My
eyes
search
for
humanity
Rate the translation
1
Yaralarım
2 Neye Yarar
3 Çekemiyorum
4 Pirimiz Bizim
5 Nerdesin
6 Laz Eminem
7 Bir Selam Sal
8 Oy Hıdo
9 Yanımda Sen Olmayınca
10 Bilesin
11 Hepimize Yeter Dünya
12 Oy Anam
13 Can Leyli
14 Kurban Olduğum
15 Seni Çok Seviyorum
16 Tedirgin Halim
2 Neye Yarar
3 Çekemiyorum
4 Pirimiz Bizim
5 Nerdesin
6 Laz Eminem
7 Bir Selam Sal
8 Oy Hıdo
9 Yanımda Sen Olmayınca
10 Bilesin
11 Hepimize Yeter Dünya
12 Oy Anam
13 Can Leyli
14 Kurban Olduğum
15 Seni Çok Seviyorum
16 Tedirgin Halim
Attention! Feel free to leave feedback.