LA - Hustler - translation of the lyrics into Russian

Hustler - L.A.translation in Russian




Hustler
Барыга
I'm hustler so mi haf to hustle hard
Я барыга, так что мне приходится тяжело батрачить,
Ca MAMA pappa crying for food to eat
Ведь мама с папой плачут, им нечего есть.
Am hustler so mi haf to hustle
Я барыга, так что мне приходится батрачить,
Bredda sister dying of hunger
Братья и сестры умирают от голода.
Am hustler so mi haf to hustle
Я барыга, так что мне приходится батрачить,
Children are dying with have no food to eat
Дети умирают, им нечего есть.
Am hustler so mi haf to hustle
Я барыга, так что мне приходится батрачить,
Ca our society need food and shelter
Ведь нашему обществу нужна еда и кров.
Am hustler so mi haf to hustle
Я барыга, так что мне приходится батрачить,
So poor people need food to eat
Бедным людям нужна еда.
You wake early morning started hustling
Ты просыпаешься рано утром и начинаешь батрачить,
Just bering food on table
Просто чтобы принести еду на стол.
Jah jah is watching over struggle
Джа наблюдает за нашей борьбой.
Ma bredda Keep hard keep real
Мой брат, держись крепче, будь настоящим.
Jah jah watching over steps
Джа наблюдает за нашими шагами.
Ma sister keep it strong keep real
Моя сестра, будь сильной, будь настоящей.
Ca you fighting for the survival
Ведь ты борешься за выживание.
Check da poverty way
Посмотри на эту нищету.
I'm hustler so mi haf to hustle hard
Я барыга, так что мне приходится тяжело батрачить,
Ca MAMA pappa crying for food to eat
Ведь мама с папой плачут, им нечего есть.
Am hustler so mi haf to hustle
Я барыга, так что мне приходится батрачить,
Bredda sister dying of hunger
Братья и сестры умирают от голода.
Am hustler so mi haf to hustle
Я барыга, так что мне приходится батрачить,
Children are dying with have no food to eat
Дети умирают, им нечего есть.
Am hustler so mi haf to hustle
Я барыга, так что мне приходится батрачить,
Ca our society need food and shelter
Ведь нашему обществу нужна еда и кров.
Am hustler so mi haf to hustle
Я барыга, так что мне приходится батрачить,
So poor people need food to eat
Бедным людям нужна еда.
Nuff fa dem keep on wondering
Многие из них продолжают удивляться,
How we mi hustle but dey neva no seh poor people crying
Как я батрачу, но они никогда не поймут, что бедные люди плачут.
Mi give no time am hustler YEAH
Я не трачу время, я барыга, ДА.
Till i see food pandi de table
Пока не увижу еду на столе.
Tell tell ah friend
Скажи другу,
To tell ah friend to stop selling my soul in street
Чтобы он сказал другу, чтобы перестали продавать мою душу на улице.
Ca babilong people wacht us pandi CCTV
Ведь люди Вавилона следят за нами по камерам видеонаблюдения.
Ca ma hustle so mi fighting for survival
Я батрачу, я борюсь за выживание.
Mi can let it cool ca mi real hustler
Я не могу расслабиться, я настоящий барыга.
Non dem can stop mi am hustler
Никто не может меня остановить, я барыга.
Tell the duty babilong to
Скажи чертовым вавилонянам,
Free up da road
Чтобы освободили дорогу,
Ca the youth have been suffering so much century
Ведь молодежь страдает уже много веков.
Hard to see way
Трудно видеть путь,
But we wanna prove dem wrong
Но мы хотим доказать им, что они неправы.
Fighting for survival
Борясь за выживание,
We are self made hero's
Мы сами себе герои.
Yea M.L.D ah Dat
Да, M.L.D, вот так.
This one for Ghetto youths
Это для молодежи из гетто.
Let do it
Давайте сделаем это.
I'm hustler so mi haf to hustle hard
Я барыга, так что мне приходится тяжело батрачить,
Ca MAMA pappa crying for food to eat
Ведь мама с папой плачут, им нечего есть.
Am hustler so mi haf to hustle
Я барыга, так что мне приходится батрачить,
Bredda sister dying of hunger
Братья и сестры умирают от голода.
Am hustler so mi haf to hustle
Я барыга, так что мне приходится батрачить,
Children are dying with have no food to eat
Дети умирают, им нечего есть.
Am hustler so mi haf to hustle
Я барыга, так что мне приходится батрачить,
Ca our society need food and shelter
Ведь нашему обществу нужна еда и кров.
Am hustler so mi haf to hustle
Я барыга, так что мне приходится батрачить,
So poor people need food to eat
Бедным людям нужна еда.
You wake early morning started hustling
Ты просыпаешься рано утром и начинаешь батрачить,
Just bering food on table
Просто чтобы принести еду на стол.
Yea yea
Да, да.
Jah jah is watching over struggle
Джа наблюдает за нашей борьбой.
Ma bredda Keep hard keep real
Мой брат, держись крепче, будь настоящим.
Jah jah watching over steps
Джа наблюдает за нашими шагами.
Ma sister keep it strong keep real
Моя сестра, будь сильной, будь настоящей.
Ca you fighting for the survival
Ведь ты борешься за выживание.
Yea Yea
Да, да.
I'm hustler so mi haf to hustle hard
Я барыга, так что мне приходится тяжело батрачить,
Ca MAMA pappa crying for food to eat
Ведь мама с папой плачут, им нечего есть.
I'm hustler so mi haf to hustle hard
Я барыга, так что мне приходится тяжело батрачить,
Ca MAMA pappa crying for food to eat
Ведь мама с папой плачут, им нечего есть.
Am hustler so mi haf to hustle
Я барыга, так что мне приходится батрачить,
Bredda sister dying of hunger
Братья и сестры умирают от голода.
Am hustler so mi haf to hustle
Я барыга, так что мне приходится батрачить,
Children are dying with have no food to eat
Дети умирают, им нечего есть.
Am hustler so mi haf to hustle
Я барыга, так что мне приходится батрачить,
Ca our society need food and shelter
Ведь нашему обществу нужна еда и кров.
Am hustler so mi haf to hustle
Я барыга, так что мне приходится батрачить,
So poor people need food to eat
Бедным людям нужна еда.
You wake early morning started hustling
Ты просыпаешься рано утром и начинаешь батрачить,
Just bering food on table
Просто чтобы принести еду на стол.
Jah jah is watching over struggle
Джа наблюдает за нашей борьбой.
Ma bredda Keep hard keep real
Мой брат, держись крепче, будь настоящим.
Jah jah watching over steps
Джа наблюдает за нашими шагами.
Ma sister keep it strong keep real
Моя сестра, будь сильной, будь настоящей.
Ca you fighting for the survival
Ведь ты борешься за выживание.
Check da poverty way
Посмотри на эту нищету.
I'm hustler so mi haf to hustle hard
Я барыга, так что мне приходится тяжело батрачить,
Ca MAMA pappa crying for food to eat
Ведь мама с папой плачут, им нечего есть.
Am hustler so mi haf to hustle
Я барыга, так что мне приходится батрачить,
Bredda sister dying of hunger
Братья и сестры умирают от голода.
Am hustler so mi haf to hustle
Я барыга, так что мне приходится батрачить,
Children are dying with have no food to eat
Дети умирают, им нечего есть.
Am hustler so mi haf to hustle
Я барыга, так что мне приходится батрачить,
Ca our society need food and shelter
Ведь нашему обществу нужна еда и кров.
Am hustler so mi haf to hustle
Я барыга, так что мне приходится батрачить,
So poor people need food to eat
Бедным людям нужна еда.
Nuff fa dem keep on wondering
Многие из них продолжают удивляться,
How we mi hustle but dey neva no seh poor people crying
Как я батрачу, но они никогда не поймут, что бедные люди плачут.
Mi give no time am hustler YEAH
Я не трачу время, я барыга, ДА.
Till i see food pandi de table
Пока не увижу еду на столе.
Tell tell ah friend
Скажи другу,
To tell ah friend to stop selling my soul in street
Чтобы он сказал другу, чтобы перестали продавать мою душу на улице.
Ca babilong people wacht us pandi CCTV
Ведь люди Вавилона следят за нами по камерам видеонаблюдения.
Ca ma hustle so mi fighting for survival
Я батрачу, я борюсь за выживание.
Mi can let it cool ca mi real hustler
Я не могу расслабиться, я настоящий барыга.
Non dem can stop mi am hustler
Никто не может меня остановить, я барыга.
Tell the duty babilong to
Скажи чертовым вавилонянам,
Free up da road
Чтобы освободили дорогу,
Ca the youth have been suffering so much century
Ведь молодежь страдает уже много веков.
Hard to see way
Трудно видеть путь,
But we wanna prove dem wrong
Но мы хотим доказать им, что они неправы.
Fighting for survival
Борясь за выживание,
We are self made hero's
Мы сами себе герои.
Hustler so mi haf to hustle
Барыга, так что мне приходится батрачить,
Bredda sister dying of hunger
Братья и сестры умирают от голода.
Am hustler so mi haf to hustle
Я барыга, так что мне приходится батрачить,
Children are dying with have no food to eat
Дети умирают, им нечего есть.
Am hustler so mi haf to hustle
Я барыга, так что мне приходится батрачить,
Ca our society need food and shelter
Ведь нашему обществу нужна еда и кров.
Am hustler so mi haf to hustle
Я барыга, так что мне приходится батрачить,
So poor people need food to eat
Бедным людям нужна еда.
Nuff fa dem keep on wondering
Многие из них продолжают удивляться,
How we mi hustle but dey neva no seh poor people crying
Как я батрачу, но они никогда не поймут, что бедные люди плачут.
Mi give no time am hustler
Я не трачу время, я барыга.
Hey
Эй.
Till i see food pandi de table
Пока не увижу еду на столе.
Tell tell ah friend
Скажи другу,
To tell ah friend to stop calling my soul in street
Чтобы он сказал другу, чтобы перестали трепать мою душу на улице.
Ca babilong people wacht us pandi CCTV
Ведь люди Вавилона следят за нами по камерам видеонаблюдения.
Ca ma hustle so mi fighting for survival
Я батрачу, я борюсь за выживание.
Mi can let it cool ca mi real hustler
Я не могу расслабиться, я настоящий барыга.
Tell the duty babilong to
Скажи чертовым вавилонянам,
Free up da road
Чтобы освободили дорогу,
Ca the youth have been suffering so much century
Ведь молодежь страдает уже много веков.
Hard to see way
Трудно видеть путь,
But we wanna prove dem wrong
Но мы хотим доказать им, что они неправы.
Fighting for survival
Борясь за выживание,
We are self made hero's
Мы сами себе герои.






Attention! Feel free to leave feedback.