Lyrics and translation L.A. Guns - Dirty Love (Live)

Dirty Love (Live)

Come on everybody I′m back in town
Goin' bring you up, gonna shake you down
Goin′ set you up to another place
Gonna wipe that smile back on your face
I'm calling all the home girls in L.A.
I've got some thing good, gonna come your way
All the fine girls from old Times Square
I love your style and savour faire
Don′t want your conversation
Don′t want to talk about trust
I want excitation
I want your Dirty Love
Dirty Love
Come on little baby I love your stuff
I'd die 4 you, Can′t get enough
I'm a back door lover in a limousine
I′ll show you streets you've never seen
I′ll do you baby
Do you good
On the trunk and on the hood
Take it faster, take it faster
Call me slave or call me master
Don't want conversation
Or the stars above
Just gimme some stimulation
And a slice of your Dirty Luv
Dirty Love
I'm watchin′ you
Dirty Love
Oh come on baby
Come on love
My sweet baby got the stuff
Don′t want your complications
Or the stars above
Just gimme some stimulation
I want a slice of your Dirty Love
Dirty Love
I'm watchin′ you
Dirty Love
Dirty Love

L'amour sale (Live)

Allez tout le monde, je suis de retour en ville
Je vais vous remonter le moral, je vais vous faire vibrer
Je vais vous emmener ailleurs
Je vais vous faire retrouver le sourire
J'appelle toutes les filles de L.A.
J'ai quelque chose de bien, ça va arriver
Toutes les jolies filles du vieux Times Square
J'adore votre style et votre savoir-faire
Je ne veux pas parler
Je ne veux pas parler de confiance
Je veux de l'excitation
Je veux ton amour sale
L'amour sale
Allez, ma petite chérie, j'adore ton truc
Je mourrais pour toi, je n'en ai jamais assez
Je suis un amant de la porte arrière dans une limousine
Je te montrerai des rues que tu n'as jamais vues
Je vais te faire plaisir, bébé
Te faire plaisir
Sur le coffre et sur le capot
Plus vite, plus vite
Appelle-moi esclave ou maître
Je ne veux pas parler
Ni des étoiles au-dessus
Donne-moi juste de la stimulation
Et une part de ton amour sale
L'amour sale
Je te regarde
L'amour sale
Oh, allez, bébé
Allez, mon amour
Ma douce chérie a ce qu'il faut
Je ne veux pas de tes complications
Ni des étoiles au-dessus
Donne-moi juste de la stimulation
Je veux une part de ton amour sale
L'amour sale
Je te regarde
L'amour sale
L'amour sale