Lyrics and translation L.A. Guns - Disbelief

Disbelief

Talking ′bout your silver, baby
Talking 'bout your gold
Give you in discrecious
With a 25 a soul
I′m not wasting any time
Listening to those words we learn
I've got better things to do
Stop in jail like we supposed
Look, you ain't got no claws
Always want your point of view
I watch those standing dogs, yeah

She don′t believe in love
She don′t believe in love
She don't believe in love
Bad girl, don′t believe in love

Can't flakes you up or twice
Stop to slap the nail
Spread yourself like margarine
All over the sense of town
Drag myself right up to top
Where it sounds secure you know
I don′t need this anymore
Stop in jail like we supposed
Look, you ain't got no claws
Always want you point of view
I watch those standing dogs, they go

She don′t believe in love
She don't believe in love
She don't believe in love
Bad girl, don′t believe in love

She don′t believe in love
She don't believe in love
She don′t believe in love
Bad girl, don't believe in love

Talking ′bout your silver, baby
Talking 'bout your gold
Give you in discrecious
With a 25 a soul
I′m not wasting any time
Listening to those words we learn
I've got better things to do
Stop in jail like we supposed
Look, you ain't got no claws
Always want your point of view
I watch those standing dogs, yeah

Недоверие

Ты говоришь о своем серебре, детка,
Ты говоришь о своем золоте.
Отдамся тебе безрассудно
За 25 душ.
Я не трачу время впустую,
Слушая эти заученные слова.
У меня есть дела поважнее,
Чем сидеть в тюрьме, как нам положено.
Послушай, у тебя нет когтей,
Ты всегда хочешь настоять на своем.
Я наблюдаю за этими цепными псами, да.

Она не верит в любовь,
Она не верит в любовь,
Она не верит в любовь,
Плохая девчонка, не верит в любовь.

Не могу тебя обмануть ни разу, ни дважды,
Хватит бить по гвоздю.
Ты размазываешься, как маргарин,
По всему городу.
Я тащу себя на вершину,
Туда, где, как известно, безопасно.
Мне это больше не нужно,
Сидеть в тюрьме, как нам положено.
Послушай, у тебя нет когтей,
Ты всегда хочешь настоять на своем.
Я наблюдаю за этими цепными псами, как они идут.

Она не верит в любовь,
Она не верит в любовь,
Она не верит в любовь,
Плохая девчонка, не верит в любовь.

Она не верит в любовь,
Она не верит в любовь,
Она не верит в любовь,
Плохая девчонка, не верит в любовь.

Ты говоришь о своем серебре, детка,
Ты говоришь о своем золоте.
Отдамся тебе безрассудно
За 25 душ.
Я не трачу время впустую,
Слушая эти заученные слова.
У меня есть дела поважнее,
Чем сидеть в тюрьме, как нам положено.
Послушай, у тебя нет когтей,
Ты всегда хочешь настоять на своем.
Я наблюдаю за этими цепными псами, да.