Fast Talkin' Dream Dealer - L.A. Guns translation in French

Fast Talkin' Dream Dealer

Well I see those little junkies in your labyrinth
Where you can make your deals and drink your absinthe
Dream dealing, soul stealing, mercenary
Cold like a razor, Incendiary
Karma′s a bitch when you need to score
Don't show emotion and don′t ask for more
Fast talkin' dream dealer got it all up his sleeve
Fast talkin' dream dealer he′s so fuckin′ hard to believe
Fast talkin' dream dealer your never gonna even the score
Fast talkin′ dream dealer always need a little bit more
He knows your every hiding place,
Politician, trustworthy face
Don't think about it, don′t turn your back
Fast talkin' dream dealer got it all up his sleeve
Fast talkin′ dream dealer he's so fuckin' hard to believe
Fast talkin′ dream dealer your never gonna even the score
Fast talkin′ dream dealer always need a little bit more
Dream dealing, soul stealing, mercenary,
Don't show emotion and don′t ask for more
Fast talkin' dream dealer got it all up his sleeve
Fast talkin′ dream dealer he's so fuckin′ hard to believe
Fast talkin' dream dealer your never gonna even the score
Fast talkin' dream dealer always need a little bit more

Le revendeur de rêves qui parle vite

Eh bien, je vois ces petits junkies dans ton labyrinthe
Où tu peux faire tes affaires et boire ton absinthe
Revendeur de rêves, voleur d'âme, mercenaire
Froid comme un rasoir, incendiaire
Le karma est une salope quand tu as besoin de marquer
Ne montre pas d'émotion et ne demande pas plus
Le revendeur de rêves qui parle vite a tout dans sa manche
Le revendeur de rêves qui parle vite, il est tellement difficile à croire
Le revendeur de rêves qui parle vite, tu ne vas jamais égaliser le score
Le revendeur de rêves qui parle vite a toujours besoin d'un peu plus
Il connaît toutes tes cachettes,
Politique, visage digne de confiance
N'y pense pas, ne te retourne pas
Le revendeur de rêves qui parle vite a tout dans sa manche
Le revendeur de rêves qui parle vite, il est tellement difficile à croire
Le revendeur de rêves qui parle vite, tu ne vas jamais égaliser le score
Le revendeur de rêves qui parle vite a toujours besoin d'un peu plus
Revendeur de rêves, voleur d'âme, mercenaire,
Ne montre pas d'émotion et ne demande pas plus
Le revendeur de rêves qui parle vite a tout dans sa manche
Le revendeur de rêves qui parle vite, il est tellement difficile à croire
Le revendeur de rêves qui parle vite, tu ne vas jamais égaliser le score
Le revendeur de rêves qui parle vite a toujours besoin d'un peu plus