L.A. Guns - Hellraiser's Ball - translation of the lyrics into Russian

Hellraiser's Ball - L.A. Gunstranslation in Russian




Hellraiser's Ball
Бал Повелителей Ада
Tick tock, the boring clock
Тик-так, скучные часы,
I wanna rip it off the wall
Хочу сорвать их со стены.
Count down the seconds to the
Отсчитываю секунды до
The hellraisers ball
Бала повелителей ада.
An evil celebration
Злое торжество,
And don′t need no invitation
И приглашение не нужно.
And this one, you will not miss
Этот ты не пропустишь,
Your name is on the death list
Твое имя в списке смерти.
Come on down
Давай, спускайся
Into the hellraisers ball
На бал повелителей ада.
I'm gettin′ down
Я иду вниз,
Into the hellraisers ball
На бал повелителей ада.
Black metal postcard
Черная металлическая открытка
From the edge of time
С края времени.
Well, they spelled your name wrong but
Ну, они написали твое имя неправильно, но
But you don't mind
Но тебе все равно.
You'll see all kinds of demons
Ты увидишь все виды демонов
And think that you are dreamin′
И подумаешь, что это сон.
It starts just after midnight
Все начинается сразу после полуночи,
And dance naked in the moonlight
И танцуй обнаженной в лунном свете.
Come on down
Давай, спускайся
Into the hellraisers ball
На бал повелителей ада.
I′m gettin' down
Я спускаюсь
Into the hellraisers ball
На бал повелителей ада.
Come on down
Давай, спускайся
Into the hellraisers ball
На бал повелителей ада.
We gonna down
Мы спустимся
Into the hellraisers ball
На бал повелителей ада.
We gonna down
Мы спустимся
Into the hellraisers ball
На бал повелителей ада.
We gonna down, down, down
Мы спустимся, спустимся, спустимся





Writer(s): Steve Riley, Tracii Guns, Philip Lewis, Adam Hamilton


Attention! Feel free to leave feedback.