L.A. Guns - Time (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation L.A. Guns - Time (Live)




Time (Live)
Время (Live)
Watch the seconds turn to hours
Смотри, как секунды превращаются в часы
See the sunshine turn to shadows
Видишь, как солнце сменяют тени
It could be so easy
Всё могло бы быть так просто
If I just had time
Если бы у меня было время
Baby please believe me
Детка, пожалуйста, поверь мне
You're always on my mind
Ты всегда в моих мыслях
We could work it out
Мы могли бы всё уладить
If we just had time
Если бы у нас было время
Can't stop the wheels are turning
Не могу остановить вращение колёс
Can't stop the fire from burning
Не могу остановить огонь
Can't give when I should say
Не могу дать, когда должен сказать
Can't take to try somebody
Не могу взять, чтобы попробовать с кем-то другим
Can't stop the wheels from turning
Не могу остановить вращение колёс
Can't stop the fire from burning
Не могу остановить огонь
Can't give when I should say
Не могу дать, когда должен сказать
Can't take to try somebody
Не могу взять, чтобы попробовать с кем-то другим
Yeah yeah yeah, yeah yeah
Да, да, да, да, да
If I just had time
Если бы у меня было время
Well I think that I could make it right
Думаю, я мог бы всё исправить
If I just had time
Если бы у меня было время
You're so kind-souled, you're so sweet
Ты такая добрая, такая милая
Makes me nervous when we meet
Я нервничаю, когда мы встречаемся
It could be so easy
Всё могло бы быть так просто
If I just had time
Если бы у меня было время
Baby please believe me
Детка, пожалуйста, поверь мне
You're always on my mind
Ты всегда в моих мыслях
It could be so easy
Всё могло бы быть так просто
If we just had time
Если бы у нас было время
Can't stop the wheels are turning
Не могу остановить вращение колёс
Can't stop the fire from burning
Не могу остановить огонь
Can't give when I should say
Не могу дать, когда должен сказать
Can't take to try somebody
Не могу взять, чтобы попробовать с кем-то другим
Can't stop the wheels from turning
Не могу остановить вращение колёс
Can't stop the fire from burning
Не могу остановить огонь
Can't give when I should say
Не могу дать, когда должен сказать
Can't take to try somebody
Не могу взять, чтобы попробовать с кем-то другим
Yeah yeah yeah, yeah yeah
Да, да, да, да, да
If I just had time
Если бы у меня было время
Well I think that I could make it right
Думаю, я мог бы всё исправить
If I just had time
Если бы у меня было время





Writer(s): 石井 竜也, 武藤 さつき, 東 里起


Attention! Feel free to leave feedback.