Lyrics and translation L.A.R.5 vs. NICCO & Jai Matt - Tropical Love (DJ Gollum Remix Edit)

Tropical Love (DJ Gollum Remix Edit)

Like how you movin',
Just like the ocean
You make my sunshine bright
Yeah you got me
You got me wasted,
Drunk of your lovin'
I wanna sip you like my MIA TAI up on the beach
Girl you mesmerizin',
And you keep tantalizin'
I wanna see how you whine you're my tropical love
Yeah you mesmerizin',
And you keep tantalizin'
I got to see how you move you're my tropical loooove
About to heat it up
My tropical loooove
Your bass side turns it up
Woah Woah Woah
Yeah My My My tropical love
Woah Woah Woah
My My My tropical love
I feel you like the breeze
Let's make some melodies,
Down in the west indies
Yeah I wanna I wanna breathe you in,
Let's let it all begin
We'll make that seaside lovin' yeah
Girl you mesmerizin',
And you keep tantalizin'
I wanna see how you whine you're my tropical love
Yeah you mesmerizin',
And you keep tantalizin'
I got to see how you move you're my tropical loooove
About to heat it up
My tropical loooove
Your bass side turns it up
Woah Woah Woah
Yeah My My My tropical love
Woah Woah Woah
My My My tropical
You're a light,
Shinin' on me
Will you be there tomorrow (You be there tomorrow)
Will it last,
When it's cold
Or will it turn to dust or to gold?
When you dancin' all on my body
Wanna get you get you no lyin'
Got me surrounded by fire
Spin my head down to the wire
Do dance gotta do that dance and now
Whine up and you run me crazy now
Feelng good wanna all night long
And wake up with you every mornin' Loooove
About to heat it up
My tropical loooove
Your bass side turns it up
Woah Woah Woah
Yeah My My My tropical love
Woah Woah Woah
My My My tropical love

Amour Tropical (Remix Edit par DJ Gollum)

J'aime la façon dont tu bouges,
Comme l'océan
Tu rends mon soleil brillant
Oui, tu m'as
Tu m'as fait perdre la tête,
Ivrogne de ton amour
Je veux te siroter comme mon MIA TAI sur la plage
Chérie, tu es fascinante,
Et tu continues à me faire vibrer
Je veux voir comment tu te déhanches, tu es mon amour tropical
Oui, tu es fascinante,
Et tu continues à me faire vibrer
Je dois voir comment tu bouges, tu es mon amour tropical
Sur le point de chauffer
Mon amour tropical
Ton côté basse le fait monter
Woah Woah Woah
Ouais, mon mon mon amour tropical
Woah Woah Woah
Mon mon mon amour tropical
Je te sens comme la brise
Créons des mélodies,
Dans les Antilles
Oui, je veux je veux te respirer,
Laissons tout commencer
On va faire cet amour en bord de mer, ouais
Chérie, tu es fascinante,
Et tu continues à me faire vibrer
Je veux voir comment tu te déhanches, tu es mon amour tropical
Oui, tu es fascinante,
Et tu continues à me faire vibrer
Je dois voir comment tu bouges, tu es mon amour tropical
Sur le point de chauffer
Mon amour tropical
Ton côté basse le fait monter
Woah Woah Woah
Ouais, mon mon mon amour tropical
Woah Woah Woah
Mon mon mon tropical
Tu es une lumière,
Qui brille sur moi
Seras-tu là demain (Seras-tu là demain)
Ça durera-t-il,
Quand il fera froid
Ou cela se transformera-t-il en poussière ou en or ?
Quand tu danses sur mon corps
Je veux te faire ma mienne, je ne mens pas
Tu m'as entouré de feu
Fais tourner ma tête jusqu'au fil
Fais ce que tu dois faire, danse maintenant
Déhanche-toi et tu me rends fou maintenant
Je me sens bien, je veux toute la nuit
Et me réveiller avec toi chaque matin, Amour
Sur le point de chauffer
Mon amour tropical
Ton côté basse le fait monter
Woah Woah Woah
Ouais, mon mon mon amour tropical
Woah Woah Woah
Mon mon mon amour tropical