Lyrics and translation L'Ame Immortelle - The Truth Behind

The Truth Behind

On the edge of this world
In the darkness of your soul
The only hold you have
Are your beliefs, that conquer all

All the doubts and all you hide
Like a curtain these will fall
And reveal the truth behind
The lies that obey your call

There are dreams I do believe
That do guide and not deceive
There are dreams I do believe
That reveil what you conceive

Shatter your illusions
To conquer what is real
Surrender to your fellings
Cry out loud what you conceil

Believe in your powers
Your dreams will come true
As long as you believe in you
Nothing in this world can stop you

La vérité derrière

Au bord de ce monde
Dans les ténèbres de ton âme
La seule prise que tu as
Ce sont tes croyances, qui vainquent tout

Tous les doutes et tout ce que tu caches
Comme un rideau, ils vont tomber
Et révéler la vérité derrière
Les mensonges qui obéissent à ton appel

Il y a des rêves que je crois
Qui guident et ne trompent pas
Il y a des rêves que je crois
Qui révèlent ce que tu conçois

Briser tes illusions
Pour conquérir ce qui est réel
Te rendre à tes sentiments
Crie fort ce que tu caches

Crois en tes pouvoirs
Tes rêves vont se réaliser
Tant que tu crois en toi
Rien dans ce monde ne peut t'arrêter