Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
L'Arc-en-Ciel
Link - 25th L'Anniversary Live
Translation in Russian
L'Arc-en-Ciel
-
Link - 25th L'Anniversary Live
Lyrics and translation L'Arc-en-Ciel - Link - 25th L'Anniversary Live
Copy lyrics
Copy translation
覚えているかい?
Ты
помнишь?
幼い頃から爪先立ちで届かない扉が有ったよね
С
самого
раннего
возраста
была
дверь,
которая
не
могла
достучаться
до
цыпочек.
時間を忘れて彷徨い尽くした
Я
потерял
время
и
скитался
прочь.
迷路の道はいつもそこに行き当たる
Дорога
в
лабиринте
всегда
рядом.
無意識に君の笑顔を探すのは止められない
Я
не
могу
перестать
искать
твою
улыбку
бессознательно.
何一つ変わらずに今も僕は駆けて行く
Я
продолжу
бежать,
ничего
не
меняя.
たとえ遥か遠く離ればなれになっても繋がり合う想い
Даже
если
вы
далеко
друг
от
друга,
вы
все
равно
можете
чувствовать
связь
друг
с
другом.
悪戯な運命が降り掛かかろうとも壊れやしない
Это
не
сломается,
даже
если
это
озорная
судьба.
望まれる明日がその先にあると
Завтрашний
день
будет
впереди
того,
чего
мы
хотим.
頭の奥で誰もが気付いているはずさ
Все
в
глубине
твоей
головы
должны
знать.
晴れ渡る日々に争いの道具が
Это
был
солнечный
день.
消え去る時をいつか君に見せたいな
Я
хочу
показать
тебе
время,
чтобы
исчезнуть.
傷つけ合うのを止めない堕ちて行く世界だけど
Это
падающий
мир,
который
не
перестанет
причинять
друг
другу
боль.
君に出会えた事だけでもう何も恐くは無い
Я
больше
ничего
не
боюсь
только
потому,
что
встретил
тебя.
たとえこの身体がいくら燃え尽きても良いさ
君に捧ぐなら
Даже
если
это
тело
сгорает,
не
важно,
сколько
ты
ему
посвящаешь.
大空へと僕は真っ白に舞い上がり守ってあげる
К
небу
я
буду
защищать
тебя,
Пари
безукоризненно.
たとえ遥か遠く離ればなれになっても繋がり合う想い
Даже
если
вы
далеко
друг
от
друга,
вы
все
равно
можете
чувствовать
связь
друг
с
другом.
悪戯な運命が降り掛かかろうとも壊れやしない
Это
не
сломается,
даже
если
это
озорная
судьба.
たとえこの身体がいくら燃え尽きても良いさ
君に捧ぐなら
Даже
если
это
тело
сгорает,
не
важно,
сколько
ты
ему
посвящаешь.
いつか生まれ変わる世界がその目に届くと良いな
Приятно
видеть,
как
однажды
мир
возродится.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Hyde, Tetsu
Album
25th L'Anniversary LIVE
date of release
28-03-2018
1
Kazeno Yukue - 25th L'Anniversary Live
2
Link - 25th L'Anniversary Live
3
Don't Be Afraid - 25th L'Anniversary Live
4
Ready Steady Go - 25th L'Anniversary Live
5
Driver's High - 25th L'Anniversary Live
6
Neo Universe - 25th L'Anniversary Live
7
My Heart Draws a Dream - 25th L'Anniversary Live
8
Honey - 25th L'Anniversary Live
9
Forbidden Lover - 25th L'Anniversary Live
10
Lies and Truth - 25th L'Anniversary Live
11
Caress of Venus - 25th L'Anniversary Live
12
X X X - 25th L'Anniversary Live
13
The Fourth Avenue Cafe - 25th L'Anniversary Live
14
Shout at the Devil - 25th L'Anniversary Live
15
Blurry Eyes - 25th L'Anniversary Live
16
Revelation - 25th L'Anniversary Live
17
Niji - 25th L'Anniversary Live
18
Stay Away - 25th L'Anniversary Live
19
Vivid Colors - 25th L'Anniversary Live
20
Hitomino Juunin - 25th L'Anniversary Live
21
Shinshoku - Lose Control - 25th L'Anniversary Live
22
Kasou - 25th L'Anniversary Live
23
Shinzitsuto Gensouto - 25th L'Anniversary Live
More albums
Wings Flap
2015
Wings Flap
2015
EVERLASTING
2014
CHASE -English version-
2012
Butterfly
2012
CHASE
2011
X X X
2011
X X X
2011
Good Luck My Way
2011
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.