L'Aura - I'm So Fucked Up I Can Barely Walk - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation L'Aura - I'm So Fucked Up I Can Barely Walk




So now I'm alone in this perfect land,
Так что теперь я один на этой прекрасной земле.
So now I'm alone... what should I pretend?
Итак, теперь я один... что мне делать?
Well, I've never felt so sad
Что ж, мне никогда не было так грустно.
I dressed up my loneliness!
Я принарядил свое одиночество!
I'm so fucked up I can barely walk...
Я так устал, что едва могу ходить...
May I explain... I'm irrational!
Могу я объяснить ... я неразумна!
Can't see the moon,
Не вижу Луны.
Can't see anything far
Далеко ничего не видно.
Where I'm at
Где я нахожусь
So now I'm alone
Так что теперь я один.
Dreaming night and day,
Мечтая день и ночь,
So now I'm alone
Так что теперь я один.
With no more to say
Мне больше нечего сказать.
I finally can turn my words
Наконец-то я могу повернуть свои слова вспять.
Into something to be sold!
Во что-то, что можно продать!
I'm so fucked up I can barely walk...
Я так устал, что едва могу ходить...
May I explain... I'm irrational!
Могу я объяснить ... я неразумна!
Can't see the moon,
Не вижу Луны.
Can't see anything far
Далеко ничего не видно.
Where I'm at
Где я нахожусь
What a waste of my time in trying
Какая пустая трата времени на попытки
To forget about all those liars!
Забыть обо всех этих лжецах!
You can bet all your friends are lying,
Можешь поспорить, что все твои друзья лгут,
Even to your face!
Даже тебе в лицо!
I'm so fucked up I can barely walk...
Я так устал, что едва могу ходить...
May I explain... I'm irrational!
Могу я объяснить ... я неразумна!
Can't see the moon,
Не вижу Луны.
Can't see anything far
Далеко ничего не видно.
Where I'm at
Где я нахожусь





Writer(s): LAURA ABELA


Attention! Feel free to leave feedback.