L'Aura - Invisibile - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation L'Aura - Invisibile




Invisibile
Невидимый
Canto di un amore che senso non ne ha
О безнадежной любви пою, что безумно росла
Cresce nel mio cuore, non ha risposta
И звучит в моем сердце, но ответа не нашла
Quel tuo sguardo puro scordarmelo non so
Твой чистый взгляд не забыть, он не дает мне покоя
Ad ogni gesto duro mi getto a terra
Под тяжестью боли я падаю, не скрою
Come mai non ho pace?
Почему не дает покоя эта страсть?
Ma come mai quel che ho dentro tace?
Но почему молчит внутри все, что таю?
Come mai sembri forte?
Отчего так сильная ты?
Ma come mai sei da un′altra parte?
И отчего ты так далека от меня?
Invisibile, sto cercando te
Невидимый, я ищу тебя
Ma tu, tu non mi vedi mai
Но ты совсем не видишь меня
Invisibile, vengo verso te
Невидимый, я иду к тебе
Ma tu, non so se mi vedrai
Но не знаю, увидишь ли меня
Canto di un dolore che forse in una età
О боли пою, что родилась, возможно, вечность назад
Che nasce con il mondo nella mia testa
Во мне поселилась, став частью моей судьбы
Siamo tutti soli di fronte alla realtà
Мы все одиноки, заложники реальности
Ognuno ha le illusioni che si conquista
И иллюзиями каждый живет, веря в них
Come mai sembri vero?
Отчего ты такой правдивый?
Ma come mai non sei più sincero?
Но почему ты стал таким скрытным?
Invisibile, sto cercando te
Невидимый, я ищу тебя
Ma tu, tu non mi vedi mai
Но ты совсем не видишь меня
Invisibile, vengo verso te
Невидимый, я иду к тебе
Ma tu, non so se mi vedrai
Но не знаю, увидишь ли меня
Ogni cosa si fa viva
Все оживает вокруг тебя
Ogni cosa è viva accanto a te
Все становится ярче, рядом с тобой
Ogni cosa si fa vera
Все обретает смысл
Invisibile, sto cercando te
Невидимый, я ищу тебя
Ma tu, tu non mi vedi mai
Но ты совсем не видишь меня
Invisibile, vengo verso te
Невидимый, я иду к тебе
Ma tu, non so se mi vedrai
Но не знаю, увидишь ли меня
Invisibile, sto cercando te
Невидимый, я ищу тебя
Ma tu, tu non mi vedi mai
Но ты совсем не видишь меня
Invisibile, vengo verso te
Невидимый, я иду к тебе
Ma tu, non so se mi vedrai
Но не знаю, увидишь ли меня





Writer(s): Laura Abela


Attention! Feel free to leave feedback.