Lyrics and translation L'Aura - Non Qui, Ma Qui

Non Qui, Ma Qui

Non qui dove cadono le foglie
Ma qui dove esplodono i colori
E senti che sapori
Qui dove il tempo non esiste
Dove il tempo si fa gioco
Non qui dove non c'è più silenzio ma qui dove c'è qualcuno che ti sa ascoltare
Non è qui che troverai le tue certezze, certamente non è facilee

RIt. Capire che non serve andare a fondo per sapere il perché di tutto il mondo
Anche di cose che son grandi
Molto più grandi di te.

Non qi dove non hai scelto mai
Ma qui dove c'è qualcuno che ti vuole bene non è qui che diventerai un uomo certamente non è facilee

RIt. Capire che non serve affondare per sapere il perché di tutto il mondo
Di quelle cose che son grandi
Molto più grandi di te.

Osservati bene in ogni momento
Ricorda il tuo nome se c'è
Osservati bene ricorda il tuo cuore e scoprirai che è difficile

RIT. Capire che serve perdonare chi ferisce senza un perché in tutto il mondo
Ci sono cose più importanti molto importanti vuoi viverle adesso e imparare da chi è grande molto più grande di te.
Vuoi viverle adesso e abbandonare le catene avvolte intorno a te.

Not Here, But Here

Not where autumn leaves are falling
But here where colors are blooming
And you can taste the flavors
Here where time doesn't exist
Where time plays games
Not where there is no longer silence, but here where someone knows how to listen to you
It's not here that you'll find your certainties, it's certainly not easy

Chorus: Understanding that you don't need to go to the bottom to know the why of everything in the world
Even for things that are big
Much bigger than yourself.

Not here where you have never chosen
But here where there is someone who cares for you. It's not here that you'll become a man. It's certainly not easy.

Chorus: Understanding that you don't need to drown to know the why of everything in the world
Of things that are big
Much bigger than yourself.

Watch yourself closely at all times
Remember your name if you have one
Watch yourself closely. Remember your heart and you'll find it's hard

Chorus: Understanding that you need to forgive those who hurt you for no reason at all in the world
There are more important things, much more important ones. Do you want to experience them now and learn from someone who is great, much greater than yourself?
Do you want to experience them now and abandon the chains wrapped around you?