L-Biz - Communion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation L-Biz - Communion




Communion
Communion
Lord forgive me for my sins
Seigneur, pardonne-moi mes péchés
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Lord forgive me for my sins
Seigneur, pardonne-moi mes péchés
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Lord forgive me for my sins
Seigneur, pardonne-moi mes péchés
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Lord forgive me
Seigneur, pardonne-moi
Uh
Euh
Swear I don't even like shedding tears in a church
J' jure que je n'aime même pas verser des larmes dans une église
Conditioned not to get caught revealing how much I hurt
Conditionné à ne pas me faire prendre en train de révéler à quel point je suis blessé
Lifeless letting vices disguise all that I go through
Sans vie, laissant les vices déguiser tout ce que je traverse
Yo pupils dilate from the darkness and hate I show you
Tes pupilles se dilatent de l'obscurité et de la haine que je te montre
So many claim they love but won't invest in yo vision
Tant de gens prétendent aimer mais n'investiront pas dans ta vision
I ain't talking monetary, family won't even listen
Je ne parle pas d'argent, ma famille n'écoutera même pas
So leave emotions imprisoned
Alors laisse les émotions emprisonnées
Suppress it don't address
Réprime-les, ne les affronte pas
The world don't give a damn till you display too much aggression
Le monde s'en fiche tant que tu ne montres pas trop d'agression
Then it's
Alors c'est
Thugs and menaces, labeled cause love was limited
Des voyous et des menaces, étiquetés parce que l'amour était limité
Hated because we pigmented
Haï parce que nous sommes pigmentés
Murdered with racial sentiment
Assassinés avec un sentiment racial
Holy spirit filled up my abdomen
L'Esprit Saint a rempli mon abdomen
But my mere existence seems to be sacrilege
Mais ma simple existence semble être un sacrilège
The lust for luxury proves the latter statement is accurate
La soif de luxe prouve que cette dernière affirmation est exacte
My moves been mastered, it's just a matter of practicing
Mes mouvements ont été maîtrisés, ce n'est qu'une question de pratique
It's like a skilled science
C'est comme une science qualifiée
Uh
Euh
Guess I was born to be rebellious and defiant
Je suppose que je suis pour être rebelle et défiant
If it's lonely at the top, why do a strive to be a giant bruh
Si c'est solitaire au sommet, pourquoi s'efforcer d'être un géant, mec ?
Hoping this juice and this cracker will douse the fire bruh
J'espère que ce jus et ce cracker éteindront le feu, mec
Surrounded by all this smoke and mirrors, I'm tired bruh
Entouré de tout ce smoke et de ces miroirs, je suis fatigué, mec
Still in my Sunday's best
Toujours dans mon meilleur dimanche
Looking for some loud that I can fire up
À la recherche d'un son fort que je puisse allumer
Chopper to my face without the silencer
Une hache à ma face sans le silencieux
To quiet all the voices and noises inside my head
Pour calmer toutes les voix et les bruits dans ma tête
Watching Tv till I'm sleepy, cause darkness is what I dread
Regarder la télévision jusqu'à ce que j'ai sommeil, car l'obscurité est ce que je redoute
Ironic they despise my complexion because I'm black
Ironiquement, ils méprisent mon teint parce que je suis noir
But when they take they final breath, they gon all fade to that huh
Mais quand ils prennent leur dernier souffle, ils vont tous s'estomper à ça, hein ?
God forgive them for they know not what they do
Dieu les pardonne, car ils ne savent pas ce qu'ils font
Matter fact forgive us all, and help us draw closer to you uh
En fait, pardonne-nous tous, et aide-nous à nous rapprocher de toi, euh
Yeah
Ouais
Matter fact forgive us all and help us draw closer to you word
En fait, pardonne-nous tous et aide-nous à nous rapprocher de toi, parole
Can God forgive us
Dieu peut-il nous pardonner
For what we've done to this world
Pour ce que nous avons fait à ce monde
Lord forgive me for my sins
Seigneur, pardonne-moi mes péchés
Lord forgive me for my sins
Seigneur, pardonne-moi mes péchés
Lord forgive me for my sins
Seigneur, pardonne-moi mes péchés
Wash me with your blood and purify me again yeah
Lave-moi de ton sang et purifie-moi à nouveau, ouais
Lord forgive me for my sins
Seigneur, pardonne-moi mes péchés
Lord forgive me for my sins
Seigneur, pardonne-moi mes péchés
Lord forgive me for my sins
Seigneur, pardonne-moi mes péchés
Wash me with your blood and purify me again yeah
Lave-moi de ton sang et purifie-moi à nouveau, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais





Writer(s): Donald Foreman Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.