Lyrics and translation L.D. - Nenávratný

Nenávratný

Celej tenhle vyjebanej rok mluvim vo tom jakej sem kok.
Vo tom jak utíkám ze tmy, jak utíkám jako bolt,
Ale nemůžu se zout z tědlech vyjebanejch bot
Chodim v kruhu v jednom kole a sem dole tisíc stop.
A asi dlouho budu, ztratil jsem tu půdu pod nohama.
Další půlnoc zase sám a další den a další drama.
Pošli kurvu, nalej panák, plná kapsa, plnej mražák.
Koukni na mě, na můj fakáč - jedu proti všem jak pankáč.
Ne a asi nic a nikdo mě už nezmění,
Celej můj život je jak vězení,
Jak místnost bez dveří.
Další prášek, další sezení, krmení.
Kecy čubky, která o mně píču ví.
Další terapie chápeš,
Někdy mám pocit, že sem blázen
A žena mího života pláče,
že nemám city a sem prázdnej,
A žena mího života už se mnou není,
Tak zas zvedám mobil
Volám, honim kurvy,
Místo abych jí řek promiň.
Ale stejně...
Jsem hráč, musíš hrát s mejma pravidlama.
Vrchol - pád, zase vstát, nechci žádný drama.
Usínám sám, jenom já s mejma vzpomínkama,
Do hajzlu s emocema, smotej blunt a dej mi panák.
Chyt jsem to za blbej konec a ano L.D je borec,
A ano L.D je bohém, a ano L.D měl kurev.
Věř mi, že půjde,
Když jí řeknu, bude mi z lásky vařit kuře.
Stejne jí vyhodim jak spocenej doo rag.
A to je asi můj problém, to že si vážim jen sebe.
Žiju v bláznivým světe, takže mě zmrdi nesuďte.
Chci jen žít, pít, píchat bitches a mít v píči.
Je to tak krásný i když vim, že mě to ničí.
9 drinků v sobě, jsem neprůstřelnej jak fifty.
V hlavě bordel, ale prcám na to hlavně, že jsou litry.
Chci se omluvit Almovi, dlužim ti fakt brácho za tolik.
Občas se chovám, jako bych chtěl všechno co máme zahodit.
Nový boty, novej snapback, novej gear,
Mladej kokot, čubky lezou na můj kokot a jsou mý.
Zmrdi by chtěly nasát mojí auru a takhle si žít,
Ale nikdo z nich nevidí, co to stojí bejt L.D.
Ale stejně...
Jsem hráč, musíš hrát s mejma pravidlama.
Vrchol - pád, zase vstát, nechci žádný drama.
Usínám sám, jenom já s mejma vzpomínkama,
Do hajzlu s emocema, smotej blunt a dej mi panák

Без возврата

Весь этот грёбаный год я говорю о том, какой я мудак.
О том, как бегу из тьмы, как бегу, словно Усэйн Болт,
Но не могу снять эти грёбаные ботинки.
Хожу по кругу, как белка в колесе, и нахожусь на дне, на глубине тысячи футов.
И, похоже, долго буду там, потерял почву под ногами.
Очередная полночь, снова один, и очередной день, и очередная драма.
Пришли шлюху, налей стакан, полный карман, полный морозильник.
Посмотри на меня, на мой фак — иду против всех, как панк.
Нет, и, наверное, ничто и никто меня уже не изменит,
Вся моя жизнь — как тюрьма,
Как комната без дверей.
Очередная доза, очередной сеанс, кормление.
Базары сучки, которая знает обо мне всю подноготную.
Очередная терапия, понимаешь,
Иногда мне кажется, что я сумасшедший.
А женщина моей жизни плачет,
Что у меня нет чувств и я пустой,
А женщины моей жизни уже нет рядом со мной,
Так что снова беру телефон,
Звоню, вызываю шлюх,
Вместо того, чтобы сказать ей "прости".
Но всё равно...
Я игрок, ты должна играть по моим правилам.
Вершина — падение, снова встать, не хочу никакой драмы.
Засыпаю один, только я и мои воспоминания,
К чёрту эмоции, скрути косяк и налей мне стакан.
Схватил это за неправильный конец, и да, L.D. — молодец,
И да, L.D. — богема, и да, у L.D. были шлюхи.
Поверь мне, что получится,
Если я ей скажу, она будет мне из любви готовить курицу.
Всё равно выброшу её, как вспотевший дураг.
И это, наверное, моя проблема, то, что я ценю только себя.
Живу в безумном мире, так что, ублюдки, не судите меня.
Хочу просто жить, пить, трахать сучек и ни о чём не париться.
Это так прекрасно, даже если я знаю, что это меня разрушает.
9 дринков в себе, я непробиваемый, как Фифти.
В голове бардак, но плевать на это, главное, что есть литры.
Хочу извиниться перед Альмой, я тебе должен, правда, брат, так много.
Иногда веду себя так, будто хочу всё, что у нас есть, выбросить.
Новые ботинки, новая кепка, новый шмот,
Молодой хер, сучки лезут на мой член, и они мои.
Ублюдки хотели бы впитать мою ауру и так жить,
Но никто из них не видит, чего стоит быть L.D.
Но всё равно...
Я игрок, ты должна играть по моим правилам.
Вершина — падение, снова встать, не хочу никакой драмы.
Засыпаю один, только я и мои воспоминания,
К чёрту эмоции, скрути косяк и налей мне стакан.