Lyrics and translation L.D. feat. Fosco Alma - Hood Music
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hood Music
Musique du quartier
Don′t
be
wack,
Ne
sois
pas
nul,
Tvůj
i
tvý
město
ví
že
seš
toy
Ta
ville
et
toi
savez
que
tu
es
un
jouet
Boy
podívej
buď
top
Boy,
regarde,
sois
au
top
Pro
svý
město
i
pro
svůj
blok
Pour
ta
ville
et
pour
ton
bloc
Jak
Lipo,
nedělej
pop
Comme
Lipo,
ne
fais
pas
de
pop
LBC
MCs
jsou
wack
jak
Defuckto
Les
MC
de
LBC
sont
nuls
comme
Defuckto
Pochop
to,
buďto
budeš
top
nebo
to
město
vyndá
glock
a
klick
klack
boom
Comprends
ça,
soit
tu
seras
au
top,
soit
ta
ville
sortira
un
Glock
et
clic
clac
boom
A
ustřelí
ti
cock
skončíš
jako
MC
Bob
Et
te
tirera
une
balle
dans
la
bite,
tu
finiras
comme
MC
Bob
A
budeš
koukat
jak
ti
vlastní
město
kope
hrob
Et
tu
regarderas
ta
propre
ville
te
creuser
une
tombe
A
bohu
dík
že
mi
vesmír
nadělil
to
že
Dí
je
nadstardandní
flowrider
Et
merci
à
Dieu
que
l'univers
m'a
donné
le
fait
que
Dí
est
un
flowrider
hors
norme
Kluci
ve
tvým
městě
mi
dělaj
revival
Les
mecs
de
ta
ville
me
font
un
revival
Ve
tvým
městě
bydlí
MC
co
kurví
to,
Dans
ta
ville,
il
y
a
des
MC
qui
gâchent
tout,
Mír
z
vesnice
ty
kuř
píčo
La
paix
de
la
campagne,
toi
tu
fumes
de
la
merde
žeru
game
tak
lehce
jako
by
to
bylo
z
KFC
Je
dévore
le
jeu
aussi
facilement
que
si
c'était
du
KFC
Město
je
zlý
dělá
co
se
mu
zlíbí
La
ville
est
méchante,
elle
fait
ce
qu'elle
veut
Změkkne
ti
aura
híhí
Elle
te
ramollit
l'aura
hihi
Přejde
tě
smích
G,
Tu
seras
pris
de
fou
rire
G,
Nebudeš
si
moct
dát
weed
v
ulicích
Tu
ne
pourras
plus
te
fumer
un
joint
dans
les
rues
Mrdko
jak
Hugo
a
svou
ulici
uvidíš
jen
v
TV
Salope
comme
Hugo,
et
tu
ne
verras
ta
rue
qu'à
la
télé
L.D
ví
proč
nežije
ve
městě
plnym
mrdek
L.D
sait
pourquoi
il
ne
vit
pas
dans
une
ville
pleine
de
salopes
Mý
leaders
stoupaj
nahoru
Mes
leaders
montent
Ty
jsi
underground
jak
krtek.
Tu
es
underground
comme
une
taupe.
Dont'
be
wack,
Ne
sois
pas
nul,
Miluj
mojí
flow
a
milujte
svý
čtvrtě
Aime
mon
flow
et
aimez
vos
quartiers
Já
mám
v
píči!!!
J'en
ai
rien
à
foutre
!!!
Nasedni
do
svý
káry(káry!)
a
vobjeď
blok
(blok!)
Monte
dans
ta
voiture
(voiture!)
et
explore
le
bloc
(bloc!)
Vyhul
rádio
na
plno
tvař
se
jako
boss
(boss!)
Monte
le
son
à
fond,
fais
la
gueule
de
boss
(boss!)
Lidi
se
otáčej
a
ptaj
se
to
je
kurva
kdo?
(kdo?!)
Les
gens
se
retournent
et
se
demandent
c'est
qui,
putain?
(qui?!)
Mrdám
to!(to!)to!
sem
jen
buran
no!
Je
m'en
fous!
(ça!)
ça!
je
suis
juste
un
rustre,
non!
Mý
město
je
mý
a
na
levym
místě
ho
budu
furt
mít,
Ma
ville
est
à
moi,
et
je
l'aurai
toujours
à
gauche,
A
ctít
jméno
svý,
ve
jménu
svýho
oslavím
mír.
Et
honorer
mon
nom,
au
nom
de
mon
propre,
je
célébrerai
la
paix.
Málo
kdo
ví
moje
jméno
pravý,
Peu
de
gens
connaissent
mon
vrai
nom,
A
čí
jsem,
najdeš
i
na
Wiki,
víš.
Et
qui
je
suis,
tu
le
trouveras
aussi
sur
Wiki,
tu
sais.
Navěky
Fosco
Alma
a
D.,
Pour
toujours
Fosco
Alma
et
D.,
Naše
flow
všude
páchá
hříchy.
Notre
flow
commet
des
péchés
partout.
Všem
fans
posílám
díky,
Je
remercie
tous
les
fans,
Díky
vám
sem
uběh
další
míli,
Grâce
à
vous,
j'ai
parcouru
un
autre
mile,
Vylez
jsem
ze
tmy
a
začal
svítit,
Je
suis
sorti
de
l'obscurité
et
j'ai
commencé
à
briller,
Haters
sou
z
toho
v
píči
Les
haters
en
ont
marre
Svoje
skills
sem
vybudoval
z
bídy.
J'ai
développé
mes
compétences
à
partir
de
la
pauvreté.
Teďka
mám
právo
flákat
se
na
přídi,
Maintenant,
j'ai
le
droit
de
me
la
couler
douce
sur
le
pont
avant,
Mávat
vám
a
nakládat
na
beaty
mý
rýmy
Vous
faire
signe
et
déverser
mes
rimes
sur
les
beats
A
tim
celou
rap
game
řídit
Et
diriger
tout
le
jeu
du
rap
S
L.Dm
jedeme
200
městem
jedem
ho
chránit,
Avec
L.D,
on
roule
à
200
à
travers
la
ville,
on
la
protège,
Naše
města
jsou
jako
svatý
chrámy
pro
který
žijem
a
budem
je
bránit,
Nos
villes
sont
comme
des
temples
sacrés
pour
lesquels
on
vit
et
on
les
défendra,
Dřív
se
mi
lidi
smáli,
dneska
mi
ty
lidi
lezou
prdelí
rádi.
Avant,
les
gens
se
moquaient
de
moi,
aujourd'hui,
ces
gens
me
lèchent
le
cul
avec
plaisir.
Viděj
kde
sem
a
že
mám
se
skvěle
zatím
co
oni
jsou
Ils
voient
où
j'en
suis
et
que
je
me
porte
bien,
alors
qu'eux
sont
Cejtím
povinnost
jak
leader,
že
musím
dělat
svýmu
městu
dělat
čest,
Je
ressens
le
devoir,
comme
un
leader,
de
faire
honneur
à
ma
ville,
Cejtím
svobodu
jak
vítr,
a
tak
jsem
navštívil
spoustu
měst,
Je
ressens
la
liberté
comme
le
vent,
et
j'ai
donc
visité
beaucoup
de
villes,
Ale
Hradec
Králové
je
pro
mě
Best
of,
Mais
Hradec
Králové
est
le
meilleur
pour
moi,
Nejlepší
město,
postavte
Almovi
hrad
La
meilleure
ville,
construisez
un
château
à
Alma
A
dejte
mu
žezlo
Et
donnez-lui
un
sceptre
Nasedni
do
svý
káry(káry!)
a
vobjeď
blok
(blok!)
Monte
dans
ta
voiture
(voiture!)
et
explore
le
bloc
(bloc!)
Vyhul
rádio
na
plno
tvař
se
jako
boss
(boss!)
Monte
le
son
à
fond,
fais
la
gueule
de
boss
(boss!)
Lidi
se
otáčej
a
ptaj
se
to
je
kurva
kdo?
(kdo?!)
Les
gens
se
retournent
et
se
demandent
c'est
qui,
putain?
(qui?!)
Mrdám
to!(to!)to!
sem
jen
buran
no!
Je
m'en
fous!
(ça!)
ça!
je
suis
juste
un
rustre,
non!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.