Lyrics and translation L Devine - Die On The Dancefloor
I
wanna
die
on
the
dance
floor
Хочу
умереть
на
танцполе
I
wanna
be
with
my
friends
Хочу
быть
с
моими
друзьями
I
wanna
die
on
the
dance
floor
Хочу
умереть
на
танцполе
Drippin'
in
glitter
and
sweat
Сверкать
глиттером
и
потом
I
wanna,
I
wanna
do
this
every
night,
yeah
Хочу,
хочу
делать
это
каждую
ночь,
да
All
365,
yeah
Все
365
дней,
да
'Til
there's
no
heartbeat
in
my
chest,
yeah,
yeah
Пока
в
моей
груди
бьется
сердце,
да,
да
I
wanna
not
look
at
the
time,
yeah
Хочу
не
смотреть
на
время,
да
Go
home
when
it's
light,
yeah
Идти
домой,
когда
рассветет,
да
With
somebody
I've
never
met,
yeah,
yeah
С
кем-то,
кого
я
никогда
не
встречала,
да,
да
'Cause
I've
been
going
through
the
motions
of
a
nine-to-five
Потому
что
я
устала
от
рутины
с
девяти
до
пяти
I
miss
the
only
thing
that
ever
made
me
feel
alive
Я
скучаю
по
единственному,
что
когда-либо
делало
меня
живой
And
there's
nothing
you
can
say
that's
gonna
change
my
mind
И
ничто
из
того,
что
ты
скажешь,
не
изменит
моего
решения
Baby,
when
it's
my
time
Милый,
когда
придет
мое
время
I
wanna
die
on
the
dance
floor
Хочу
умереть
на
танцполе
I
wanna
be
with
my
friends
Хочу
быть
с
моими
друзьями
I
wanna
die
on
the
dance
floor
Хочу
умереть
на
танцполе
Drippin'
in
glitter
and
sweat
Сверкать
глиттером
и
потом
The
last
thing
I
see
before
I
see
the
light
Последнее,
что
я
увижу,
прежде
чем
увижу
свет
Is
you
and
me
having
the
time
of
our
life
Это
мы
с
тобой,
проводящие
лучшее
время
в
нашей
жизни
Is
that
too
much
to
ask
for?
Это
слишком
большая
просьба?
I
wanna
die
on
the
dance
floor
Хочу
умереть
на
танцполе
Dance
floor,
dance
Танцпол,
танцуй
I
wanna
die
on
the
dance
floor
Хочу
умереть
на
танцполе
Dance
floor,
dance
Танцпол,
танцуй
I
wanna
die
on
the
dance
floor
Хочу
умереть
на
танцполе
Dance
floor,
dance
Танцпол,
танцуй
I
wanna
die
on
the
dance
floor
Хочу
умереть
на
танцполе
Dance
floor,
dance
Танцпол,
танцуй
I
wanna,
I
wanna
do
this
every
night,
yeah
Хочу,
хочу
делать
это
каждую
ночь,
да
All
365,
yeah
Все
365
дней,
да
Honestly,
no,
I
wouldn't
mind
Честно
говоря,
нет,
я
бы
не
возражала
If
I
could
go
out
on
a
high,
yeah
Если
бы
я
могла
уйти
на
пике,
да
When
I
say
goodbye,
yeah
Когда
я
прощаюсь,
да
Baby,
when
it's
my
time
Милый,
когда
придет
мое
время
I
wanna
die
on
the
dance
floor
(dance
floor)
Хочу
умереть
на
танцполе
(танцпол)
I
wanna
be
with
my
friends
(I
wanna
be
with
my
friends)
Хочу
быть
с
моими
друзьями
(хочу
быть
с
моими
друзьями)
I
wanna
die
on
the
dance
floor
(dance
floor)
Хочу
умереть
на
танцполе
(танцпол)
Drippin'
in
glitter
and
sweat
(drippin'
in
glitter
and
sweat)
Сверкать
глиттером
и
потом
(сверкать
глиттером
и
потом)
The
last
thing
I
see
before
I
see
the
light
Последнее,
что
я
увижу,
прежде
чем
увижу
свет
Is
you
and
me
having
the
time
of
our
life
Это
мы
с
тобой,
проводящие
лучшее
время
в
нашей
жизни
Is
that
too
much
to
ask
for?
(ask
for)
Это
слишком
большая
просьба?
(просьба)
I
wanna
die
on
the
dance
floor
Хочу
умереть
на
танцполе
Dance
floor,
dance
Танцпол,
танцуй
I
wanna
die
on
the
dance
floor
Хочу
умереть
на
танцполе
Dance
floor,
dance
Танцпол,
танцуй
I
wanna
die
on
the
dance
floor
Хочу
умереть
на
танцполе
Dance
floor,
dance
Танцпол,
танцуй
I
wanna
die
on
the
dance
floor
Хочу
умереть
на
танцполе
Dance
floor,
dance
Танцпол,
танцуй
I
wanna,
I
wanna
hold
you
like
I'll
never
hold
you
again
Хочу,
хочу
обнять
тебя
так,
как
будто
больше
никогда
не
обниму
I
wanna
do
things
that
might
not
let
me
ever
get
into
Heaven
Хочу
делать
вещи,
которые
могут
не
позволить
мне
попасть
в
рай
I
wanna
die
on
the
dance
floor
Хочу
умереть
на
танцполе
I
wanna
be
with
my
friends
Хочу
быть
с
моими
друзьями
I
wanna
die
on
the
dance
floor
Хочу
умереть
на
танцполе
Drippin'
in
glitter
and
sweat
Сверкать
глиттером
и
потом
Oh,
I
wanna
die
on
the
dance
floor
О,
хочу
умереть
на
танцполе
Dance
floor,
dance
Танцпол,
танцуй
I
wanna
die
on
the
dance
floor
Хочу
умереть
на
танцполе
Dance
floor,
dance
Танцпол,
танцуй
I
wanna
die
on
the
dance
floor
Хочу
умереть
на
танцполе
Dance
floor,
dance
Танцпол,
танцуй
I
wanna
die
on
the
dance
floor
Хочу
умереть
на
танцполе
Dance
floor
Танцпол
I
wanna,
I
wanna
Хочу,
хочу
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.