L Devine Die On The Dancefloor

L Devine - Die On The Dancefloor

Lyrics and translation L Devine - Die On The Dancefloor

I wanna die on the dance floor

Я хочу умереть на танцполе

I wanna be with my friends

Я хочу быть со своими друзьями

I wanna die on the dance floor

Я хочу умереть на танцполе

Drippin' in glitter and sweat

Весь в блестках и поту.

I wanna, I wanna do this every night, yeah

Я хочу, я хочу делать это каждую ночь, да

All 365, yeah

Все 365 дней в году, да

'Til there's no heartbeat in my chest, yeah, yeah

Пока сердце не перестанет биться в моей груди, Да, да.

I wanna not look at the time, yeah

Я не хочу смотреть на время, да

Go home when it's light, yeah

Иди домой, когда рассветет, да

With somebody I've never met, yeah, yeah

С кем-то, кого я никогда не встречал, да, да

'Cause I've been going through the motions of a nine-to-five

Потому что я действовал с девяти до пяти.

I miss the only thing that ever made me feel alive

Я скучаю по единственному, что когда-либо заставляло меня чувствовать себя живым.

And there's nothing you can say that's gonna change my mind

И нет ничего, что ты можешь сказать, что заставит меня передумать.

Baby, when it's my time

Детка, когда придет мое время

I wanna die on the dance floor

Я хочу умереть на танцполе

I wanna be with my friends

Я хочу быть со своими друзьями

I wanna die on the dance floor

Я хочу умереть на танцполе

Drippin' in glitter and sweat

Весь в блестках и поту.

The last thing I see before I see the light

Последнее, что я вижу перед тем, как увижу свет,

Is you and me having the time of our life

- это то, что мы с тобой проводим лучшее время в нашей жизни.

Is that too much to ask for?

Разве я прошу слишком многого?

I wanna die on the dance floor

Я хочу умереть на танцполе

Dance floor, dance

Танцпол, танцуй

I wanna die on the dance floor

Я хочу умереть на танцполе

Dance floor, dance

Танцпол, танцуй

I wanna die on the dance floor

Я хочу умереть на танцполе

Dance floor, dance

Танцпол, танцуй

I wanna die on the dance floor

Я хочу умереть на танцполе

Dance floor, dance

Танцпол, танцуй

I wanna, I wanna do this every night, yeah

Я хочу, я хочу делать это каждую ночь, да

All 365, yeah

Все 365 дней в году, да

Honestly, no, I wouldn't mind

Честно говоря, нет, я бы не возражал.

If I could go out on a high, yeah

Если бы я мог выйти на высокий уровень, да

When I say goodbye, yeah

Когда я прощаюсь, да

Baby, when it's my time

Детка, когда придет мое время

I wanna die on the dance floor (dance floor)

Я хочу умереть на танцполе (танцполе).

I wanna be with my friends (I wanna be with my friends)

Я хочу быть со своими друзьями (я хочу быть со своими друзьями).

I wanna die on the dance floor (dance floor)

Я хочу умереть на танцполе (танцполе).

Drippin' in glitter and sweat (drippin' in glitter and sweat)

Я весь в блестках и поту (я весь в блестках и поту).

The last thing I see before I see the light

Последнее что я вижу перед тем как увидеть свет

Is you and me having the time of our life

Это то что мы с тобой проводим лучшее время в нашей жизни

Is that too much to ask for? (ask for)

Неужели я прошу слишком многого?

I wanna die on the dance floor

Я хочу умереть на танцполе

Dance floor, dance

Танцпол, танцуй

I wanna die on the dance floor

Я хочу умереть на танцполе

Dance floor, dance

Танцпол, танцуй

I wanna die on the dance floor

Я хочу умереть на танцполе

Dance floor, dance

Танцпол, танцуй

I wanna die on the dance floor

Я хочу умереть на танцполе

Dance floor, dance

Танцпол, танцуй

I wanna, I wanna hold you like I'll never hold you again

Я хочу, я хочу обнять тебя так, как никогда больше не обниму.

I wanna do things that might not let me ever get into Heaven

Я хочу делать то, что может не позволить мне попасть на небеса.

I wanna die on the dance floor

Я хочу умереть на танцполе

I wanna be with my friends

Я хочу быть со своими друзьями

I wanna die on the dance floor

Я хочу умереть на танцполе

Drippin' in glitter and sweat

Весь в блестках и поту.

Oh, I wanna die on the dance floor

О, я хочу умереть на танцполе

Dance floor, dance

Танцпол, танцуй

I wanna die on the dance floor

Я хочу умереть на танцполе

Dance floor, dance

Танцпол, танцуй

I wanna die on the dance floor

Я хочу умереть на танцполе

Dance floor, dance

Танцпол, танцуй

I wanna die on the dance floor

Я хочу умереть на танцполе

Dance floor

Танцпол

I wanna, I wanna

Я хочу, я хочу ...

Rate the translation

Writer(s): Kendrick Nicholls, Julian Collin Bunetta, Margaret Elizabeth Chapman

Album

Near Life Experience Part Two

date of release

23-09-2021

1 Die On The Dancefloor
2 Peachy Keen
3 Boring People
4 Heart To Heart
5 Daughter (stripped)

More albums

Apple Music Home Session: L Devine - EP

Near Life Experience Part Two - EP

Near Life Experience Part One

Don't Say It (Stripped)

Don't Say It (Remixes) - Single

Don't Say It - Single

Boring People (Remixes)

Boring People (Acoustic)

Attention! Feel free to leave feedback.