Lyrics and translation L Devine feat. INDIIA - Naked Alone

Naked Alone

Satisfied
The only feeling I ain't felt for time
But loneliness
You never leave me when I need a fix
Well I hit up every name in my contacts
But I can't even get one text back
All I really need is some sex
Ya feel me?
And I could get it going myself
But lately I've been needing some help
'Cause all I want is somebody else
To feel me
No, I can't take another night on my own
Need another body here to keep warm
Always hated sleeping naked alone
Naked alone
Oh, I've been waiting on a touch for so long
Need another body turning me on
Always hated sleeping naked alone
Naked alone
Desperate
I'm clutching sheets and they're about to rip (Oh shit)
So frustrated
I'm losing sleep 'cause I can't concentrate (Yeah, yeah, yeah)
Well I hit up every name in my contacts
But I can't even get one text back
All I really need is some sex
Ya feel me?
And I could get it going myself
But lately I've been needing some help
'Cause all I want is somebody else
To feel me
No, I can't take another night on my own
Need another body here to keep warm
Always hated sleeping naked alone
Naked alone
Oh, I've been waiting on a touch for so long
Need another body turning me on
Always hated sleeping naked alone
Naked alone
(Let me hear you say, ooh)
Yeah, uh (Yeah)
(Bow wow)
Yeah (Ooh)
Yeah, what?
(Bow wow)
No, I can't take another night on my own
Need another body here to keep warm
Always hated sleeping naked alone
Naked alone
Oh, I've been waiting on a touch for so long
Need another body turning me on (Yeah)
Always hated sleeping naked alone
Naked alone

Nue et seule

Satisfaite
Le seul sentiment que je n'ai pas ressenti depuis longtemps
Mais la solitude
Tu ne me quittes jamais quand j'ai besoin d'une dose
J'ai contacté tous les noms de ma liste de contacts
Mais je ne reçois même pas un SMS en retour
Tout ce dont j'ai vraiment besoin, c'est de sexe
Tu me sens ?
Et je pourrais me le faire moi-même
Mais dernièrement, j'ai eu besoin d'aide
Parce que tout ce que je veux, c'est quelqu'un d'autre
Pour me sentir
Non, je ne peux pas supporter une autre nuit toute seule
J'ai besoin d'un autre corps ici pour me tenir chaud
J'ai toujours détesté dormir nue et seule
Nue et seule
Oh, j'attends un toucher depuis si longtemps
J'ai besoin d'un autre corps pour m'exciter
J'ai toujours détesté dormir nue et seule
Nue et seule
Désespérée
Je serre les draps et ils sont sur le point de se déchirer (Oh merde)
Si frustrée
Je perds le sommeil parce que je ne peux pas me concentrer (Ouais, ouais, ouais)
J'ai contacté tous les noms de ma liste de contacts
Mais je ne reçois même pas un SMS en retour
Tout ce dont j'ai vraiment besoin, c'est de sexe
Tu me sens ?
Et je pourrais me le faire moi-même
Mais dernièrement, j'ai eu besoin d'aide
Parce que tout ce que je veux, c'est quelqu'un d'autre
Pour me sentir
Non, je ne peux pas supporter une autre nuit toute seule
J'ai besoin d'un autre corps ici pour me tenir chaud
J'ai toujours détesté dormir nue et seule
Nue et seule
Oh, j'attends un toucher depuis si longtemps
J'ai besoin d'un autre corps pour m'exciter
J'ai toujours détesté dormir nue et seule
Nue et seule
(Laisse-moi t'entendre dire, ooh)
Ouais, uh (Ouais)
(Bow wow)
Ouais (Ooh)
Ouais, quoi ?
(Bow wow)
Non, je ne peux pas supporter une autre nuit toute seule
J'ai besoin d'un autre corps ici pour me tenir chaud
J'ai toujours détesté dormir nue et seule
Nue et seule
Oh, j'attends un toucher depuis si longtemps
J'ai besoin d'un autre corps pour m'exciter (Ouais)
J'ai toujours détesté dormir nue et seule
Nue et seule