L.E.A.N - SheMotions (RIP JW) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation L.E.A.N - SheMotions (RIP JW)




SheMotions (RIP JW)
SheMotions (RIP JW)
Yeah
Ouais
Uhhhh
Euhhh
Huhhh
Huhhh
I
Je
I′m going through the motions
Je suis dans un cycle infernal
Muddy
Boueux
I'm going through the motions
Je suis dans un cycle infernal
Muddy yeah
Boueux ouais
I′m going through the motions
Je suis dans un cycle infernal
Through the motions
Dans un cycle infernal
I'm going through the motions
Je suis dans un cycle infernal
Muddy emotions
Émotions boueuses
Going through the motions
Dans un cycle infernal
Muddy emotions
Émotions boueuses
Back on my bullshit
De retour à mes conneries
Devil emoji
Emoji du diable
That's just how I′m feeling
C'est juste ce que je ressens
Feeling all lonely
Me sentir tout seul
I′m going through the motions
Je suis dans un cycle infernal
Muddy emotions
Émotions boueuses
Going through the motions
Dans un cycle infernal
Muddy emotions
Émotions boueuses
Back on my bullshit
De retour à mes conneries
Devil emoji
Emoji du diable
That's just how I′m feeling
C'est juste ce que je ressens
Feeling all lonely
Me sentir tout seul
Sometimes I just don't get it
Parfois, je ne comprends pas
How life change in a minute
Comment la vie change en une minute
First your up
D'abord tu es en haut
And then your spinning down
Et puis tu descends en spirale
Oh yeah
Oh ouais
I feel the walls are closing
Je sens les murs se refermer
Feelings overdosing
Les sentiments sont en overdose
I don′t trust nobody baby
Je ne fais confiance à personne, mon cœur
Feel like no one know me
J'ai l'impression que personne ne me connaît
I'm out here in the open
Je suis là, à l'air libre
Drowning in the ocean
Noyant dans l'océan
Does someone have a potion
Quelqu'un a une potion
To clear out my emotions
Pour effacer mes émotions
I′m going through the motions
Je suis dans un cycle infernal
Muddy emotions
Émotions boueuses
Going through the motions
Dans un cycle infernal
Muddy emotions
Émotions boueuses
Back on my bullshit
De retour à mes conneries
Devil emoji
Emoji du diable
That's just how I'm feeling
C'est juste ce que je ressens
Feeling all lonely
Me sentir tout seul
I′m going through the motions
Je suis dans un cycle infernal
Muddy emotions
Émotions boueuses
Going through the motions
Dans un cycle infernal
Muddy emotions
Émotions boueuses
Back on my bullshit
De retour à mes conneries
Devil emoji
Emoji du diable
That′s just how I'm feeling
C'est juste ce que je ressens
Feeling all lonely
Me sentir tout seul
Who′s gonna save me
Qui va me sauver
When I need saving
Quand j'ai besoin d'être sauvé
Who's gonna build my walls up
Qui va reconstruire mes murs
When they′re caving
Quand ils s'effondrent
Everyone looks at me like a safe haven
Tout le monde me regarde comme un refuge
But I just want someone
Mais je veux juste quelqu'un
When my eyes start raining
Quand mes yeux se mettent à pleurer
Ohhhhh
Ohhhhh
I'm going through the motions
Je suis dans un cycle infernal
I′m going through the motions
Je suis dans un cycle infernal
Muddy emotions
Émotions boueuses
Going through the motions
Dans un cycle infernal
Muddy emotions
Émotions boueuses
Back on my bullshit
De retour à mes conneries
Devil emoji
Emoji du diable
That's just how I'm feeling
C'est juste ce que je ressens
Feeling all lonely
Me sentir tout seul
I′m going through the motions
Je suis dans un cycle infernal
Muddy emotions
Émotions boueuses
Going through the motions
Dans un cycle infernal
Muddy emotions
Émotions boueuses
Back on my bullshit
De retour à mes conneries
Devil emoji
Emoji du diable
That′s just how I'm feeling
C'est juste ce que je ressens
Feeling all lonely
Me sentir tout seul
I′m going through emotions
Je suis dans un cycle infernal





Writer(s): Pauline Fornah


Attention! Feel free to leave feedback.