Laid Back - L.E.B. translation in German

Laid Back

Yeah
It's L.E.B
Yeah yeah yeah

First of all I only love my mama
Second don't come up to me with all that drama
I'm just trynna spit loogies like a llama
Now I'm on the way to making all these comas
One life that's all you got don't abuse it
Being alive and living better not confuse it
Difference between me and you I love the music
So Imma dig my toes into the sand and cruise it
Or Imma play Fortnite back in my cubic
Half the time I play that fucking game I'm losing
I guess it's better than running and dodging Cupid
She left me on read nothing new it's like I'm muted
My hearts cold now from getting played a couple times
But I'm not perfect I got flaws and messed up many times
So to all the girls that I did wrong I'm sorry
Now I live my days to kick it with the boys and party yeah

Turn it up one time yeah
Turn it up two times yeah
Window down no need to drive fast
Feet up on the dash
We just living life laid back
Turn it up one time yeah
Turn it up two times yeah
Window down no need to drive fast
Feet up on the dash
We just living life laid back

Yeah we just living life laid back
I walk into the party asking where the cake at
I ate her ice-cream now I got a Gucci face tat
I pray that my kids college tuition I can pay that
Take your foot off the gas my man what is the hurry
I pray this world shrinks its big bomb inventory
So kids can be kids the way we did and have no worries
Run with their friends five dollars in their hand to eat McFlurries
Yeah that's how it's posed to be
I only live with real ones close to me
They throw shade cause I ain't who they chose to be
Like a gold can in a thirty man I'm so unique
Too young to be tied down
In a coupe next stop Chi Town
Making moves with this shit I write down
Damn look at you I'm really trynna pipe now

Turn it up one time yeah
Turn it up two times yeah
Window down no need to drive fast
Feet up on the dash
We just living life laid back
Turn it up one time yeah
Turn it up two times yeah
Window down no need to drive fast
Feet up on the dash
We just living life laid back

L.E.B. kick game like Nintendo
Imma be late just buy three bottles and I'll Venmo
I had a typical dream of rolling in a benzo
Stop all this negative talk about popping extendos
This place is crazy to my islands Imma fall back
A cutie with a booty called me I might call back
Smoking a joint on a beach in a small shack
If that ain't living a paradise then what you call that
I don't know
I don't know
I'm only 19 baby I don't know
I'm still trynna see how high and far that I can go
Life is like music you gotta find a flow
Live own life and live it to your own goals
Don't trust fake images from all these reality shows
C'mon girl let's take a back road and see where it goes
If I hold you I promise I won't let you go

Turn it up one time yeah
Turn it up two times yeah
Window down no need to drive fast
Feet up on the dash
We just living life laid back
Turn it up one time yeah
Turn it up two times yeah
Window down no need to drive fast
Feet up on the dash
We just living life laid back

Living life laid back hell yeah
Living life laid back hell yeah
It's L.E.B
Yeah yeah yeah

Entspannt

Yeah
Es ist L.E.B
Yeah yeah yeah

Zuallererst liebe ich nur meine Mama
Zweitens, komm mir nicht mit all diesem Drama
Ich versuche nur zu spucken, wie ein Lama
Jetzt bin ich auf dem Weg, all diese Kommas zu machen
Ein Leben, das ist alles, was du hast, missbrauche es nicht
Am Leben zu sein und besser zu leben, verwechsle das nicht
Der Unterschied zwischen mir und dir, ich liebe die Musik
Also werde ich meine Zehen in den Sand graben und cruisen
Oder ich spiele Fortnite zurück in meinem Zimmer
Die Hälfte der Zeit, die ich dieses verdammte Spiel spiele, verliere ich
Ich denke, es ist besser, als vor Amor wegzulaufen und auszuweichen
Sie hat mich auf "gelesen" gelassen, nichts Neues, es ist, als wäre ich stummgeschaltet
Mein Herz ist jetzt kalt, weil ich ein paar Mal verarscht wurde
Aber ich bin nicht perfekt, ich habe Fehler und habe oft Mist gebaut
Also, an alle Mädchen, denen ich Unrecht getan habe, es tut mir leid
Jetzt lebe ich meine Tage, um mit den Jungs abzuhängen und zu feiern, yeah

Dreh es einmal auf, yeah
Dreh es zweimal auf, yeah
Fenster runter, kein Grund, schnell zu fahren
Füße hoch auf dem Armaturenbrett
Wir leben das Leben einfach entspannt
Dreh es einmal auf, yeah
Dreh es zweimal auf, yeah
Fenster runter, kein Grund, schnell zu fahren
Füße hoch auf dem Armaturenbrett
Wir leben das Leben einfach entspannt

Yeah, wir leben das Leben einfach entspannt
Ich komme zur Party und frage, wo der Kuchen ist
Ich habe ihr Eis gegessen, jetzt habe ich ein Gucci-Gesichtstattoo
Ich bete, dass ich die Studiengebühren meiner Kinder bezahlen kann
Nimm deinen Fuß vom Gas, mein Freund, was ist die Eile
Ich bete, dass diese Welt ihr großes Bombeninventar verkleinert
Damit Kinder Kinder sein können, so wie wir es waren, und keine Sorgen haben
Mit ihren Freunden rumlaufen, fünf Dollar in der Hand, um McFlurries zu essen
Yeah, so sollte es sein
Ich lebe nur mit echten Menschen in meiner Nähe
Sie werfen Schatten, weil ich nicht der bin, den sie sich ausgesucht haben
Wie eine goldene Dose in einem Dreißiger, ich bin so einzigartig
Zu jung, um gebunden zu sein
In einem Coupé, nächster Halt Chi-Town
Mache Moves mit dem Scheiß, den ich aufschreibe
Verdammt, schau dich an, ich will dich jetzt wirklich vernaschen

Dreh es einmal auf, yeah
Dreh es zweimal auf, yeah
Fenster runter, kein Grund, schnell zu fahren
Füße hoch auf dem Armaturenbrett
Wir leben das Leben einfach entspannt
Dreh es einmal auf, yeah
Dreh es zweimal auf, yeah
Fenster runter, kein Grund, schnell zu fahren
Füße hoch auf dem Armaturenbrett
Wir leben das Leben einfach entspannt

L.E.B. Kick-Game wie Nintendo
Ich werde mich verspäten, kauf einfach drei Flaschen und ich zahle per Venmo
Ich hatte einen typischen Traum, in einem Benzo zu rollen
Hört auf mit diesem negativen Gerede über das Abfeuern von Extendos
Dieser Ort ist verrückt, ich ziehe mich auf meine Inseln zurück
Eine Süße mit einem Hintern hat mich angerufen, vielleicht rufe ich zurück
Rauche einen Joint an einem Strand in einer kleinen Hütte
Wenn das kein Paradies ist, wie nennst du das dann?
Ich weiß es nicht
Ich weiß es nicht
Ich bin erst 19, Baby, ich weiß es nicht
Ich versuche immer noch zu sehen, wie hoch und weit ich gehen kann
Das Leben ist wie Musik, du musst einen Flow finden
Lebe dein eigenes Leben und lebe es nach deinen eigenen Zielen
Vertraue keinen gefälschten Bildern aus all diesen Reality-Shows
Komm schon, Mädchen, lass uns eine Nebenstraße nehmen und sehen, wohin sie führt
Wenn ich dich halte, verspreche ich, dass ich dich nicht gehen lasse

Dreh es einmal auf, yeah
Dreh es zweimal auf, yeah
Fenster runter, kein Grund, schnell zu fahren
Füße hoch auf dem Armaturenbrett
Wir leben das Leben einfach entspannt
Dreh es einmal auf, yeah
Dreh es zweimal auf, yeah
Fenster runter, kein Grund, schnell zu fahren
Füße hoch auf dem Armaturenbrett
Wir leben das Leben einfach entspannt

Das Leben entspannt leben, verdammt yeah
Das Leben entspannt leben, verdammt yeah
Es ist L.E.B
Yeah yeah yeah