Vuelvo a escuchar esas palabras cargadas de engaño,
Снова слышу эти слова, полные обмана,
Cierro los ojos para soportar el daño
Закрываю глаза, чтобы вынести боль,
Los abro, el niño llora el adulto suspira,
Открываю их, ребенок плачет, взрослый вздыхает,
Y el orgullo tira de las riendas si no te pregunto esque no quiero que respondas porque el corazon necesita estabilidad me dice:
И гордость натягивает поводья. Если я не спрашиваю, то не хочу, чтобы ты отвечала, потому что сердце нуждается в стабильности, оно говорит мне:
No te rindas crea actividad,
Не сдавайся, прояви активность,
Otra vez el autoestima camina como un esclavo
Снова самооценка плетется, как раб,
Con el rabo entre las piernas supurando miedo
Поджав хвост, истекая страхом,
Si en la calle soy un miura cerrado en el ruedo
Хотя на улице я
— разъяренный бык, запертый на арене,
Donde la vida sigue las normas del valetudo,
Где жизнь следует правилам вале-тудо,
Como mantener las formas es crudo
Как сложно сохранять лицо,
Lo hago y bebo menos dinero del que sudo,
Я делаю это и трачу меньше денег, чем зарабатываю потом,
Cuando el espiritu está al limite de su capacidad me dice:
Когда дух на пределе своих возможностей, он говорит мне:
Utiliza la creatividad,
Используй творчество,
Otra vez el mundo rompe las reglas del juego si el primero se corrompe el tercero es el cebo, el cartero trae correspondencia que remite la violencia la injusticia la envidia y los celos, se tiran de los pelos por un mando a distancia, mantienen al abuelo por la herencia, mientras dicen mercancia de la humanidad el instinto me dice:
Снова мир нарушает правила игры. Если первый коррумпирован, третий
— приманка. Почтальон приносит письма, в которых сквозит насилие, несправедливость, зависть и ревность. Дерутся из-за пульта, содержат деда ради наследства, пока называют себя венцом творения. Инстинкт говорит мне:
No te rindas crea actividad,
Не сдавайся, прояви активность,
Otra vez la pelusa folla mi bolsillo hace de mi pobreza una familia numerosa me ofrece mancharme las manos con dinero sencillo o a la cola de inem para entrar en la fosa, con la visa hueca por paternidad no dan la beca la hipoteca pica tu nombre en la losa deprisa piensa te pisa la sociedad la dignidad me dice:
Снова пух забивает мой карман, делает мою бедность большой семьей. Предлагает запачкать руки легкими деньгами или встать в очередь в центр занятости, чтобы попасть в могилу. С пустой картой из-за отцовства не дают стипендию, ипотека высекает твое имя на плите. Быстрее думай, тебя давит общество. Достоинство говорит мне:
Tio utiliza la creatividad,
Чувак, используй творчество,
Otra vez doy mi mano a quien la pida, busco hueco en el cuerpo para la nueva herida, otra cicatriz por el amor y la amistad con un agujero de entrada y otro de salida, quieren un te quiero sincero si nada a cambio que su saliva sirba como suero si me caigo, cuantos hay que perder para creer en la lealtad el alma me dice:
Снова я протягиваю руку тому, кто просит, ищу место на теле для новой раны, еще один шрам за любовь и дружбу с входным и выходным отверстием. Хотят искреннего "я люблю тебя", ничего не давая взамен, чтобы их слюна служила лекарством, если я упаду. Скольких нужно потерять, чтобы поверить в преданность? Душа говорит мне:
No te rindas crea actividad,
Не сдавайся, прояви активность,
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Взято с AlbumCancionYLetra.com
Otra vez en tu papel inpregnado de ideas, si la mente pierde el ritmo solo bailan feas, la imaginación se atasca me busca, pelea, una frase en cada base el talento batea no-quea la canción que corea la afición, cuando crea tu lesión, saco a pasear el don que marea lirica tempo y velocidad el cerebro me dice que utilice mi creatividad
Снова в твоей роли, пропитанной идеями. Если разум теряет ритм, танцуют только уродины. Воображение застревает, ищет меня, борется. Фраза на каждом бите, талант бьет, нокаутирует песню, которую поет толпа. Когда твое повреждение создается, я выгуливаю дар, который кружит голову: лирика, темп и скорость. Мозг говорит мне, что нужно использовать мое творчество.