Lyrics and translation L'Elfo - Scuola
Non
abbiamo
avuto
affetto
Нас
не
любили
E
lo
cerchiamo
nelle
droghe
И
мы
ищем
любовь
в
наркотиках
Poi
la
vita
chiede
il
conto
e
ci
dice
game
over
А
потом
жизнь
выставляет
счет
и
говорит
"игра
окончена"
Io
volevo
continuare,
sì,
un
altro
gettone
Я
хотел
продолжить,
да,
еще
одну
попытку
Poi
ritorno
ed
è
occupata
la
cazzo
di
postazione
Но
я
вернулся,
а
это
чертово
место
занято
Vabbè,
non
ho
fortuna,
non
è
la
prima
volta
Что
ж,
мне
не
везет,
не
первый
раз
Le
porte
in
faccia
sono
la
mia
tipica
batosta
Закрытые
двери
- моя
печальная
участь
Da
piccolo
vedevo
su
MTV
le
boy
band
В
детстве
я
смотрел
на
MTV
и
видел
там
бой-бэнды
Più
o
meno
ce
l′ho
fatta
tra
tossici,
ladri
e
gang
С
горем
пополам
я
выкарабкался
среди
наркоманов,
воров
и
банд
Quando
andavo
a
scuola
non
facevo
scuola
Когда
я
ходил
в
школу,
я
не
учился
Sono
stato
in
strada
e
dopo
ho
fatto
strada
Я
болтался
на
улице,
а
потом
проторил
себе
путь
Frate',
ma
ricorda
che
la
vita
è
troia
Брат,
помни,
что
жизнь
- это
сука
Quindi
non
è
detto
che
con
te
funziona
Так
что
не
факт,
что
она
тебе
улыбнется
Quando
andavo
a
scuola
non
facevo
scuola
Когда
я
ходил
в
школу,
я
не
учился
Sono
stato
in
strada
e
dopo
ho
fatto
strada
Я
болтался
на
улице,
а
потом
проторил
себе
путь
Frate′,
ma
ricorda
che
la
vita
è
troia
Брат,
помни,
что
жизнь
- это
сука
Quindi
non
è
detto
che
con
te
funziona
Так
что
не
факт,
что
она
тебе
улыбнется
Oggi
sveglio
presto
Сегодня
я
проснулся
рано
Saranno
le
nove
e
mezza
Где-то
половина
десятого
Mi
manca
la
tua
mano
elegante
che
mi
accarezza
Мне
не
хватает
твоих
нежных
рук,
которые
ласкают
меня
Se
ascolta
la
mia
voce
si
sdraia
e
si
tranquillizza
Когда
она
слышит
мой
голос,
она
ложится
и
успокаивается
Vita,
ti
richiamo,
aspetta,
butto
la
munnizza
Жизнь,
я
перезвоню
тебе,
подожди,
я
выброшу
мусор
Sono
sempre
quello
tutto
fatto
in
giro
Я
все
тот
же,
накуренный
и
праздный
Se
non
mi
credi,
vieni
e
fatti
un
giro
Если
не
веришь,
приходи
и
увидишь
Sono
sempre
quello
tutto
fatto
in
giro
Я
все
тот
же,
накуренный
и
праздный
Se
non
mi
credi,
vieni
e
fatti
un
giro
Если
не
веришь,
приходи
и
увидишь
Quando
andavo
a
scuola
non
facevo
scuola
Когда
я
ходил
в
школу,
я
не
учился
Sono
stato
in
strada
e
dopo
ho
fatto
strada
Я
болтался
на
улице,
а
потом
проторил
себе
путь
Frate',
ma
ricorda
che
la
vita
è
troia
Брат,
помни,
что
жизнь
- это
сука
Quindi
non
è
detto
che
con
te
funziona
Так
что
не
факт,
что
она
тебе
улыбнется
Quando
andavo
a
scuola
non
facevo
scuola
Когда
я
ходил
в
школу,
я
не
учился
Sono
stato
in
strada
e
dopo
ho
fatto
strada
Я
болтался
на
улице,
а
потом
проторил
себе
путь
Frate',
ma
ricorda
che
la
vita
è
troia
Брат,
помни,
что
жизнь
- это
сука
Quindi
non
è
detto
che
con
te
funziona
Так
что
не
факт,
что
она
тебе
улыбнется
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rosario Luca Trischitta, Angelo Lucco
Album
Scuola
date of release
17-12-2021
Attention! Feel free to leave feedback.