Lyrics and translation LF - Declaração de Amor

Declaração de Amor

Durante muito tempo te olhe como amiga
Escutei os seus problemas, soube tudo da sua vida
Só hoje despertei e pude entender
Que é amor na verdade o que sinto por você
Vou me declarar
Preciso abrir o meu coração
Vou te confessar
O que sempre sentir
É bem mais que uma simples paixão
Eu te amo
Que te quero
E só espero de você compreensão
Me declaro
No meu desespero
E sei que agora eu estou em suas mãos
Com essa minha declaração de amor

Признание в любви

Долгое время я смотрел на тебя как на друга,
Слушал твои проблемы, знал всё о твоей жизни.
Только сегодня я проснулся и смог понять,
Что это любовь на самом деле, то, что я чувствую к тебе.
Я собираюсь признаться,
Мне нужно открыть своё сердце.
Я хочу тебе признаться
В том, что всегда чувствовал.
Это гораздо больше, чем просто увлечение.
Я люблю тебя,
Хочу тебя,
И только надеюсь на твоё понимание.
Я признаюсь
В своём отчаянии,
И знаю, что теперь я в твоих руках.
С этим моим признанием в любви.