FLESHYGREY - L'FREAQ translation in German

FLESHYGREY

You got me picking up my teeth baby
Please baby
This doesn't feel like a dream lately
And all the exit signs look strange
My pain has got me begging for a change

You got me picking up my teeth baby
Feel crazy
And I've been coming out beneath lately
You're good at chewing off the leash
Oh please these bones just gotta find some peace

And I don't know them but the people stay the same
I feed them but they say my food is fleshy grey
And I don't know why but the feeling still remains
That all my aches will melt away

And I look closer but the rules they stay the same
I feed them but they say my food is fleshy grey
And I don't know why but the feeling still remains
That all my aches will melt away
That all my aches will melt away

You got me sinking in this sea heavy
Feel ready
And I don't know if I should breathe steady
You got me crawling through the weeds
Oh please I'm getting tangled in the sheets

I'm always taking all my old shots
Real chronic
I think I might just overdose on it
And now I'm waking from the dream
No sleep it's got me begging for relief

And I don't know them but the people stay the same
I feed them but they say my food is fleshy grey
And I don't know why but the feeling still remains
That all my aches will melt away

And I look closer but the rules they stay the same
I feed them but they say my food is fleshy grey
And I don't know why but the feeling still remains
That all my aches will melt away
That all my aches will melt away
People
Food is
Feeling
Feeling
Rules they
Food is
Feeling
Feeling

FLEISCHIGGRAU

Du bringst mich dazu, meine Zähne aufzusammeln, Schatz
Bitte, Schatz
Das fühlt sich in letzter Zeit nicht wie ein Traum an
Und alle Ausgangsschilder sehen seltsam aus
Mein Schmerz bringt mich dazu, um Veränderung zu flehen

Du bringst mich dazu, meine Zähne aufzusammeln, Schatz
Fühle mich verrückt
Und ich bin in letzter Zeit darunter hervorgekommen
Du bist gut darin, die Leine durchzubeißen
Oh bitte, diese Knochen müssen einfach etwas Ruhe finden

Und ich kenne sie nicht, aber die Leute bleiben gleich
Ich füttere sie, aber sie sagen, mein Essen sei fleischig grau
Und ich weiß nicht warum, aber das Gefühl bleibt bestehen
Dass all meine Schmerzen wegschmelzen werden

Und ich schaue genauer hin, aber die Regeln bleiben gleich
Ich füttere sie, aber sie sagen, mein Essen sei fleischig grau
Und ich weiß nicht warum, aber das Gefühl bleibt bestehen
Dass all meine Schmerzen wegschmelzen werden
Dass all meine Schmerzen wegschmelzen werden

Du lässt mich in diesem Meer versinken, schwer
Fühle mich bereit
Und ich weiß nicht, ob ich ruhig atmen soll
Du lässt mich durch das Unkraut kriechen
Oh bitte, ich verfange mich in den Laken

Ich nehme immer meine alten Dosen
Wirklich chronisch
Ich glaube, ich könnte einfach eine Überdosis davon nehmen
Und jetzt erwache ich aus dem Traum
Kein Schlaf, es bringt mich dazu, um Linderung zu flehen

Und ich kenne sie nicht, aber die Leute bleiben gleich
Ich füttere sie, aber sie sagen, mein Essen sei fleischig grau
Und ich weiß nicht warum, aber das Gefühl bleibt bestehen
Dass all meine Schmerzen wegschmelzen werden

Und ich schaue genauer hin, aber die Regeln bleiben gleich
Ich füttere sie, aber sie sagen, mein Essen sei fleischig grau
Und ich weiß nicht warum, aber das Gefühl bleibt bestehen
Dass all meine Schmerzen wegschmelzen werden
Dass all meine Schmerzen wegschmelzen werden
Leute
Essen ist
Gefühl
Gefühl
Regeln sie
Essen ist
Gefühl
Gefühl