Lyrics and translation Liga - Ruiner

Der var to der mødte hinanden i en solopgang
Nu er verden ikk' den samme
Vejen væk, vejen væk, vejen væk

Det' som om jeg fandt noget helt andet
Troed' på jeg ku' få luft selv under vandet
Men du ført' mig ned - hen til rebet og skar mig i hjertet
Ja baby baby

Og det jeg finder som det mest sørgelige det er
Selvom jeg kunne se alle dine fejl var du det hel' værd
Jeg troed' det ville få dig til at elsk' mig lidt mer'
Mig lidt mer' - oh oh oh

Jeg ku' sidde hele natten og hør' din' smukke løgn'
Du er alt det bedste taget ud fra min drøm
Du må ikke sige at jeg aldrig elskede dig
Men nu' der ingenting tilbage
For da du gik og lod mit hjerte stå tomt
Started' du et jordskælv under mit slot
Og nu står jeg helt alene tilbage i ruiner
I ruiner - oh oh oh

Jeg kan huske du græd til Le Miserable
Det her er Miserable da vi endte med at leve som separate
Gjord' mig tæt nok til at stik' i mig som dit livs planche
Du ve' små stifter i hvert hjørne så jeg ku' bli' hængt op på din fucking tavl'
(... gud velsignede dig)
Du så virkli' lige godt ud da du drak din tre pilsner
Du' et barn, midt i København store blå øjne og rosefarve runde kinder læber der glimter du sagde du faldt for mine skæve tænder
Jeg så dig som en rockstjerne
Min seng den var din seng
Ja baby jeg var bedst og du var overlegen
Men du var ude på skrammer
Men en ny dag melder karma
Og hun kommer så meget efter din røv for alt dit fucking drama
Vi ku' ha' nået nirvana
Du var smukkere end Rihanna
(For selv med dig, ville give den noget for dig for dig)
Men du fuckede rundt med den forkerte stodder, stodder, stodder - stodder!

Jeg ku' sidde hele natten og hør' din' smukke løgn'
Du er alt det bedste taget ud fra min drøm
Du må ikke sige at jeg aldrig elskede dig
Men nu' der ingenting tilbage

Jeg ku' sidde hele natten og hør' din' smukke løgn'
Du er alt det bedste taget ud fra min drøm
Du må ikke sige at jeg aldrig elskede dig
Men nu' der ingenting tilbage
For da du gik og lod mit hjerte stå tomt
Started' du et jordskælv under mit slot
Og nu står jeg helt alene tilbage i ruiner
I ruiner - oh oh ohhhh...

Der var to der mødte hinanden i en solopgang
Nu er verden ikk' den samme
Vejen væk, vejen væk, vejen væk

Были двое, встретившие друг друга на рассвете.
Теперь мир уже не тот,
далеко, далеко, далеко.

Как будто я нашел что-то совершенно другое.
Я думал, что могу дышать даже под водой.
Но ты подвел меня к веревке и разбил мне сердце.
Да детка детка

И что я нахожу самым печальным, так это то, что
Хоть я и видел все твои недостатки, ты того стоила.
Я думала, это заставит тебя любить меня немного сильнее.
Мне еще немного" - о-о-о

Я мог бы "сидеть всю ночь и слушать "твою" прекрасную ложь".
Ты-все лучшее, что есть в моем сне.
Не говори мне, что я никогда не любил тебя.
Но теперь ничего не осталось.
За то, что ты оставил мое сердце пустым.
Ты устроил землетрясение под моим замком
И теперь я совсем один, вернувшись в руины.
Я разрушаю - о-о-о

Я помню, как ты плакала, обращаясь к Ле несчастной.
Это ужасно, когда мы в итоге живем отдельно друг от друга.
Подойди ко мне достаточно близко, чтобы вонзиться в меня, как в планш твоей жизни.
У тебя в каждом углу маленькие булавки, так что я могу зависнуть на твоей гребаной доске.
(...Благослови тебя Бог)
Ты выглядела так же хорошо, когда выпила три бокала пива.
Ты ребенок в центре Копенгагена, большие голубые глаза и розовые круглые щеки, губы, которые сверкают, ты сказал, что влюбился в мои кривые зубы.
Я видел в тебе рок звезду
Моя кровать это была твоя кровать
Да детка я был лучшим а ты превосходила меня
Но ты искал ссадин.
Но новый день сообщает о карме.
И она кончает так сильно из за твоей задницы из за всей твоей гребаной драмы
Мы достигли нирваны.
Ты была красивее чем Рианна
(Потому что даже с тобой я бы отдал его Тебе ради тебя)
Но ты связался не с тем мудаком, мудаком, мудаком-мудаком!

Я мог бы "сидеть всю ночь и слушать "твою" прекрасную ложь".
Ты-все лучшее, что есть в моем сне.
Не говори мне, что я никогда не любил тебя.
Но теперь ничего не осталось.

Я мог бы "сидеть всю ночь и слушать "твою" прекрасную ложь".
Ты-все лучшее, что есть в моем сне.
Не говори мне, что я никогда не любил тебя.
Но теперь ничего не осталось.
За то, что ты оставил мое сердце пустым.
Ты устроил землетрясение под моим замком
И теперь я совсем один, вернувшись в руины.
Я разрушаю-о-о-о-о...

Были двое, встретившие друг друга на рассвете.
Теперь мир уже не тот,
далеко, далеко, далеко.