Lyrics and translation L'Impératrice - Sultans des îles

Sultans des îles

Talons piqués, cuir de star
Cheveux dressés, blond-trottoir
Sur son boulevard, les néons phares
Décorent
En rose et noir
Elle attend là, sans y croire
Proie de la nuit, oiseau rare
Qu'une ombre se glisse dans sa nuit bizarre
Sa nuit blanche et illusoire...
Les sultans des îles
Vivent une autre histoire
Ces filles qu'ils déshabillent
Sans un regard
Les sultans des îles
Vivent une autre histoire
Ces filles qu'ils déshabillent
Sans un regard
Talons usés, coeur d'ivoire
Cheveux blasés, blond polar
L'odieux boulevard la nuit jaguar
Encore
En rose et noir
Elle rêve d'aller quelque part
Pays sucrés, doux nectars
Quitter les couleurs du hasard, bizarres
La nuit blanche et illusoire...
Les sultans des îles
Vivent une autre histoire
Ces filles qu'ils déshabillent
Sans un regard
Les sultans des îles
Voudraient nous faire croire
Aux Vénus qui scintillent
Sur les boulevards

Султаны островов

Острые каблуки, кожа звезды
Вздыбленные волосы, блонд-тротуар
На её бульваре, неоновые фары
Украшают
В розовом и чёрном
Она ждёт там, не веря
Добыча ночи, редкая птица
Чтобы тень скользнула в её странную ночь
Её белую и иллюзорную ночь...
Султаны островов
Живут другой историей
Этих девушек, которых они раздевают
Не глядя
Султаны островов
Живут другой историей
Этих девушек, которых они раздевают
Не глядя
Стоптанные каблуки, сердце из слоновой кости
Уставшие волосы, блонд-нуар
Отвратительный бульвар, ночь-ягуар
Снова
В розовом и чёрном
Она мечтает уйти куда-нибудь
В сладкие страны, нежный нектар
Покинуть цвета случая, странные
Белую и иллюзорную ночь...
Султаны островов
Живут другой историей
Этих девушек, которых они раздевают
Не глядя
Султаны островов
Хотят заставить нас поверить
В Венер, которые мерцают
На бульварах