Lyrics and translation L'Impératrice - Girl!

Girl!

You can blow up you can cry
Keep that flame in your eye ooh-ooh-ooh
You're no maniac girl
Passion isn't a disease
Don't go down on your knees ooh-ooh-ooh
You're no maniac girl

I know you know
The person you wanna be
I know you dare
To bare your fragility
I know you know
Our invisibility
Could last an eternity

I know you know
It's not that you wanna flee
I know you stay
Despite the intensity
I know you know
It's not your reality
But what is reality?

I know you know
There is no simplicity
I know you care
Too much for passivity
I know you know
They say femininity
But what's femininity?

You can blow up you can cry
Keep that flame in your eye ooh-ooh-ooh
You're no maniac girl
Passion isn't a disease
Don't go down on your knees ooh-ooh-ooh
You're no maniac girl

I know you know
I know you dare
I know you know
I know you stay

I know you know
The person you wanna be
I know you care
To bare your fragility
I know you know
Our invisibility
Could last an eternity

I know you know
It's not that you wanna flee
I know you stay
Despite the intensity
I know you know
It's not your reality
But what is reality?

I know you know
There is no simplicity
I know you care
Too much for passivity
I know you know
They say femininity
But what's femininity?

I know you know
The person you wanna be
I know you dare
To bare your fragility
I know you know
Our invisibility
Could last an eternity

You can blow up you can cry
Keep that flame in your eye ooh-ooh-ooh
You're no maniac girl
Passion isn't a disease
Don't go down on your knees, ooh-ooh-ooh
You're no maniac girl

I know you know
I know you dare
I know you know
I know you stay
I know you know

Девочка!

Ты можешь взорваться, можешь плакать,
Сохрани этот огонь в своих глазах, у-у-у
Ты не сумасшедшая, девочка,
Страсть — это не болезнь,
Не вставай на колени, у-у-у
Ты не сумасшедшая, девочка.

Я знаю, ты знаешь,
Кем ты хочешь быть,
Я знаю, ты посмеешь
Обнажить свою хрупкость.
Я знаю, ты знаешь,
Наша незаметность
Может длиться вечно.

Я знаю, ты знаешь,
Дело не в том, что ты хочешь сбежать.
Я знаю, ты останешься,
Несмотря на накал.
Я знаю, ты знаешь,
Это не твоя реальность,
Но что есть реальность?

Я знаю, ты знаешь,
Нет ничего простого.
Я знаю, тебе не все равно,
Слишком, чтобы быть пассивной.
Я знаю, ты знаешь,
Они называют это женственностью,
Но что такое женственность?

Ты можешь взорваться, можешь плакать,
Сохрани этот огонь в своих глазах, у-у-у
Ты не сумасшедшая, девочка,
Страсть — это не болезнь,
Не вставай на колени, у-у-у
Ты не сумасшедшая, девочка.

Я знаю, ты знаешь,
Я знаю, ты посмеешь,
Я знаю, ты знаешь,
Я знаю, ты останешься.

Я знаю, ты знаешь,
Кем ты хочешь быть,
Я знаю, ты посмеешь
Обнажить свою хрупкость.
Я знаю, ты знаешь,
Наша незаметность
Может длиться вечно.

Я знаю, ты знаешь,
Дело не в том, что ты хочешь сбежать.
Я знаю, ты останешься,
Несмотря на накал.
Я знаю, ты знаешь,
Это не твоя реальность,
Но что есть реальность?

Я знаю, ты знаешь,
Нет ничего простого.
Я знаю, тебе не все равно,
Слишком, чтобы быть пассивной.
Я знаю, ты знаешь,
Они называют это женственностью,
Но что такое женственность?

Я знаю, ты знаешь,
Кем ты хочешь быть,
Я знаю, ты посмеешь
Обнажить свою хрупкость.
Я знаю, ты знаешь,
Наша незаметность
Может длиться вечно.

Ты можешь взорваться, можешь плакать,
Сохрани этот огонь в своих глазах, у-у-у
Ты не сумасшедшая, девочка,
Страсть — это не болезнь,
Не вставай на колени, у-у-у
Ты не сумасшедшая, девочка.

Я знаю, ты знаешь,
Я знаю, ты посмеешь,
Я знаю, ты знаешь,
Я знаю, ты останешься.
Я знаю, ты знаешь.