L'Impératrice feat. Isaac Delusion - Dreaming of You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation L'Impératrice feat. Isaac Delusion - Dreaming of You




Dreaming of You
Мечтаю о тебе
Stone angel
Каменный ангел,
You're a born hard breaker
Ты прирожденная разбивательница сердец,
And I'm a soft hearted lover
А я нежный влюбленный.
Does it mean we'll never get along?
Значит ли это, что мы никогда не будем вместе?
I could write it on a paper
Я мог бы написать это на бумаге,
I could be your fire starter
Я мог бы стать твоим огнем,
Or just another number
Или просто очередным номером.
Does it mean the game is already over?
Значит ли это, что игра уже окончена?
Stone angel
Каменный ангел,
You're a born hard breaker
Ты прирожденная разбивательница сердец,
And I'm a soft hearted lover
А я нежный влюбленный.
Does it mean we'll never get along?
Значит ли это, что мы никогда не будем вместе?
There's no one who moves me like you do, baby
Никто не трогает меня так, как ты, детка,
You gotta know
Ты должна знать.
Stone angel
Каменный ангел,
You're a cold-hearted person
У тебя холодное сердце,
And I'm a sweet sweet lover
А я нежный, очень нежный влюбленный.
Does it mean we'll never get along?
Значит ли это, что мы никогда не будем вместе?
I could heat it with a touch now
Я мог бы согреть его одним прикосновением,
I could be your firestarter
Я мог бы стать твоим огнем,
Or just another number
Или просто очередным номером.
Does it mean the game is already over?
Значит ли это, что игра уже окончена?
Cold angel
Холодный ангел,
You were born with a heart of stone
Ты родилась с каменным сердцем,
And I'm a soft hearted lover
А я нежный влюбленный.
Does it mean we'll never get along?
Значит ли это, что мы никогда не будем вместе?
There's no one who moves me like you do, baby
Никто не трогает меня так, как ты, детка,
You gotta know
Ты должна знать.
I'm still dreaming of you
Я все еще мечтаю о тебе,
I'm still dreaming of you
Я все еще мечтаю о тебе,
(Dedicated to your love)
(Посвящается твоей любви)
I'm still dreaming of you
Я все еще мечтаю о тебе,
(Such a special kind of love)
(Такая особенная любовь)
Stone angel
Каменный ангел,
You're a born heartbreaker
Ты прирожденная разбивательница сердец,
And I'm a soft hearted lover
А я нежный влюбленный,
Does it mean we'll never get along?
Значит ли это, что мы никогда не будем вместе?
I could write it down on paper
Я мог бы записать это на бумаге,
I could be your firestarter
Я мог бы стать твоим огнем,
Or just another number
Или просто очередным номером.
Does it mean the game is already over?
Значит ли это, что игра уже окончена?
Stone angel
Каменный ангел,
You were born with a heart of stone
Ты родилась с каменным сердцем,
And I'm a soft hearted lover
А я нежный влюбленный.
Does it mean we'll never get along?
Значит ли это, что мы никогда не будем вместе?
There's no one who moves me like you do, baby
Никто не трогает меня так, как ты, детка,
You gotta know
Ты должна знать.
There's no one who moves me like you do, baby
Никто не трогает меня так, как ты, детка,
You gotta know
Ты должна знать.
There's no one who moves me like you do, baby
Никто не трогает меня так, как ты, детка,
You gotta know
Ты должна знать,
You gotta know
Ты должна знать,
You gotta know
Ты должна знать,
You gotta know
Ты должна знать,
You gotta know
Ты должна знать,
You gotta know
Ты должна знать.





Writer(s): Achille Trocellier, David Gaugue, Flore Benguigui, Tom Daveau, Loic Fleury, Hagni Gwon, Charles De Boisseguin


Attention! Feel free to leave feedback.