Lyrics and translation L.L. Junior feat. Loretta & Kis Palika - Vannak Még Csodák
Vannak Még Csodák
Есть ещё чудеса
Ná
nánná
nááá.
На
нанна
наааа.
L.
L.
Junior:
Ha
úgy
érzed
hogy
nem
sikerül
semmi.
L.
L.
Junior:
Если
чувствуешь,
что
ничего
не
получается.
Kis
Palika:
Csak
láss
a
gondok
falán
túl.
Маленький
Палика:
Просто
посмотри
сквозь
стену
проблем.
L.
L.
Junior.
Ha
úgy
érzed
nem
tudnál
már
boldog
lenni.
L.
L.
Junior.
Если
чувствуешь,
что
больше
не
сможешь
быть
счастлив.
Kis
Palika:
És
egyre
hidegebb
szél
fúj.
Маленький
Палика:
И
дует
всё
холоднее
ветер.
Loretta:
Ó
várj
ne
menj
mééég.
Ne
a
Лоретта:
О,
подожди,
не
уходи.
Не
Dd
fell
a
reményt.
Kérlek
maradj
még,
halld
mit
mondanék.
Сдавайся,
надежда
есть.
Прошу,
останься
ещё,
послушай,
что
я
скажу.
Loretta,
Kis
Palika,
L.
L.
Junior:
Лоретта,
Маленький
Палика,
L.
L.
Junior:
Léteznek
még
csodák,
nem
kell
már
semmi
más,
csak
Ещё
есть
чудеса,
больше
ничего
не
нужно,
только
Néhány
jó
barát.
Hát
gyertek,
még,
még,
még,
még,
még.
Несколько
хороших
друзей.
Так
приходите,
ещё,
ещё,
ещё,
ещё,
ещё.
Együtt
túl
mindenen.
C
Вместе
мы
всё
преодолеем.
Sak
szólj
és
el
hiszem
hogy
vannak
még
csodák,
a
szívünkben.
Только
скажи,
и
я
поверю,
что
ещё
есть
чудеса
в
наших
сердцах.
L.
L.
Junior:
Ha
be
bórulna
felletted
az
égbolt
már.
L.
L.
Junior:
Если
над
тобой
небо
затянется.
Kis
Palika:
És
jönne
vihar,
jégeső.
Маленький
Палика:
И
нагрянет
буря,
град.
L.
L.
Junior:
Emlékezz
akkor
arra
aki
rég
voltál.
L.
L.
Junior:
Вспомни
тогда,
кем
ты
был
когда-то.
Kis
Palika:
És
abból
meríts
még
erőt.
Маленький
Палика:
И
почерпни
из
этого
силы.
Loretta:
Ó
várj
ne
menj
még.
Ne
Лоретта:
О,
подожди,
не
уходи.
Не
Add
fel
a
reményt.
Kérlek
maradj
még.
Halld
mit
mondok
én.
Сдавайся,
надежда
есть.
Прошу,
останься,
послушай,
что
я
скажу.
Loretta,
Kis
Palika,
L.
L.
Junior,:
Лоретта,
Маленький
Палика,
L.
L.
Junior:
Léteznek
még
csodák,
nem
kell
már
semmi
más,
csak
néhány
jó
barát.
Ещё
есть
чудеса,
больше
ничего
не
нужно,
только
несколько
хороших
друзей.
Hát
gyertek
még,
még,
még,
még,
még,
.
Так
приходите,
ещё,
ещё,
ещё,
ещё,
ещё.
Együtt
túl
mindenen,
c
Вместе
мы
всё
преодолеем,
Sak
szólj
és
el
hiszem,
hogy
vannak
még
csodák
a
szívünkben.
Только
скажи,
и
я
поверю,
что
ещё
есть
чудеса
в
наших
сердцах.
Loretta:
héééééé,
ná
ná
ná
ná
á
á
huuuuhuuuuu...
Лоретта:
ээээээ,
на
на
на
на
а
а
хууууууу...
L.
L.
Junior:
L.
L.
Junior:
Olyan
világról
álmodtam
én.
Я
мечтал
о
таком
мире.
Hol
nincsen
bú,
és
nincs
szomorúság.
Где
нет
печали
и
нет
грусти.
L.
L.
Junior:
L.
L.
Junior:
Ahol
minden
ember
boldogan
remél.
Где
каждый
человек
счастливо
надеется.
Loretta,
Kis
Palika,
L.
L.
Junior,:
Лоретта,
Маленький
Палика,
L.
L.
Junior:
És
együtt
éljük
álmainkat.
И
вместе
мы
живём
своими
мечтами.
Ó
várj,
ne
menj
még.
Ne
О,
подожди,
не
уходи.
Не
Add
fel
a
reményt.
Kérlek
maradj
még.
Halld
mit
mondanék.
Сдавайся,
надежда
есть.
Прошу,
останься
ещё,
послушай,
что
я
скажу.
Loretta,
Kis
Palika,
L.
L.
Junior,:
Лоретта,
Маленький
Палика,
L.
L.
Junior:
Léteznek
még
csodák,
ne
Ещё
есть
чудеса,
не
M
kell
már
semmi
más.
Csak
néhány
jó
barát.
Hát
gyer
Нужно
больше
ничего.
Только
несколько
хороших
друзей.
Так
приходи
Tek
még,
még,
még,
még,
még,.
Együ
Те
ещё,
ещё,
ещё,
ещё,
ещё.
Вместе
Tt
túl
mindenen
csak
szólj
és
el
Мы
всё
преодолеем,
только
скажи,
и
я
Hiszem
hogy
vannak
még
csodák
a
szívünkben.
Поверю,
что
ещё
есть
чудеса
в
наших
сердцах.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lakatos Robert, Lesi László
Attention! Feel free to leave feedback.