Lyrics and translation L.L. Junior - Egyedül

Egyedül

Tudod, hogy érted élek, hallgasd, neked zenélek én...(A szívem érted dobog!)

Nézd csak, hogy jártam én, nem alszom éjszakánként,
Nem tudok, hisz' mindig ébren álmodom,
Mert valahol van egy lány, ki többé nem ölel már,
Istenem, kérlek, add vissza nekem.

A szívem érted lángol még, de ne ítélj meg könnyedén,
Csak neked élek én, téged szeretlek még, várj, hu ú ne menj még!

Százszor mondtam kedvesem, a holnap szebb lesz majd velem, (nem bírom)
Itt vagyok búsan, egyedül, add nekem a szíved, csak így élhetem az életem!

Emlékezz, mit ígértél, hűséget örökké, örökké, együtt csak te meg én,
Nem az van, amit mondtál, csak bánatot okoztál,
Bús magányt, de kérdem én:
Miért bántottál?
A szívem érted lángol még, de ne ítélj meg könnyedén,
Csak neked élek én, téged szeretlek még, várj, hu ú ne menj még!
Százszor mondtam kedvesem, a holnap szebb lesz majd velem, (nem bírom)
Itt vagyok búsan, egyedül, add nekem a szíved, csak így élhetem az életem!
Százszor mondtam kedvesem, a holnap szebb lesz majd velem, (nem bírom)
Itt vagyok búsan, egyedül, add nekem a szíved, csak így élhetem az életem!
A szívem érted lángol még, de ne ítélj meg könnyedén,
Csak neked élek én, téged szeretlek még, várj, hu ú ne menj még!
Baba ne menj még!
Százszor mondtam kedvesem, a holnap szebb lesz majd velem, (nem bírom)
Itt vagyok búsan, egyedül, add nekem a szíved, csak így élhetem az életem!
Százszor mondtam kedvesem, a holnap szebb lesz majd velem, (nem bírom)
Itt vagyok búsan, egyedül, add nekem a szíved, csak így élhetem az életem!

В одиночестве

Знаешь, что живу тобой, слушай, для тебя пою я...(Сердце мое бьется для тебя!)

Посмотри, как я жил, не спал ночами,
Не могу, ведь всегда во сне вижу сны,
Потому что где-то есть девушка, которая больше не обнимает,
Боже, прошу, верни ее мне.

Сердце мое все еще горит для тебя, но не суди меня легкомысленно,
Только для тебя живу я, тебя люблю я все еще, подожди, не уходи!

Сто раз говорил тебе, любимая, завтра будет лучше со мной, (не могу)
Я здесь, печальный, один, отдай мне свое сердце, только так я смогу жить!

Помнишь, что обещала, верность вечно, вечно, вместе только ты и я,
Не то, что ты говорила, только горе принесла,
Тоскливое одиночество, но спрашиваю я:
Зачем обидела?
Сердце мое все еще горит для тебя, но не суди меня легкомысленно,
Только для тебя живу я, тебя люблю я все еще, подожди, не уходи!
Сто раз говорил тебе, любимая, завтра будет лучше со мной, (не могу)
Я здесь, печальный, один, отдай мне свое сердце, только так я смогу жить!
Сто раз говорил тебе, любимая, завтра будет лучше со мной, (не могу)
Я здесь, печальный, один, отдай мне свое сердце, только так я смогу жить!
Сердце мое все еще горит для тебя, но не суди меня легкомысленно,
Только для тебя живу я, тебя люблю я все еще, подожди, не уходи!
Детка, не уходи!
Сто раз говорил тебе, любимая, завтра будет лучше со мной, (не могу)
Я здесь, печальный, один, отдай мне свое сердце, только так я смогу жить!
Сто раз говорил тебе, любимая, завтра будет лучше со мной, (не могу)
Я здесь, печальный, один, отдай мне свое сердце, только так я смогу жить!