Hol Vagy - L.L. Junior translation in German

Hol Vagy

Oly szép oly gyönyörű
Akár egy valódi szép herceg nő
De belülről nem ismerik őt
Hisz a szíve már rég össze tört
Még is jó elbüvölő
Póris állmaim be ragyogja őt
Hulló csillag nincs kívánság
Valahol most téged más karol át óó
Hol vagy hol vagy várok még rád
Hol vagy hol vagy már már már mm
Hol vagy hol vagy egyszer el jössz talán
Hol vagy hol vagy ugy jól vagy
Én várok rád

Tudom jól elről én tehetek
Egy újabb kapcsolatot túl képzelek
Fel álldoznám a könnyeimet
Csak maradj mindig mindig velem
Üres pohár jó a társaság
Még is te vagy ki a fejembe szállsz
Hol lehetsz most és mit csinálsz
Tudnom kell még hogy gondol e rám ooo
Hol vagy...

Wo Bist Du

So schön, so wunderschön
Wie eine echte schöne Prinzessin
Aber von innen kennt man sie nicht
Denn ihr Herz ist schon längst zerbrochen
Dennoch gut, bezaubernd
Sie erleuchtet meine staubigen Träume
Fallender Stern, kein Wunsch
Irgendwo umarmt dich jetzt ein anderer, ooh
Wo bist du, wo bist du, ich warte noch auf dich
Wo bist du, wo bist du, jetzt, jetzt, jetzt, mm
Wo bist du, wo bist du, vielleicht kommst du eines Tages
Wo bist du, wo bist du, dir geht es gut, oder?
Ich warte auf dich

Ich weiß genau, ich bin schuld daran
Ich fantasiere zu viel über eine neue Beziehung
Ich würde meine Tränen opfern
Bleib einfach immer, immer bei mir
Leeres Glas, gute Gesellschaft
Trotzdem bist du es, die mir in den Kopf steigt
Wo kannst du jetzt sein und was machst du
Ich muss wissen, ob sie noch an mich denkt, ooo
Wo bist du...