Lyrics and translation L. N. Shastri - Hudugirandre (From "Kaurava")

Hudugirandre (From "Kaurava")

Oye Oye Oye olelle Olle Olle olelele...
Hudugir andre.
Hudugir andre dangerappo hushar hagirappo benne matig beragag odre
Beppa ragtirappo hudugir andre dangerappo hushar hagirappo benne
Matig beragag odre beppa ragtirappo henda ohh henda henda nambidare
Danda take danda hudgir andre dangerappo hushar
Hagirappo benne matig beragag odre beppa ragtirappo.
Tinnu andlu tinnu kabbin jalle annu tinok odre namge beda pasionu.
Kalmunde kalmunde nanu ninna tabbikonde
Nin inda avlannu marthu jiva ulisikonde.
Kalmunde kalmunde hotte tumbaa
Heerikonde mohini past inda hengo melge jarikonde.
Hudugir andre, hudugir andre poison appo barahusharappao
Panka antha kudure gundg puncture hagtitappao henda ohh hendaa.
Henda ohh hendaa.
Henda nambidare danda tale danda hudgir andre dangerappo
Hushar hagirappo benne matig beragag odre beppa ragtirappo.
Elle adike sunna tatta tintin andlu.
Preeti beresi kottre hagudu hagudu hugudlu kalmunde kalmunde nanu
Ninna nechikonde nin inda gundge na kallu Bande madikonde kalmunde
Kalmunde nanu ninna heerikonde avmana apavada Ella nugi sahisukonde
Hudugir andre hudugir andre usaravalli hushar
Hagirappo galige ondu banna torsi punk madtarappo.
Henda ohh hendaa ohh henda henda nambidare danda taldanda.
Hudgir andre dangerappo hushar hagirappooo
Benne matig beragag odre beppa ragtirappo.

Hudugirandre (De "Kaurava")

Oh Oh Oh mon amour Oh Oh mon amour...
Ma chérie.
Ma chérie, tu es un danger, sois prudent, tu es comme du beurre qui fond au soleil
Je suis fou amoureux, ma chérie, tu es un danger, sois prudent, tu es comme du
Beurre qui fond au soleil, je suis fou amoureux, oh oh oh je crois à ton charme
J'ai besoin de toi, ma chérie, tu es un danger, sois prudent
Tu es comme du beurre qui fond au soleil, je suis fou amoureux.
Tu es comme un bonbon, une petite friandise, mais tu es trop dangereuse pour moi, je n'ai pas besoin de passions.
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, je suis obsédé par toi
J'ai oublié mon passé, je vis pour toi.
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, mon cœur est plein
Je suis amoureux de toi, mon passé est loin derrière moi, je suis comme un feu qui se consume.
Ma chérie, ma chérie, tu es un poison, tu es un danger
Tu es un cheval qui se blesse à cause de l'amour, oh oh oh.
Oh oh oh.
Je crois à ton charme, j'ai besoin de toi, ma chérie, tu es un danger
Sois prudent, tu es comme du beurre qui fond au soleil, je suis fou amoureux.
Tout ce que tu demandes, c'est de l'argent, de l'argent, mon amour.
Tu as une beauté qui m'a rendu fou, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, je suis
Obsédé par toi, tu as fait chavirer mon cœur, mes yeux ne te quittent pas, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
Je suis amoureux de toi, j'ai enduré l'humiliation et les difficultés, tout pour toi, j'ai besoin de toi.
Ma chérie, ma chérie, sois prudente, ne sois pas naïve
Tu es comme le vent qui sème le trouble.
Oh oh oh oh oh, je crois à ton charme, j'ai besoin de toi, ma chérie.
Ma chérie, tu es un danger, sois prudente.
Tu es comme du beurre qui fond au soleil, je suis fou amoureux.