Lyrics and translation L.NDN feat. DAWN - Falling

Falling

Let me explain
우리 관계 온도는 미지근해
We′re going down
우리가 서로를 가졌을 때와는
다른 표정 때문에

존중을 깨버린 나
아무것도 하지 않았던 너
서로의 잘못을 인지하지 못한 채
그간의 다툼들 또한
전부 잊어버려줘 다 잊어버려 널
다 잊혀질 거야

I don't know who you are
매일 불러오던 네 이름 세 글자도
I don′t know who you are
점점 더 깊어지는 나락 아래로

Falling down falling down
Falling down
Falling down falling down
Falling down falling down
Falling down
Falling down falling down

Let me explain
우리 관계 온도는 미지근해
We're going down
우리가 서로를 가졌을 때와는
다른 표정 때문에

관계의 무뎌짐 속
아무것도 하지 않았던 너
사실을 받아들이려 하지 않았던
그간의 감정들 또한
전부 잊어버려줘 다 잊어버려 널
다 잊혀질 거야

I don't know who you are
매일 불러오던 네 이름 세 글자도
I don′t know who you are
점점 더 깊어지는 나락 아래로

Falling down falling down
Falling down
Falling down falling down
Falling down falling down
Falling down
Falling down falling down

아직도 내가 너를
여전히 내 품 안에
담을 수 있을 거라는
생각을 또 하고 있어

You ain′t on my side
I gotta go never know
Gotta go ever know A
I don't give a shhh anymore

오늘 아니 어쩌면 매일
생각이 났던 몇 개의 장면
이젠 흑백 필름처럼 끊겨 보이겠지
넌 점점 지워져 가
한동안 생각은 날걸
난 전혀 괜찮지 않아 돌아보지 마

Falling down falling down
Falling down
Falling down falling down
Falling down falling down
Falling down
Falling down falling down

Let me explain
우리 관계 온도는 미지근해

Падение

Позволь объяснить,
температура наших отношений стала прохладной.
Мы падаем вниз.
Всё изменилось с тех пор, как мы были вместе,
из-за твоего изменившегося взгляда.

Я, разрушивший уважение,
ты, ничего не делавшая,
не осознавая наших ошибок,
все наши прошлые ссоры...
Забудь всё, просто забудь тебя,
всё забудется.

Я не знаю, кто ты.
Даже три слога твоего имени, которые я произносил каждый день,
я не знаю, кто ты.
Мы падаем всё глубже в бездну.

Падаем вниз, падаем вниз,
падаем вниз,
падаем вниз, падаем вниз,
падаем вниз, падаем вниз,
падаем вниз,
падаем вниз, падаем вниз.

Позволь объяснить,
температура наших отношений стала прохладной.
Мы падаем вниз.
Всё изменилось с тех пор, как мы были вместе,
из-за твоего изменившегося взгляда.

В очерствевших отношениях,
ты, ничего не делавшая,
не желавшая принимать правду,
все прошлые чувства...
Забудь всё, просто забудь тебя,
всё забудется.

Я не знаю, кто ты.
Даже три слога твоего имени, которые я произносил каждый день,
я не знаю, кто ты.
Мы падаем всё глубже в бездну.

Падаем вниз, падаем вниз,
падаем вниз,
падаем вниз, падаем вниз,
падаем вниз, падаем вниз,
падаем вниз,
падаем вниз, падаем вниз.

Я всё ещё думаю, что смогу
всё ещё удержать тебя
в своих объятиях.
Я снова думаю об этом.

Ты не на моей стороне.
Я должен уйти, никогда не узнаю.
Должен уйти, когда-либо узнаю.
Мне больше всё равно.

Сегодня, а может, и каждый день
вспоминал несколько моментов,
которые теперь кажутся обрывочными, как черно-белая пленка.
Ты постепенно исчезаешь.
Какое-то время я буду думать о тебе.
Мне совсем нехорошо, не оглядывайся.

Падаем вниз, падаем вниз,
падаем вниз,
падаем вниз, падаем вниз,
падаем вниз, падаем вниз,
падаем вниз,
падаем вниз, падаем вниз.

Позволь объяснить,
температура наших отношений стала прохладной.