L.O.C - Ung For Evigt - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation L.O.C - Ung For Evigt




Ung For Evigt
Вечно молодой
Jeg har et nøglekort′ det femstjernet en smag af jern I munden
У меня есть ключ-карта, пятизвездочный, привкус железа во рту
Blæk og et knust hjerte
Чернила и разбитое сердце
For siden vi gik har verden ikke været værdig
Ведь с тех пор, как мы расстались, мир стал недостоин
Men har mit gudekompleks jeg' ikke færdig
Но у меня комплекс бога, так что я еще не закончил
Jeg′ helt derud hvor glimt blir' til sorte cirkler
Я там, где проблески превращаются в черные круги
Jeg vil ha' at du er for du ligner dopen virker
Я хочу, чтобы ты была рядом, потому что ты похожа на наркотик, который действует
For I dit blæst det som et tabubæs
Ведь в твоем взгляде что-то запретное
Sælg lidt champagne sex og få, det kamera væk
Продай немного шампанского, секса и убери, убери эту камеру
Jeg er ung for evigt med en fod I graven
Я вечно молодой с одной ногой в могиле
Men nu nævner de mit navn I radioen
Но теперь мое имя упоминают по радио
Nu nævner de mit navn I radioen
Теперь мое имя упоминают по радио
Jeg er ung for evigt med en fod I graven
Я вечно молодой с одной ногой в могиле
Men nu nævner de mit navn I radioen
Но теперь мое имя упоминают по радио
Nu nævner de mit navn I radioen
Теперь мое имя упоминают по радио
Jeg træder forkert men jeg vil gøre alt igen
Я делаю столько ошибок, но я бы сделал все снова
Der findes ikke dårlig omtale
Не бывает плохой рекламы
At mit′smil ikke er bredere end mine fodspor
Что моя улыбка не шире моих следов
De beskidte undskyld at jeg vadder ind
Они такие грязные, так что извини, что я вваливаюсь
Mit ego siger elsk hårdt selvom du nu hader det
Мое эго говорит: "Люби сильно, даже если ты теперь ненавидишь это"
For jeg har set det hele, kun kysset med det halve
Ведь я видел все, но целовал лишь половину
vil du mån bli′ hvis jeg fortalte sandhed
Так разозлилась бы ты, если бы я сказал правду?
Jeg prøver at skrige mig hæs bare for ikke at sige det
Я пытаюсь кричать до хрипоты, лишь бы не сказать этого
For vi jo intet, men intet vare for evigt...
Ведь мы ничто, и ничто не вечно...
De sagde det her skulle være hårdt
Они говорили, что это будет так тяжело
Men jeg tager det hele med helt uden at bløde blåt
Но я принимаю все это, совершенно не кровоточа
Jeg er ung for evigt med en fod I graven
Я вечно молодой с одной ногой в могиле
Men nu nævner de mit navn I radioen
Но теперь мое имя упоминают по радио
Nu nævner de mit navn I radioen
Теперь мое имя упоминают по радио
Jeg er ung for evigt med en fod I graven
Я вечно молодой с одной ногой в могиле
Men nu nævner de mit navn I radioen
Но теперь мое имя упоминают по радио
Nu nævner de mit navn I radioen
Теперь мое имя упоминают по радио
gør det ondt nok nu til at du husker mit navn?
Так тебе достаточно больно, чтобы ты запомнила мое имя?
Gør det ondt nok nu til at du husker mit navn?
Так тебе достаточно больно, чтобы ты запомнила мое имя?





Writer(s): Jonas Vestergaard, Rune Rask, Liam O'connor


Attention! Feel free to leave feedback.