Lyrics and translation L.O.C. - Efterspil

Efterspil

Udveksle numre og pas nu på dig selv,
Men jeg er ikke så god til den slags så lad os bare glemme et kysse farvel,
Jeg mangler navnet til cifre før jeg kan trygge på gem,
Men vil ikke spolere hendes dag så kan ikke få mig selv til at spørge igen,
Illusionen om hvad der kunne ha været er stadig intakt,
Hvilket betyder at hun har bidt sig fast i hvert ord der sagt,
Og kun det bestemmer om usikre træk bliver følte som kolde,
Når man giver et løfte i sengen man ikke har nogen intention om at holde,
Det er mit omvendte midas,
Så jeg lader min fingre gå henover himlen til vi har sort sol og intet i os,
Kun tomme skaller så hun forbliver så fin,
Og jeg stikker af sammen med min løgn om at jeg har det bedst alene,

Последствия

Обменялись номерами, и береги себя,
Но я не силен в прощаниях, так что давай забудем про поцелуй на прощание,
Мне нужно имя к цифрам, прежде чем я нажму «сохранить»,
Но не хочу портить тебе день, поэтому не могу заставить себя спросить еще раз,
Иллюзия того, что могло бы быть, все еще жива,
А это значит, что ты запомнила каждое сказанное слово,
И только это решает, будут ли неуверенные жесты восприняты как холодные,
Когда даешь в постели обещание, которое не собираешься сдерживать,
Это мой перевернутый мидас,
Так что я позволю своим пальцам блуждать по небу, пока у нас не останется черное солнце и ничего внутри,
Только пустые оболочки, чтобы ты оставалась такой прекрасной,
А я убегу вместе со своей ложью о том, что мне лучше одному.