Lyrics and translation L.O.C. - Hvad Vil Du Gøre
Hvad Vil Du Gøre
Qu'est-ce que tu ferais
Dine
hjemmedrenge
siger
Tes
potes
de
quartier
disent
De
er
der
24-7
og
vil
gøre
alting
hvis
alting
pludselig
skifter
gear
Qu'ils
sont
là
24/7
et
qu'ils
feraient
tout
si
tout
basculait
soudainement
Som
at
lade
sit
blod
løbe
for
dig
- Lade
sin
søn
døbe
som
dig
Comme
laisser
couler
leur
sang
pour
toi
- Laisser
leur
fils
se
faire
baptiser
comme
toi
Fucke
up
og
holde
en
gøb
for
dig
Foirer
et
prendre
une
balle
pour
toi
Lade
dit
liv
og
dø
for
mig
jaja
men
I
kunne
starte
med
Laisser
leur
vie
et
mourir
pour
moi,
ouais
ouais
mais
vous
pourriez
commencer
par
At
være
mand
nok
til
at
ligge
det
ned
Être
assez
homme
pour
le
dire
franchement
Du
ik
min
hjemmedreng
- Har
aldrig
været
det
T'es
pas
mon
pote
de
quartier
- Tu
ne
l'as
jamais
été
Så
hvad
fan
kan
jeg
bruge
dine
ord
og
dit
blær
til
Alors
à
quoi
me
servent
tes
mots
et
tes
conneries
Så
du
kan
komme
med
dine
bitches
og
hjemmedreng
men
stop
en
halv
Alors
tu
peux
venir
avec
tes
salopes
et
tes
potes
de
quartier
mais
arrête-toi
à
mi-chemin
For
i
så
fald
tager
det
kun
et
enkelt
opkald
Car
dans
ce
cas,
il
suffit
d'un
seul
appel
Siden
tilbage
i
mine
dage
med
Aziz
Depuis
l'époque
où
j'étais
avec
Aziz
Med
hættetrøje,
æblevin
og
hashish
Avec
un
sweat
à
capuche,
du
cidre
et
du
haschich
Det
var
der
jeg
fik
min
selv
tillid
C'est
là
que
j'ai
pris
confiance
en
moi
Så
alle
jer
latterlige
bitches
får
ingen
respekt
fra
min
side
Alors
vous,
les
salopes
ridicules,
vous
n'aurez
aucun
respect
de
ma
part
Så
hvad
med
at
klappe
i
bare
en
lille
stund
Alors
pourquoi
ne
pas
la
fermer
un
petit
moment
Og
synk
det
lort
der
ligger
i
din
diarré-mund
Et
avaler
la
merde
que
tu
as
dans
la
bouche
Fucking
luder
Putain
de
salope
Hvad
ville
du
gøre
hvis
jeg
gav
dig
en
nier
Qu'est-ce
que
tu
ferais
si
je
te
donnais
un
flingue
Knække
sammen
som
en
biatch
Te
briser
comme
une
salope
Eller
råbe
mens
de
skriger
Ou
crier
pendant
qu'ils
hurlent
Vi
rydder
op
i
rækkerne
bare
så
I
ved
On
fait
le
ménage
dans
les
rangs,
pour
que
tu
le
saches
Ryger
jeg
ned
- Så
ryger
I
med
Si
je
tombe
- Vous
tombez
avec
moi
Hvad
ville
du
gøre
hvis
jeg
gav
dig
en
nier
Qu'est-ce
que
tu
ferais
si
je
te
donnais
un
flingue
Knække
sammen
som
en
biatch
Te
briser
comme
une
salope
Eller
råbe
mens
de
skriger
Ou
crier
pendant
qu'ils
hurlent
Vi
rydder
op
i
rækkerne
bare
så
I
ved
On
fait
le
ménage
dans
les
rangs,
pour
que
tu
le
saches
Ryger
jeg
ned
- Så
ryger
I
med
Si
je
tombe
- Vous
tombez
avec
moi
Hvad
er
det
jeg
ser
Qu'est-ce
que
je
vois
To
venner
kender
ikke
engang
hinanden
mer
Deux
amis
ne
se
connaissent
même
plus
Heller
ik
en
mand
værd
Pas
plus
qu'un
homme
Råb
fuck
hvad
han
siger
for
han
er
ik
en
skid
værd
Crie
"merde"
à
ce
qu'il
dit
parce
qu'il
ne
vaut
rien
Jeg
er
desværre
os
en
player
der
har
prøvet
det
der
Je
suis
plutôt
un
joueur
qui
a
essayé
ce
genre
de
choses
Men
nu
prøver
jeg
at
lade
vær
med
at
være
så
godtroende
Mais
maintenant
j'essaie
de
ne
plus
être
aussi
crédule
For
hey
jeg
troede
soen
var
ægte
til
mit
set
Parce
que,
hey,
je
pensais
que
la
salope
était
réelle
à
mes
yeux
Knep
dig
rigtig
tæt
Te
serrer
très
fort
Men
nu
vil
jeg
ku
se
ham
spjæt
Mais
maintenant
je
veux
le
voir
gigoter
Jeg
fører
den
hæs
Je
mène
la
danse
Skør
og
ligeglad
Fou
et
insouciant
Råber
han
kan
sut
min
pik
Il
crie
qu'il
peut
sucer
ma
bite
Og
du
ved
hvor
du
kan
finde
mig
med
pinden
Et
tu
sais
où
me
trouver
avec
la
bite
Og
så
bitchsene
Et
puis
les
salopes
Og
du
bliver
mindre
Et
tu
deviens
plus
petit
Men
jeg
vil
binde
dig
og
se
dig
splintre
på
et
bagsæde
Mais
je
veux
te
ligoter
et
te
voir
voler
en
éclats
sur
un
siège
arrière
Hey
hvor
meget
vil
du
væde
Hé,
combien
veux-tu
parier
For
nogle
spiller
roller,
der
er
nogen
der
altid
vil
være
der
Car
certains
jouent
des
rôles,
il
y
en
a
qui
seront
toujours
là
Hvis
du
spiller
op
mid
dem
så
vil
jeg
tvære
dig,
lære
dig
Si
tu
joues
les
malins
avec
eux,
je
vais
t'écraser,
t'apprendre
At
jeg
vil
dø
for
mine
ægte
hjemmedrenge
Que
je
mourrais
pour
mes
vrais
potes
de
quartier
Jeg
ku
aldrig
finde
på
at
dø
for
mine
falske
hjemmedrenge
Je
ne
pourrais
jamais
me
résoudre
à
mourir
pour
mes
faux
potes
de
quartier
Fuck
la
dem
brænde
Merde,
laissons-les
brûler
Snakker
lort
til
de
elsker
min
accent
Ils
disent
de
la
merde
jusqu'à
ce
qu'ils
aiment
mon
accent
Men
inderste
inde
ved
jeg
de
bange
Mais
au
fond
de
moi,
je
sais
qu'ils
ont
peur
Og
tro
mig
der
er
mange
der
snakker
lort
Et
crois-moi,
il
y
en
a
beaucoup
qui
disent
de
la
merde
Så
de
er
nede
Alors
ils
sont
à
terre
Men
de
kan
krybe
tilbage
i
den
skede
Mais
ils
peuvent
retourner
d'où
ils
viennent
Hvor
de
kom
fra
D'où
ils
viennent
Hvad
de
så
end
måtte
hedde
Peu
importe
comment
ils
s'appellent
For
jeg
er
stadig
ved
lede
og
for
et
par
år
siden
der
sagde
L.O.C.
Car
je
suis
toujours
en
train
de
jouer
et
il
y
a
quelques
années,
L.O.C.
a
dit.
U$O
nu
du
må
ud
og
repræsentere
Århus
V
U$O
maintenant
tu
dois
sortir
et
représenter
Århus
V
Så
jeg
gjorde
lige
det
Råbte
8210
Alors
j'ai
fait
exactement
ça
J'ai
crié
8210
Kom
ind
i
OP
og
P
Entre
dans
OP
et
P
Og
nu
er
jeg
på
udkig
efter
din
tudeclick
Et
maintenant
je
suis
à
la
recherche
de
ton
clique
de
pleureuses
Så
tro
mig
I
kan
alle
sut
min
pik
Alors
crois-moi,
vous
pouvez
tous
sucer
ma
bite
Hvad
ville
du
gøre
hvis
jeg
gav
dig
en
nier
Qu'est-ce
que
tu
ferais
si
je
te
donnais
un
flingue
Knække
sammen
som
en
biatch
Te
briser
comme
une
salope
Eller
råbe
mens
de
skriger
Ou
crier
pendant
qu'ils
hurlent
Vi
rydder
op
i
rækkerne
bare
så
I
ved
On
fait
le
ménage
dans
les
rangs,
pour
que
tu
le
saches
Ryger
jeg
ned
- Så
ryger
I
med
Si
je
tombe
- Vous
tombez
avec
moi
Hvad
ville
du
gøre
hvis
jeg
gav
dig
en
nier
Qu'est-ce
que
tu
ferais
si
je
te
donnais
un
flingue
Knække
sammen
som
en
biatch
Te
briser
comme
une
salope
Eller
råbe
mens
de
skriger
Ou
crier
pendant
qu'ils
hurlent
Vi
rydder
op
i
rækkerne
bare
så
I
ved
On
fait
le
ménage
dans
les
rangs,
pour
que
tu
le
saches
Ryger
jeg
ned
- Så
ryger
I
med
Si
je
tombe
- Vous
tombez
avec
moi
Hvad
ville
du
gøre
hvis
jeg
gav
dig
en
nier
Qu'est-ce
que
tu
ferais
si
je
te
donnais
un
flingue
Knække
sammen
som
en
biatch
Te
briser
comme
une
salope
Eller
råbe
mens
de
skriger
Ou
crier
pendant
qu'ils
hurlent
Vi
rydder
op
i
rækkerne
bare
så
I
ved
On
fait
le
ménage
dans
les
rangs,
pour
que
tu
le
saches
Ryger
jeg
ned
- Så
ryger
I
med
Si
je
tombe
- Vous
tombez
avec
moi
Hvad
ville
du
gøre
hvis
jeg
gav
dig
en
nier
Qu'est-ce
que
tu
ferais
si
je
te
donnais
un
flingue
Knække
sammen
som
en
biatch
Te
briser
comme
une
salope
Eller
råbe
mens
de
skriger
Ou
crier
pendant
qu'ils
hurlent
Vi
rydder
op
i
rækkerne
bare
så
I
ved
On
fait
le
ménage
dans
les
rangs,
pour
que
tu
le
saches
Ryger
jeg
ned
- Så
ryger
I
med
Si
je
tombe
- Vous
tombez
avec
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rune L Rask, Liam Nygaard O'connor, Ausamah Saeed, Troels W P Nielsen
Attention! Feel free to leave feedback.