L.O.C. - Klub 27 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation L.O.C. - Klub 27




Klub 27
Клуб 27
1. Vers L.O.C.
1. Куплет L.O.C.
Mine damer og det der' værd, ligaen er ekstraordinær
Мои дамы и все, кто чего-то стоит, лига экстраординарна
Stodderkal og player har glasset i vejret
Хулиган и игрок поднимают бокалы
Pladen er ik' gået i hak, den er bare støvet
Пластинка не заела, она просто пыльная
Og sat grammofonen i klub 27
И поставлена на граммофон в клубе 27
gu' ve' om jeg' ik' alen' me' det
Так что, черт возьми, я не один в этом
La' mig se hva' den bitch er til efter noget GHB
Посмотрим, на что эта стерва способна после GHB
Med knust ___ vi drikker vodka i et shotglas
С толченым льдом мы пьем водку из рюмок
Uhuh... VIP'en har nok plads
Угу... В VIP-зоне достаточно места
Og jeg ta'r alt som følger med den
И я беру все, что с этим связано
Bredt smil læben spiller skæbner rouletten
С широкой улыбкой на лице играю судьбами на рулетке
samvittigheden er helt tom
Так что совесть совершенно пуста
Blandt de koner badet i neon
Среди этих женщин, купающихся в неоне
jeg be om noget der virker
Так что мне нужно что-то, что работает
Jeg begriber ik' at lortet kører i cirkler
Я не понимаю, почему эта хрень идет по кругу
ÅND UD sidste vejrtrækning røber
ВЫДОХ последний вздох выдаст
Om det er i køen ved porten eller den røde løber
В очереди ли это у ворот или на красной дорожке
Omkvæd
Припев
Løft dit glas i vejret...
Подними свой бокал...
Ta' det lort til hovedet og sig...
Прими все это дерьмо и скажи...
I ka finde mig her...
Вы можете найти меня здесь...
Klub 27 i VIP...
Клуб 27 в VIP...
Find mig her
Найди меня здесь
Klub 27 i VIP
Клуб 27 в VIP
Find mig her
Найди меня здесь
Klub 27 i VIP
Клуб 27 в VIP
2.Vers Bai-D
2. Куплет Bai-D
Folk falder ind i mørket omkring mig, stemmer forsvinder, følelsen af velvære bakker ud tilbage hvor angsten oprinder
Люди погружаются во тьму вокруг меня, голоса исчезают, чувство благополучия отступает туда, где зарождается страх
Og sprutten brænder mens boblen ta'r tænder i klub 27
И алкоголь жжет, пока пузырь лопается в клубе 27
Og håbet forsvinder ligesom folk man tror man kender
И надежда исчезает, как и люди, которых, как ты думаешь, знаешь
Ene mand når det ender, sprut, eskapistfilm og knækket og brænder, en sulten mesterlist
Один, когда все кончается, выпивка, фильмы-эскапизм и сломленный и горящий, хитрый план голодного
Klientellet spænder vi, prototyperne samles her
Клиентура разнообразна, здесь собираются прототипы
Som en mindre hær altid et barn uden besvær
Как небольшая армия, всегда ребенок без забот
Men her står men selv til regnskab for sit medlemsskab
Но здесь каждый сам несет ответственность за свое членство
Når det nu er en stolpe til et hegn i en uendelig sag
Когда это столб для забора в бесконечном деле
Masseproducenter, uagtsomme eskapader
Массовые производители, безрассудные эскапады
Lever stærkt og dør ungt og efterlader et smukt lig
Живут ярко и умирают молодыми, оставляя после себя красивый труп
Du ik andet end en hader, men rider som en sadler
Ты не более чем ненавистник, но скачешь, как седок
Og din kælling har reddet mine dadler
И твоя баба каталась на моих финиках
Se jeg slapper af, giver efter, med oprejst pand'
Смотри, я расслабляюсь, сдаюсь, с поднятой головой
I tunnellen imod åbenbaringens lys for enden
В туннеле к свету откровения в конце
Omkvæd
Припев
Løft dit glas i vejret...
Подними свой бокал...
Ta' det lort til hovedet og sig...
Прими все это дерьмо и скажи...
I ka finde mig her...
Вы можете найти меня здесь...
Klub 27 i VIP...
Клуб 27 в VIP...
Find mig her
Найди меня здесь
Klub 27 i VIP
Клуб 27 в VIP
Find mig her
Найди меня здесь
Klub 27 i VIP
Клуб 27 в VIP
3.Vers L.O.C.
3. Куплет L.O.C.
Renser mit ansigt i champagneregn
Умываю лицо в дожде из шампанского
Ridder stormen det halv' af vej'n
Скачу на буре, это половина пути
Med følelser som ik' er min egn'
С чувствами, которые не мои
Be'r min' tanker om at si' mig noget
Прошу свои мысли сказать мне что-нибудь
HVAD?
ЧТО?
At der' en vej som vi ik' har gået
Что есть путь, по которому мы не шли
HVA' DET FOR NOGET?
ЧТО ЭТО ТАКОЕ?
For afgrunden bider mig i hælene
Потому что бездна кусает меня за пятки
BITCH LUK MUNDEN DET NOGET DU SELV VÆLGER
СУКА, ЗАТКНИСЬ, ЭТО ТО, ЧТО ТЫ САМА ВЫБИРАЕШЬ
Du har ret glasskallen den splintrer
Ты права, стеклянная оболочка, она разбивается
Og hennesseyen den lindrer tog bare noget tid at find' mig
И хеннесси облегчает, просто потребовалось время, чтобы найти себя
I stormens center intet mindre
В центре бури, ни больше, ни меньше
GODT NU KA' JEG KEND' DIG IGEN NÅR FOLK DE VENTER
ХОРОШО, ТЕПЕРЬ Я МОГУ УЗНАТЬ ТЕБЯ СНОВА, КОГДА ЛЮДИ ЖДУТ
Man er ingenting før man er ud' og skid'
Ты ничто, пока не выйдешь наружу и не обосрешься
Og homie så' man stadig kun ud' og skid'
И, приятель, ты все еще выглядишь, как будто обделался
Omkvæd.
Припев.
Løft dit glas i vejret...
Подними свой бокал...
Ta' det lort til hovedet og sig...
Прими все это дерьмо и скажи...
I ka finde mig her...
Вы можете найти меня здесь...
Klub 27 i VIP...
Клуб 27 в VIP...
Find mig her
Найди меня здесь
Klub 27 i VIP
Клуб 27 в VIP
Find mig her
Найди меня здесь
Klub 27 i VIP
Клуб 27 в VIP





Writer(s): LIAM O'CONNOR, A DUELUND, LOUIS WINDING


Attention! Feel free to leave feedback.