L'Omy feat. Yera - A Mí Me Gustas Tú - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation L'Omy feat. Yera - A Mí Me Gustas Tú




A Mí Me Gustas Tú
Tu me plais
Hey!
!
Este es L'Omy
C'est L'Omy
Con el Yera
Avec Yera
Luyge Jimenez
Luyge Jimenez
Pa' que la metas en el Ipod...
Pour que tu l'ajoutes à ton iPod...
Hey!
!
Pa' que la metas donde quieras...
Pour que tu l'ajoutes tu veux...
Me gustas
Tu me plais
a mi me gustas
Toi toi toi tu me plais
A me gustas
Tu me plais
a mi me gustas
Toi toi toi tu me plais
A me gustas
Tu me plais
a mi me gustas
Toi toi toi tu me plais
A me gustas
Tu me plais
a mi me gustas
Toi toi toi tu me plais
Buenas noches mucho gusto
Bonsoir, enchanté
Me presento Yo soy Omy
Je me présente, je suis Omy
Se levantan de la silla
Levez-vous de votre chaise
Esto es una orden!!
C'est un ordre !!
Pidan cerveza
Demandez de la bière
Que L'Omy responde!!
Parce que L'Omy répond !!
Y levántenme las manos
Et levez-moi les mains
Porque se formo el desorden!!
Parce que le désordre est arrivé !!
Ven y bailamos
Viens danser
Ven te digo donde
Viens, je te dis
Porque te me escondes
Pourquoi tu te caches ?
Yo se que te gusta el desorden
Je sais que tu aimes le désordre
(Yera)
(Yera)
Si se va a formar que se forme
Si ça va arriver, que ça arrive
(Sisa)
(Sisa)
Si se va a formar que se forme
Si ça va arriver, que ça arrive
Que se forme si se va a formar
Que ça arrive, si ça va arriver
Con toa las ladys
Avec toutes les filles
Que nos fuimos ya
On est déjà partis
Con mi combo vamo a guaracha
Avec mon combo on va en guaracha
En el cuarto terminamos allá
On termine dans la chambre là-bas
Montándola easy que estamo acá
On s'amuse facilement, on est ici
me gustas
Tu me plais
Y no hay más que hablar
Et il n'y a plus rien à dire
Si tu quieres dime que mas
Si tu veux, dis-moi, qu'est-ce que ça fait ?
Que estamos crazy
On est fous
No presiones
N'appuie pas
STOP
STOP
Tu a mi me gustas
Tu me plais
Desde que estábamos chiquitos
Depuis qu'on était petits
Te acuerdas cuando comíamos alpinito
Tu te souviens quand on mangeait des alpinitos ?
Zapatico cochinito 123
Petit cochon 123
Cambia de piececito
Change de petit pied
Desde que estábamos chiquitos
Depuis qu'on était petits
Cuando jugábamos en el parquecito
Quand on jouait dans le parc
Físico e' pelaito
Physique de petit
Mente de grandecito
Esprit de grand
I love you
Je t'aime
Acércate un poquito porque...
Approche-toi un peu parce que...
Me gustas
Tu me plais
a mi me gustas
Toi toi toi tu me plais
A me gustas
Tu me plais
a mi me gustas
Toi toi toi tu me plais
A me gustas
Tu me plais
a mi me gustas
Toi toi toi tu me plais
A me gustas
Tu me plais
a mi me gustas
Toi toi toi tu me plais
Me gustaría que te montes en mi viaje
J'aimerais que tu montes dans mon voyage
Y que conmigo te relajes
Et que tu te détendes avec moi
No necesitamos pasaje
On n'a pas besoin de billet
Tu solo disfruta el paisaje
Profite juste du paysage
Yo te regalo la luna y el sol
Je te donne la lune et le soleil
Si te quemas un poquito de bloqueador
Si tu brûles un peu, mets de la crème solaire
Si hace frio te caliento yo.
Si tu as froid, je te réchauffe.
Pero que brille el love Yo quiero salir contigo
Mais que l'amour brille, je veux sortir avec toi
Casarme contigo
Me marier avec toi
Te alejas 5 metros y me privo
Tu t'éloignes de 5 mètres et je meurs
Mi amor de ti me gustan hasta tus apellidos
Mon amour pour toi, j'aime même tes noms de famille
Ya no quiero ser más tu amigo
Je ne veux plus être ton ami
Es que bebe
C'est que bébé
Con tu olor a chocolate
Avec ton odeur de chocolat
Por ti yo voy peliando
Pour toi je me bats
Con un bate
Avec une batte
Al combate
Au combat
Peleo con King Kong
Je me bats contre King Kong
O karate
Ou du karaté
Yo solo quiero que trates
Je veux juste que tu essaies
Que trates
Que tu essaies
Chikichikichikichikicha
Chikichikichikichikicha
Que me gustas
Que tu me plais
Y no quiero más na'
Et je ne veux plus rien
Chikichikichikichikicha
Chikichikichikichikicha
The party dancehall with cumbion is now
The party dancehall with cumbion is now
Dile que te gusta!
Dis-lui que tu l'aimes !
Me gustas
Tu me plais
a mi me gustas
Toi toi toi tu me plais
A me gustas
Tu me plais
a mi me gustas
Toi toi toi tu me plais
A me gustas
Tu me plais
a mi me gustas
Toi toi toi tu me plais
A me gustas
Tu me plais
a mi me gustas
Toi toi toi tu me plais
Me gustas tú. Apaga la luz. JP
Tu me plais. Éteignez la lumière. JP
Pipe Flórez
Pipe Flórez
Redsnapper
Redsnapper
Las 4- 40 estudio
Les 4- 40 studio





Writer(s): Omar Andres Moreno, Miguel Angel Ospino Herrera


Attention! Feel free to leave feedback.