L'Omy - Wa Wa Wa - djPerrosky Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation L'Omy - Wa Wa Wa - djPerrosky Remix




Wa Wa Wa - djPerrosky Remix
Wa Wa Wa - djPerrosky Remix
Me dejaste y te fuiste
Tu m'as quitté et tu es parti
Pero, no creas que voy a ponermme triste
Mais, ne crois pas que je vais me mettre triste
Al revés, estoy feliz porque te fuiste
Au contraire, je suis heureux parce que tu es parti
Ahora puedo hacer lo que contigo nunca hice
Maintenant je peux faire ce que je n'ai jamais fait avec toi
Me dejaste y te fuiste
Tu m'as quitté et tu es parti
Pero, no creas que voy a ponermme triste
Mais, ne crois pas que je vais me mettre triste
Al revés, estoy feliz porque te fuiste
Au contraire, je suis heureux parce que tu es parti
Ahora puedo hacer lo que contigo nunca hice
Maintenant je peux faire ce que je n'ai jamais fait avec toi
Es extraño, lo que siento
C'est étrange, ce que je ressens
Pero ahora me la paso yo contento
Mais maintenant je passe mon temps heureux
WA WA WA WA
WA WA WA WA
WA WA WA WA
WA WA WA WA
WA WA WA WA
WA WA WA WA
WA WA WA WA
WA WA WA WA
Ay yo se bien!
Oh, je sais bien !
Que te he sido infiel...
Que je t'ai été infidèle...
Normal.
Normal.
Pero de eso no voy a hablar
Mais je n'en parlerai pas
Yo quiera cotarte que, todo está espectaculiar.
Je veux te dire que tout est spectaculaire.
Por que?
Pourquoi ?
Porque tu no estás.
Parce que tu n'es pas là.
Es que contigo es muy dificil
C'est que c'est très difficile avec toi
Si no la ganas, la empatas
Si tu ne la gagnes pas, tu l'égalises
Me di cuenta que ahora que no estas ando con plata
Je me suis rendu compte que maintenant que tu n'es pas là, je suis avec de l'argent
Es en serio, yo no se lo que me pasa
C'est sérieux, je ne sais pas ce qui m'arrive
Me gané la lotería
J'ai gagné à la loterie
Y sin comprarla.
Et sans l'acheter.
Me dejaste y te fuiste
Tu m'as quitté et tu es parti
Pero, no creas que voy a ponermme triste
Mais, ne crois pas que je vais me mettre triste
Al revés, estoy feliz porque te fuiste
Au contraire, je suis heureux parce que tu es parti
Ahora puedo hacer lo que contigo nunca hice
Maintenant je peux faire ce que je n'ai jamais fait avec toi
Me dejaste y te fuiste
Tu m'as quitté et tu es parti
Pero, no creas que voy a ponermme triste
Mais, ne crois pas que je vais me mettre triste
Al revés, estoy feliz porque te fuiste
Au contraire, je suis heureux parce que tu es parti
Ahora puedo hacer lo que contigo nunca hice
Maintenant je peux faire ce que je n'ai jamais fait avec toi
No me llames, yo lo siento
Ne m'appelle pas, je suis désolé
Pero, a mi no me vengas con ese cuento.
Mais, ne viens pas me raconter cette histoire.
WA WA WA WA
WA WA WA WA
WA WA WA WA
WA WA WA WA
WA WA WA WA
WA WA WA WA
WA WA WA WA
WA WA WA WA
A ti se te va a hacer dificil
Ce sera difficile pour toi
Yo se que va a ser dificil
Je sais que ce sera difficile
Olvidarte de mi, olvidarte mi.
M'oublier, m'oublier.
No me llames, yo lo siento
Ne m'appelle pas, je suis désolé
No me llames, no me vengas con ese cuento.
Ne m'appelle pas, ne viens pas me raconter cette histoire.
No me llames, yo lo siento.
Ne m'appelle pas, je suis désolé.
Pero ahora me la paso yo contento.
Mais maintenant je passe mon temps heureux.
Me dejaste y te fuiste
Tu m'as quitté et tu es parti
Pero, no creas que voy a ponermme triste
Mais, ne crois pas que je vais me mettre triste
Al revés, estoy feliz porque te fuiste
Au contraire, je suis heureux parce que tu es parti
Ahora puedo hacer lo que contigo nunca hice
Maintenant je peux faire ce que je n'ai jamais fait avec toi
Me dejaste y te fuiste
Tu m'as quitté et tu es parti
Pero, no creas que voy a ponermme triste
Mais, ne crois pas que je vais me mettre triste
Al revés, estoy feliz porque te fuiste
Au contraire, je suis heureux parce que tu es parti
Ahora puedo hacer lo que contigo nunca hice
Maintenant je peux faire ce que je n'ai jamais fait avec toi





Writer(s): Omar Moreno Yanes


Attention! Feel free to leave feedback.