Lyrics and translation L'One - Сакартвело

Сакартвело

Ты знаешь меня
Считай родня, ты знаешь меня
С самых низов, но самый вверх, ты знаешь меня
Тони Робинс, но от рэпа, ты знаешь меня
Русский грузин, город-зима
Белая ворона, черная звезда
Сделай себя сам, салютуй бесам
Тридцать три, дроп Христа
Ты знаешь меня
Когда ты хотел уже сдаться, я верил в тебя
Улыбка на ее лице, все остальное - пустяк
Все остальное возьмем сами, ты знаешь меня
Моя мечта - это моя свобода
Я поставил на нее все, что заработал
Семь континентов и одна планета
Моя - твоя, твоя - моя победа
За наших детей, наливай-наливай
За нашу семью, наливай-наливай
За наших людей, наливай-наливай
За нашу мечту, наливай-наливай
За наших детей, наливай-наливай
За нашу семью, наливай-наливай
За наших людей, наливай-наливай
За нашу мечту, наливай-наливай
И это тоже я
В твоей арендованной хате
Мама спросит: "Сына, сколько можно?"
Мама, сколько хватит
Сил, это не про деньги, а про достиг
Все были бы против, но я подзабыл спросить
И это тоже я
В раздевалке у Манчестер Сити
Мои песни в твоей голове
Мой главный носитель
Тысячи жизней людей, где я случайный зритель
Твои победы и поражения, я все это видел
Когда грустно и больно в самолете и поезде
Когда слаб и не в тонусе, хоть на северном полюсе
Как дано тело полностью
Когда дрожь в твоем голосе и в твоей одинокости я
За наших детей, наливай-наливай
За нашу семью, наливай-наливай
За наших людей, наливай-наливай
За нашу мечту, наливай-наливай
За наших детей, наливай-наливай
За нашу семью, наливай-наливай
За наших людей, наливай-наливай
За нашу мечту, наливай-наливай

Géorgie

Tu me connais
Considère-moi comme de la famille, tu me connais
Depuis le bas, mais le plus haut, tu me connais
Tony Robbins, mais du rap, tu me connais
Russe géorgien, ville d'hiver
Corbeau blanc, étoile noire
Fais-toi toi-même, salue les démons
Trente-trois, largage du Christ
Tu me connais
Quand tu voulais déjà abandonner, je croyais en toi
Le sourire sur son visage, tout le reste est insignifiant
On prendra le reste nous-mêmes, tu me connais
Mon rêve, c'est ma liberté
J'ai misé tout ce que j'ai gagné dessus
Sept continents et une seule planète
La mienne est la tienne, la tienne est la mienne, la victoire
Pour nos enfants, verse-en, verse-en
Pour notre famille, verse-en, verse-en
Pour notre peuple, verse-en, verse-en
Pour notre rêve, verse-en, verse-en
Pour nos enfants, verse-en, verse-en
Pour notre famille, verse-en, verse-en
Pour notre peuple, verse-en, verse-en
Pour notre rêve, verse-en, verse-en
C'est moi aussi
Dans ton appartement loué
Maman demandera : « Fils, combien de temps encore ? »
Maman, combien de temps ça va durer
La force, ce n'est pas une question d'argent, mais d'accomplissement
Tout le monde aurait été contre, mais j'ai oublié de demander
C'est moi aussi
Dans le vestiaire de Manchester City
Mes chansons dans ta tête
Mon principal porteur
Des milliers de vies humaines, où je suis un spectateur occasionnel
Tes victoires et tes défaites, j'ai tout vu
Quand c'est triste et douloureux dans l'avion et le train
Quand on est faible et pas en forme, même au pôle Nord
Comme le corps est entièrement donné
Quand tu trembles dans ta voix et dans ta solitude, je suis là
Pour nos enfants, verse-en, verse-en
Pour notre famille, verse-en, verse-en
Pour notre peuple, verse-en, verse-en
Pour notre rêve, verse-en, verse-en
Pour nos enfants, verse-en, verse-en
Pour notre famille, verse-en, verse-en
Pour notre peuple, verse-en, verse-en
Pour notre rêve, verse-en, verse-en