L'one feat. Jasmine - Всё, что имею я - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation L'one feat. Jasmine - Всё, что имею я




Всё, что имею я
Tout ce que j'ai
Всё, что имею я. Всё, что дал мне Бог.
Tout ce que j'ai. Tout ce que Dieu m'a donné.
Всё, что было со мной.
Tout ce qui était avec moi.
Все ошибки мои и всё,
Toutes mes erreurs et tout,
Что я натворил, пока ещё молодой.
Ce que j'ai fait, alors que j'étais encore jeune.
Всё, что в карманах моих
Tout ce qui est dans mes poches
Всё, что пылает внутри
Tout ce qui brûle à l'intérieur
Всё, что над головой.
Tout ce qui est au-dessus de ma tête.
Все эти люди в пути
Tous ces gens sur le chemin
И всё, что должен пройти,
Et tout ce que je dois traverser,
Всё разрулю с братвой,
Je vais tout gérer avec les frères,
Всё разрулю с братвой,
Je vais tout gérer avec les frères,
Всё разрулю с братвой.
Je vais tout gérer avec les frères.
Всё, что произошло
Tout ce qui est arrivé
Все места, где я был, где рассвет я встречал.
Tous les endroits j'étais, j'ai rencontré le lever du soleil.
С кем курил и с кем пил,
Avec qui j'ai fumé et avec qui j'ai bu,
Все улыбки людей,
Tous les sourires des gens,
Их тоска и печаль.
Leur tristesse et leur chagrin.
Всё, что я проиграл
Tout ce que j'ai perdu
Всё, что я не успел
Tout ce que je n'ai pas eu le temps de faire
Всё, что не уберёг.
Tout ce que je n'ai pas protégé.
Все, кто людит меня
Tous ceux qui m'aiment
Всех, кого я люблю
Tous ceux que j'aime
Всех разрулю с братвой.
Je vais tout gérer avec les frères.
When the day ends
Quand la journée se termine
All we hawe is from above
Tout ce que nous avons vient d'en haut
From above
D'en haut
When the day ends
Quand la journée se termine
All that left is what we've loved
Tout ce qui reste est ce que nous avons aimé
What we've loved
Ce que nous avons aimé
Many years together
De nombreuses années ensemble
Conquered fears together
Nous avons vaincu nos peurs ensemble
Look how far we've come together
Regarde comme nous sommes allés loin ensemble
Many hopes shared together
De nombreux espoirs partagés ensemble
Boats built together
Des bateaux construits ensemble
Look, how much we've grown together
Regarde, combien nous avons grandi ensemble
When the day ends
Quand la journée se termine
All, we have is from above,
Tout ce que nous avons vient d'en haut,
From above
D'en haut
Even Martian men
Même les hommes martiens
Must someday fly beyond
Doivent un jour voler au-delà
This Martian men will
Ces hommes martiens vont
Hold on to your love
S'accrocher à ton amour
To your love
À ton amour
Всё, что имею я
Tout ce que j'ai
Всё, что дал мне Бог
Tout ce que Dieu m'a donné
Всё, что было со мной
Tout ce qui était avec moi -
Все ошибки мои
Toutes mes erreurs
И всё, что я натворил, пока ещё молодой.
Et tout ce que j'ai fait, alors que j'étais encore jeune.





Writer(s): jasmine karimova, горозия л.е., турсунов с., пустельник и.о.


Attention! Feel free to leave feedback.