Lyrics and translation LP - No Witness / Sex On Fire - Live in Moscow

No Witness / Sex On Fire - Live in Moscow

How do I get you out of my head?
How do I get you back in my bed? oh, no
Oh, no
Tell me you're crazy, tell me you're scared
Tell me you're still love what you had, oh, no
Oh, no
When there's no more sins to care about
And the hard rain, dark times pour on down
When it's all been said and done
No one can save me
Oh, bear me no witness
Hear me now, oh, oh, oh
Bear me no witness
Tell me how many highs can get us all down
'Cause it don't matter how many times we go 'round
Oh, oh, oh, bear me no witness
No one can save me, love me, or hate me
I'll keep on waiting, nothing I won't do
I take you my love like a street cut drug
Never know what you're really made of, oh, no
Oh, no
When there's no more sins to care about
And the hard rain dark times pour on down
When it's all been said and done
No one can save me
Oh, bear me no witness
Hear me now, oh, oh, oh
Yeah, bear me no witness
Tell me how many highs can get us all down
It don't matter how many times we go 'round
Oh, oh, oh, yeah, bear me no witness
No one can save me, love me, or hate me
No one can save me, love me, or hate me
No one can save me, love me, or hate me
No one can save me, love me, or hate me
Lay where you're layin'
Don't make a sound
'Cause I know they're watchin'
They're watchin'
All of commotion
The kiddie love playin'
Have people drunken
They're talkin'
Hey, hey, hey, hey
Ah, your sex is on fire
And ah, ah, ah with what's to transpire
Ooh, yeah, ooh
Oh, bear me no witness
Hear me now, oh, oh, oh
Yeah, bear me no witness
Tell me how many highs can get us all down
'Cause it don't matter how many times we go 'round
Oh, oh oh, yeah, bear me no witness
Oh!

Без свидетелей / Секс в огне - Живой концерт в Москве

Как мне выбросить тебя из головы?
Как мне вернуть тебя в свою постель? О, нет
О, нет
Скажи, что ты сходишь с ума, скажи, что ты боишься
Скажи, что ты всё ещё любишь то, что у нас было, о, нет
О, нет
Когда больше нет грехов, о которых стоит беспокоиться
И проливной дождь, темные времена обрушиваются на нас
Когда всё сказано и сделано
Никто не может спасти меня
О, не будь мне свидетелем
Услышь меня сейчас, о, о, о
Не будь мне свидетелем
Скажи мне, сколько взлетов могут нас всех погубить
Потому что неважно, сколько раз мы будем ходить по кругу
О, о, о, не будь мне свидетелем
Никто не может спасти меня, любить меня или ненавидеть меня
Я буду продолжать ждать, я сделаю всё, что угодно
Я принимаю твою любовь, как уличный наркотик
Никогда не знаешь, из чего ты на самом деле сделан, о, нет
О, нет
Когда больше нет грехов, о которых стоит беспокоиться
И проливной дождь, темные времена обрушиваются на нас
Когда всё сказано и сделано
Никто не может спасти меня
О, не будь мне свидетелем
Услышь меня сейчас, о, о, о
Да, не будь мне свидетелем
Скажи мне, сколько взлетов могут нас всех погубить
Неважно, сколько раз мы будем ходить по кругу
О, о, о, да, не будь мне свидетелем
Никто не может спасти меня, любить меня или ненавидеть меня
Никто не может спасти меня, любить меня или ненавидеть меня
Никто не может спасти меня, любить меня или ненавидеть меня
Никто не может спасти меня, любить меня или ненавидеть меня
Лежи, где лежишь
Не издавай ни звука
Потому что я знаю, они наблюдают
Они наблюдают
За всей этой суматохой
Деткам нравится играть
Люди напились
Они говорят
Эй, эй, эй, эй
Ах, твой секс в огне
И ах, ах, ах, что же будет дальше
О, да, о
О, не будь мне свидетелем
Услышь меня сейчас, о, о, о
Да, не будь мне свидетелем
Скажи мне, сколько взлетов могут нас всех погубить
Потому что неважно, сколько раз мы будем ходить по кругу
О, о, о, да, не будь мне свидетелем
О!