LP - Wasted Love - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LP - Wasted Love - Live




Wasted Love - Live
Потраченная любовь - Live
I didn't want to love
Я не хотела любить,
I was happy on my own
Мне было хорошо одной.
Wish I never had a taste of your sweet song
Лучше бы я никогда не пробовала твоей сладкой песни,
I was rolling like a stone
Я катилась, как камень,
Taking any road
Выбирая любую дорогу.
There was something in the way
Что-то было на пути,
You stopped me cold
Ты остановил меня.
All the pretty words you said
Все красивые слова, что ты говорил,
Slipped through my fingers just like sand
Проскользнули сквозь мои пальцы, как песок,
Ever since that sorry day you took my hand
С того самого печального дня, как ты взял меня за руку.
Wasted love
Потраченная любовь,
Wasted love
Потраченная любовь,
Wasted all my time and all my love on you
Потратила все свое время и всю свою любовь на тебя.
When times were rough
Когда времена были тяжелыми,
You used me up
Ты использовал меня,
Wasted love on you
Потраченная любовь на тебя.
Did you ever really see?
Ты хоть когда-нибудь видел по-настоящему?
Was it ever really me?
Была ли это на самом деле я?
Why did you keep me in a cage?
Зачем ты держал меня в клетке?
You should've set me free
Тебе следовало отпустить меня,
Because every single time you lied
Потому что каждый раз, когда ты лгал,
Felt like a splinter in my pride
Я чувствовала занозу в своей гордости.
And if you had a heart now I know it wasn't mine
И если у тебя было сердце, теперь я знаю, что оно не было моим.
Wasted love
Потраченная любовь,
Wasted love
Потраченная любовь,
Wasted all my time and love on you
Потратила все свое время и любовь на тебя.
When times were rough
Когда времена были тяжелыми,
You used me up
Ты использовал меня,
Wasted love on you
Потраченная любовь на тебя.
All along I knew something was not right
Все это время я знала, что что-то не так,
But I was hoping I could change your mind
Но я надеялась, что смогу изменить твое мнение.
All along no matter how I tried and tried
Все это время, как бы я ни старалась,
You kept taking, taking
Ты продолжал забирать, забирать
Taking every breath I had inside
Каждый мой вдох.
Wasted love
Потраченная любовь,
Wasted love
Потраченная любовь,
Wasted all my time and all my love on you
Потратила все свое время и всю свою любовь на тебя.
When times were rough
Когда времена были тяжелыми,
You used me up
Ты использовал меня,
Wasted love
Потраченная любовь,
Wasted love
Потраченная любовь,
Wasted love
Потраченная любовь,
Wasted all my time and all my love on you
Потратила все свое время и всю свою любовь на тебя.
When times were rough
Когда времена были тяжелыми,
You used me up
Ты использовал меня,
Wasted love on you
Потраченная любовь на тебя.
I wasted all my love on you
Я потратила всю свою любовь на тебя.
Wasted all my love on you
Потратила всю свою любовь на тебя.





Writer(s): Laura Pergolizzi, Carl Martin Emanuel Ryden, Mark Nelkin


Attention! Feel free to leave feedback.