Lyrics and translation Kem - Don’t Say Goodbye (Kem Presents)

Don’t Say Goodbye (Kem Presents)

Alright L you ready
(L.Renne)
Yep I'm ready
(Kem)
Here we go,
Ladies and gentleman
L. Renee

Don't say we wasted time
Don't say you hate that we ever
We're more then friends
Don't say you hate the climb, yea
Cause we both know
You are the one that's fighting
Yes it hurts to see things
In this way
And if its meant to be
It will come around
(Course)
Some other day
Say that you need a break
Say it may take awhile
Say you can't call me
But one day your sure
Love will stand tall again,
Say that you want me,
Its just the wrong time, and
Tell me it all just a lie
Just don't say goodbye, hey

Don't say what we've been through, no
Cause in love we both know
It never matters, No
You never learn to wrong, no oh
Unless you welcome
Mistakes and
Yes it hurts to see things
In this way
And if its meant to be
It will come around
(Course)
Some other day
Say that you need a break
Say it may take awhile
Say you can't call me
But one day your sure
Love will stand tall again
Say that you want me, but
It just the wrong time, and
Tell me its all just a lie
Just don't say goodbye

Hey, follow your heart
And know that it's right
Its in your arm reach
Just give it a try
Whatever you say,
Don't say goodbye
(Course)
Say that you need a break
Say it may take awhile
Say you can't call me, but
One day your sure
Love will stand tall again

Say that you want me, but
Its just the wrong time, and
Tell me its all just a lie
Just don't say goodbye
Tell me you need a break
Say we should take are time
Say that you can't call me, but
One things for sure are love will stand tall again

Не говори "прощай" (Кем представляет)

Хорошо, Эл, ты готова?
(Л. Ренне)
Да, я готова.
(Кем)
Поехали,
дамы и господа,
Л. Ренне.

Не говори, что мы зря потратили время.
Не говори, что ты жалеешь, что мы когда-либо...
Мы больше, чем друзья.
Не говори, что ты жалеешь о нашем пути, да.
Потому что мы оба знаем,
Что это ты борешься.
Да, больно видеть,
Как всё обернулось.
И если нам суждено быть вместе,
Всё образуется
(Конечно)
В другой день.
Скажи, что тебе нужен перерыв.
Скажи, что это может занять время.
Скажи, что не можешь мне звонить.
Но однажды ты будешь уверена,
Что любовь снова восторжествует,
Скажи, что ты хочешь быть со мной,
Просто сейчас не время, и
Скажи, что всё это ложь.
Только не говори "прощай", слышишь.

Не говори о том, через что мы прошли, нет.
Потому что в любви мы оба знаем,
Это не имеет значения, нет.
Ты никогда не научишься ошибаться, нет, о, нет.
Если только ты не примешь
Ошибки и...
Да, больно видеть,
Как всё обернулось.
И если нам суждено быть вместе,
Всё образуется
(Конечно)
В другой день.
Скажи, что тебе нужен перерыв.
Скажи, что это может занять время.
Скажи, что не можешь мне звонить.
Но однажды ты будешь уверена,
Что любовь снова восторжествует,
Скажи, что ты хочешь быть со мной, но
Просто сейчас не время, и
Скажи, что всё это ложь.
Только не говори "прощай".

Эй, следуй своему сердцу
И знай, что оно право.
Это в твоих руках.
Просто попробуй.
Что бы ты ни решила,
Не говори "прощай".
(Конечно)
Скажи, что тебе нужен перерыв.
Скажи, что это может занять время.
Скажи, что не можешь мне звонить, но
Однажды ты будешь уверена,
Что любовь снова восторжествует,

Скажи, что ты хочешь быть со мной, но
Просто сейчас не время, и
Скажи, что всё это ложь.
Только не говори "прощай".
Скажи, что тебе нужен перерыв.
Скажи, что нам нужно время.
Скажи, что не можешь мне звонить, но
Одно точно: наша любовь снова восторжествует.