Lyrics and translation L.S.G. - Jillanity

Jillanity

Everyday Everytime sonkkeu-te beonjin ne miso
Everyday Everynight tto kkumeul kku-deut da-gawah

Seuttururu tteollineun du nun sujubeun miso-ga neomu chowa
Tal-gomhae neoye hyanggikkaji nal seolle-ge hae

Nan idaero Falling urin Falling nunbushike binnaneun Little star
Nan neo eobshin Lonely seulpeun Lonely sarangseureon namani Little star
Nae-gero wah

Everyday Everytime salmyeoshi naerin biteoreom
Everyday Everynight neul soksagi-deut da-gawah

Seuttururu kwiitkareul mae-mdon najeun moksori-ga naneun chowa
Onjon-gil Irsquo; m falling in love neoreul sarang-hae

Nan idaero Falling urin Falling nunbushike binnaneun Little star
Nan neo eobshin Lonely seulpeun Lonely sarangseureon namani Little star
Nae-gero wah

Seuttururu kwiitkareul mae-mdon najeun moksori-ga naneun chowa
Onjon-gil Irsquo; m falling in love neoreul sarang-hae

Nan idaero Falling urin Falling nunbushike binnaneun Little star
Nan neo eobshin Lonely seulpeun Lonely sarangseureon namani Little star
Nae-gero wah nae-gero wah nae mam da kajyeo-gan neon Little star
Nan neo eobshin Lonely seulpeun Lonely sarangseureon namani Little star
Neol gidaryeo Oh yeah
Neol sarang-hae

Jillanity

Chaque jour, chaque fois, ton sourire me fait fondre
Chaque jour, chaque nuit, je rêve de toi comme si c'était réel

Tes yeux qui brillent, ton sourire radieux, j'aime tellement ça
Ton parfum me captive, me rend fou

Je suis en train de tomber, nous sommes en train de tomber, une petite étoile qui brille sans cesse
Sans toi, je suis seul, triste, un cœur brisé, une petite étoile
Viens à moi

Chaque jour, chaque fois, tes paroles me touchent
Chaque jour, chaque nuit, je t'imagine toujours près de moi

Ta douce voix qui me chante, j'aime tellement ça
Je suis complètement tombé amoureux de toi

Je suis en train de tomber, nous sommes en train de tomber, une petite étoile qui brille sans cesse
Sans toi, je suis seul, triste, un cœur brisé, une petite étoile
Viens à moi

Ta douce voix qui me chante, j'aime tellement ça
Je suis complètement tombé amoureux de toi

Je suis en train de tomber, nous sommes en train de tomber, une petite étoile qui brille sans cesse
Sans toi, je suis seul, triste, un cœur brisé, une petite étoile
Viens à moi, viens à moi, tu as emporté mon cœur, tu es une petite étoile
Sans toi, je suis seul, triste, un cœur brisé, une petite étoile
Je t'attends, Oh oui
Je t'aime