Lyrics and translation L Tido feat. K.o - We Rollin'

We Rollin'

O′10
L-Tido, K.O
Let's go...
Ungasithathi kancani
Mfanagithi asazani
We rolling... we rolling... we rolling
Ungasithathi kancani
Ubabuze ekas′ lami
We rolling... we rolling... we rolling
Call me a HeadHoncho I get money stay fresh
You dudes is played out like VHS
You need quit coz your shit's not appealing
Your time is up like you got a clock on the ceiling
And I don't care if you famous or hella johns
Only time I′m star struck is when I slap celebrities
Coz they run their mouth talk all slick yeah
They start beef talk a whole bunch of shit yeah
But when I come through with my whole click here
They wanna make up like the powder chicks wear
It′s the paper that I'm motivated by
No wings but the bird was just made to fly
No drugs but I′m feeling skyscraper high
I'm so steady epilepsy couldn′t shake the guy
You know you doing some'in right when you get hate
And them I made a killing just off a mixtape
Leyonto seyaphuma efesheneni I′m off it
Talking money when you ain't getting none of it
MP's number one prophet
And your crew is nothing but an NGO non-profit
They say women come and go
Wait a minute baby maybe that′s why nami I cum and go
It′s a cum and go what I need your numbers for
Peace out K.O igama ho
Ilokishi liyazi the dude is a problem
I'm working these bars dude is a barman
Vuli indlebe ngik′fundise something
Uthi uqhumisa injiza mara into uyiyaziyo uk'qhumisa i-condom
Ngiyinkinga shuffle ngwana wa tshwenya
I-Style sami siyadlisa Aaron Mokoena
I′m a massive gift, Teargas and Glitz
Now you can't get next to this
While you dudes sleep me and my crew run Jozi
We smoke dirt to wake up my seeds are uMsholozi
Can′t stand lames I don't chill around y'all
Coz you hoping and praying for my down fall
Can′t wait for the day to see me flop
Well you gon′ have to wait longer than Dre's Detox
So turn me up and let the speaker rise
I boned your girl she a nine like my sneaker size
And she hit my number up saying L-Tido can we link
She wanna have sex on the beach no drink
But I cut her off when she tried to cling fast
I rather be in the stu′ coz that brings cash
You dudes are not on my level you being trash
You a zero and I'm a hero like Gym Class
It′s me against the world feeling like the new Pac
In the stu' killing more niggas than the Klu Klux

On roule

O′10
L-Tido, K.O
Allons-y...
Ne me prends pas pour un idiot
Je ne suis pas un pauvre type
On roule... on roule... on roule
Ne me prends pas pour un idiot
Demande à mon équipe
On roule... on roule... on roule
Appelle-moi un HeadHoncho, j'ai de l'argent et je reste frais
Vous, les mecs, vous êtes dépassés, comme les VHS
Vous devriez arrêter parce que votre truc n'est pas attirant
Votre temps est écoulé, comme si vous aviez une horloge au plafond
Et je me fiche que tu sois célèbre ou une simple fille
La seule fois où je suis impressionné, c'est quand je donne une claque aux célébrités
Parce qu'elles ouvrent leur gueule, parlent tout doux, oui
Elles commencent à se battre, disent plein de conneries, oui
Mais quand j'arrive avec toute mon équipe, ici
Elles veulent se réconcilier comme les petites filles qui portent du rouge à lèvres
C'est l'argent qui me motive
Pas d'ailes, mais l'oiseau était fait pour voler
Pas de drogue, mais je me sens haut comme un gratte-ciel
Je suis tellement stable que l'épilepsie ne pourrait pas me secouer
Tu sais que tu fais bien quand tu te fais haïr
Et puis j'ai fait fortune juste avec une mixtape
Je sors de la fête, je suis parti
Tu parles d'argent quand tu n'en as pas
Le prophète numéro un de MP
Et ton équipe n'est qu'une ONG à but non lucratif
On dit que les femmes vont et viennent
Attends une minute, bébé, peut-être que c'est pour ça que moi aussi, je vais et je viens
C'est un va-et-vient, pourquoi j'ai besoin de ton numéro ?
Salut K.O, c'est mon nom
Le quartier sait que ce type est un problème
Je travaille ces bars, ce type est un barman
Ouvre tes oreilles, je vais t'apprendre quelque chose
Tu dis que tu fais exploser l'avion, mais la seule chose que tu sais faire exploser, c'est un préservatif
Je suis un problème, un petit délinquant
Mon style nourrit Aaron Mokoena
Je suis un cadeau énorme, du gaz lacrymogène et du bling-bling
Maintenant, tu ne peux plus t'approcher de ça
Pendant que vous dormez, moi et mon équipe on gère Jozi
On fume de la terre pour réveiller mes graines, c'est uMsholozi
Je ne supporte pas les loosers, je ne traîne pas avec vous
Parce que vous espérez et priez pour ma chute
Vous attendez le jour où vous me verrez faire un flop
Eh bien, vous allez devoir attendre plus longtemps que Detox de Dre
Alors monte le son et laisse les enceintes monter
J'ai couché avec ta fille, elle est une 9, comme la taille de mes baskets
Et elle m'a appelé en disant : "L-Tido, on peut se rencontrer ?"
Elle veut faire l'amour sur la plage, sans boire
Mais je l'ai coupé quand elle a essayé de s'accrocher
Je préfère être au studio, parce que ça rapporte
Vous les mecs, vous n'êtes pas à mon niveau, vous êtes de la camelote
Tu es un zéro, et moi je suis un héros, comme Gym Class
C'est moi contre le monde, je me sens comme le nouveau Pac
Au studio, j'en tue plus que le Ku Klux Klan