Lyrics and translation L Tido feat. T. Phoenix - I'm Back

I'm Back

Does it feel good to be back
I've got voices in my head
Seeing things I never had
And it feels good to be back
Had emotions running deep
I'm awoken from the sleep
Y'all thought y'all wasn't gon see me
Hi haters
I took a hiatus now I'm back as the greatest
I'm from a different cloth, niggas ain't me
You're fishing for attention
Still could never bait me
I keep my grass cut, know where the snakes be
And yeah my flash sharp, vision clear like HD
I'm from a sunken place, made it out with tons of faith
I gave them food for thought
They ate without saying grace
Industry is fake so I feel outta place
And that's the reason me and them could never could relate
I'm from a hood where opportunities ain't much
So when we paint the pictures we don't use the same brush
Can't swerve me on my lane, I don brake much
16V ke lenyora that they can't touch
Does it feel good to be back
I've got voices in my head
Seeing things I never had
And it feels good to be back
Had emotions running deep
I'm awoken from the sleep
Based on where I'm from I'm blessed to make it this far
But I ain't lived up to my full potential, nigga nah
Should be a bigger star, maybe I've been too complacent
Maybe the independent route affected my rotation
Maybe I only came back to kill y'all niggas' favourites
'Cause they ain't making hits like this for your fucking playlist
Got classic records made, never got the accolades
And still my spirit so high, I could levitate
All the struggles that I've been through gave me more strength
Yeah life was complex, now it's making more sense
Almost lost my way and God gave me a sign
Guess you can't cherish good things without the bad times
So I inhale good shit, exhale the bullshit
Does it feel good to be back
I've got voices in my head
Seeing things I never had
And it feels good to be back
Had emotions running deep
I'm awoken from the sleep

Я вернулся

Каково это, вернуться, милая?
В моей голове голоса звучат,
Вижу вещи, которых раньше не видал.
И так хорошо вернуться, знай.
Эмоции кипели глубоко,
Я пробудился ото сна легко.
Вы думали, меня вам не видать?
Привет, хейтеры,
Я взял перерыв, теперь вернулся, как самый великий.
Я из другой ткани, эти парни — не я.
Ты ловишь внимание,
Но меня тебе не заманить наживкой никакой.
Я держу газон в порядке, знаю, где змеи скрываются,
И да, мой взгляд острый, зрение четкое, как HD.
Я из гиблого места, выбрался с огромной верой,
Я дал им пищу для размышлений,
Они ели, не помолившись, без сомнений.
Индустрия фальшива, я чувствую себя не в своей тарелке,
Именно поэтому мы с ними никогда не сможем найти общий язык, детка.
Я из района, где возможностей не так много,
Поэтому, когда мы рисуем картины, мы не используем одну и ту же кисть.
Меня не столкнуть с моего пути, я не торможу,
У меня 16V, которому они не могут помешать, поверь мне.
Каково это, вернуться, милая?
В моей голове голоса звучат,
Вижу вещи, которых раньше не видал.
И так хорошо вернуться, знай.
Эмоции кипели глубоко,
Я пробудился ото сна легко.
Учитывая, откуда я родом, я благословлен, что зашел так далеко,
Но я не раскрыл свой полный потенциал, нет, пока.
Должен быть звездой большей, может, я был слишком самодоволен,
Может, независимый путь повлиял на мое вращение.
Может, я вернулся только для того, чтобы убить ваших любимчиков,
Потому что они не делают таких хитов для вашего чертова плейлиста, крошка.
У меня есть классические записи, но нет наград,
И все же мой дух так высок, что я мог бы летать.
Все трудности, через которые я прошел, дали мне больше сил,
Да, жизнь была сложной, теперь она обретает смысл.
Я почти сбился с пути, и Бог дал мне знак,
Полагаю, нельзя ценить хорошее без плохих времен никак.
Так что я вдыхаю хорошее, выдыхаю дерьмо.
Каково это, вернуться, милая?
В моей голове голоса звучат,
Вижу вещи, которых раньше не видал.
И так хорошо вернуться, знай.
Эмоции кипели глубоко,
Я пробудился ото сна легко.